{"id":12687,"global_id":"kulturalni.pl\/en?id=12687","global_id_lineage":["kulturalni.pl\/en?id=12687"],"author":"6","status":"publish","date":"2022-01-19 10:01:02","date_utc":"2022-01-19 09:01:02","modified":"2022-02-04 12:14:56","modified_utc":"2022-02-04 11:14:56","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wokol-tradycji-zapusty-ludowy-karnawal-2\/","rest_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/12687","title":"ODWO\u0141ANE. WOK\u00d3\u0141 TRADYCJI.  Zapusty. Ludowy Karnawa\u0142","description":"<p>WOK\u00d3\u0141 TRADYCJI<br \/>\nZapusty. Ludowy Karnawa\u0142<br \/>\n5 lutego (sobota) 2022<br \/>\ngodz. 10.00<br \/>\nWarsztaty dla dzieci 6 &#8211; 12 lat<br \/>\nKoszt 10 z\u0142<br \/>\nObowi\u0105zuj\u0105 zapisy: www.kulturalni.pl<br \/>\nDom Kultury, Pracownia Za Rogiem, ul. Ko\u015bciuszki 49<\/p>\n<p>Tematem warsztat\u00f3w b\u0119d\u0105 zwyczaje karnawa\u0142owe, po staropolsku zwane Zapustami. W tradycji ludowej Zapusty rozpoczyna\u0142y si\u0119 ju\u017c po \u015bwi\u0119cie Trzech Kr\u00f3li i trwa\u0142y a\u017c do \u201ekusego\u201d wtorku przed Popielcem. O tym jak kiedy\u015b przebiega\u0142a zabawa karnawa\u0142owa, podczas kt\u00f3rej du\u017co ha\u0142asowano, \u015bpiewano i ta\u0144czono oraz jak wygl\u0105dali przebiera\u0144cy zapustni, tego dowiecie si\u0119 na zaj\u0119ciach. Wykonacie r\u00f3wnie\u017c maski karnawa\u0142owe. Nie zabraknie tak\u017ce \u015bwietnej zabawy przy muzyce ludowej.<\/p>\n<p>Czas trwania: 1,5 godz.<br \/>\nZaj\u0119cia odbywaj\u0105 si\u0119 w re\u017cimie sanitarnym: obowi\u0105zuje zakrywanie nosa i ust, dezynfekcja r\u0105k.<br \/>\nIlo\u015b\u0107 miejsc ograniczona.<\/p>\n<p>Wydarzenie na FB: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/639509960717751\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.facebook.com\/events\/639509960717751\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-12688\" src=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ZAPUSTY-2022-724x1024.jpg\" alt=\"Plakat wydarzenia Wok\u00f3\u0142 tradycji. Zapusty\" width=\"640\" height=\"905\" srcset=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ZAPUSTY-2022-724x1024.jpg 724w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ZAPUSTY-2022-212x300.jpg 212w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ZAPUSTY-2022-768x1086.jpg 768w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ZAPUSTY-2022.jpg 843w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>","excerpt":"<p>WOK\u00d3\u0141 TRADYCJI.<br \/>\nZapusty. Ludowy Karnawa\u0142.<br \/>\n5 lutego (sobota) 2022<br \/>\ngodz. 10.00<br \/>\nWarsztaty dla dzieci 6 &#8211; 12 lat<br \/>\nKoszt 10 z\u0142<br \/>\nObowi\u0105zuj\u0105 zapisy: www.kulturalni.pl<br \/>\nDom Kultury, Pracownia  Za Rogiem, ul. Ko\u015bciuszki 49<\/p>","slug":"wokol-tradycji-zapusty-ludowy-karnawal-2","image":{"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BANERZAPUSTY.jpg","id":12689,"extension":"jpg","width":1395,"height":480,"sizes":{"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BANERZAPUSTY-150x150.jpg"},"medium":{"width":300,"height":103,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BANERZAPUSTY-300x103.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":264,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BANERZAPUSTY-768x264.jpg"},"large":{"width":1024,"height":352,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BANERZAPUSTY-1024x352.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2022-02-05 10:00:00","start_date_details":{"year":"2022","month":"02","day":"05","hour":"10","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2022-02-05 11:30:00","end_date_details":{"year":"2022","month":"02","day":"05","hour":"11","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2022-02-05 09:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2022","month":"02","day":"05","hour":"09","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2022-02-05 10:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2022","month":"02","day":"05","hour":"10","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Warsaw","timezone_abbr":"CET","cost":"10z\u0142","cost_details":{"currency_symbol":"z\u0142","currency_code":"","currency_position":"suffix","values":["10"]},"website":"https:\/\/www.strefazajec.pl\/course\/view\/id\/34110","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":true,"featured":true,"categories":[{"name":"dzieci","slug":"dzieci","term_group":0,"term_taxonomy_id":3,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":1470,"filter":"raw","term_order":"0","id":3,"urls":{"self":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/3","collection":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"warsztaty","slug":"warsztaty","term_group":0,"term_taxonomy_id":11,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":1165,"filter":"raw","term_order":"0","id":11,"urls":{"self":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/11","collection":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":1057,"author":"4","status":"publish","date":"2019-08-28 12:54:16","date_utc":"2019-08-28 10:54:16","modified":"2019-08-28 12:54:16","modified_utc":"2019-08-28 10:54:16","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/venue\/dom-kultury\/","venue":"Dom Kultury","slug":"dom-kultury","address":"Ko\u015bciuszki 49","city":"Piaseczno","country":"Polska","province":"mazowieckie","zip":"05-500","phone":"(22) 756 76 00","website":"https:\/\/www.facebook.com\/Centrum-Kultury-w-Piasecznie-Dom-Kultury-651538288688113\/","stateprovince":"mazowieckie","json_ld":{"@type":"Place","name":"Dom Kultury","description":"","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/venue\/dom-kultury\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ko\u015bciuszki 49","addressLocality":"Piaseczno","addressRegion":"mazowieckie","postalCode":"05-500","addressCountry":"Polska"},"telephone":"(22) 756 76 00","sameAs":"https:\/\/www.facebook.com\/Centrum-Kultury-w-Piasecznie-Dom-Kultury-651538288688113\/"},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"kulturalni.pl\/en?id=1057","global_id_lineage":["kulturalni.pl\/en?id=1057"]},"organizer":[{"id":24,"author":"1","status":"publish","date":"2019-07-09 18:27:49","date_utc":"2019-07-09 16:27:49","modified":"2019-09-12 13:53:50","modified_utc":"2019-09-12 11:53:50","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/organiser\/dom-kultury\/","organizer":"Dom Kultury","slug":"dom-kultury","json_ld":{"@type":"Person","name":"Dom Kultury","description":"","url":"","telephone":"","email":"","sameAs":""},"global_id":"kulturalni.pl\/en?id=24","global_id_lineage":["kulturalni.pl\/en?id=24"]}],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"ODWO\u0141ANE. WOK\u00d3\u0141 TRADYCJI.  Zapusty. Ludowy Karnawa\u0142","description":"&lt;p&gt;WOK\u00d3\u0141 TRADYCJI.&lt;br \/&gt;\\nZapusty. Ludowy Karnawa\u0142.&lt;br \/&gt;\\n5 lutego (sobota) 2022&lt;br \/&gt;\\ngodz. 10.00&lt;br \/&gt;\\nWarsztaty dla dzieci 6 - 12 lat&lt;br \/&gt;\\nKoszt 10 z\u0142&lt;br \/&gt;\\nObowi\u0105zuj\u0105 zapisy: www.kulturalni.pl&lt;br \/&gt;\\nDom Kultury, Pracownia  Za Rogiem, ul. Ko\u015bciuszki 49&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BANERZAPUSTY.jpg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wokol-tradycji-zapusty-ludowy-karnawal-2\/","startDate":"2022-02-05T10:00:00+01:00","endDate":"2022-02-05T11:30:00+01:00","location":{"@type":"Place","name":"Dom Kultury","description":"","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/venue\/dom-kultury\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ko\u015bciuszki 49","addressLocality":"Piaseczno","addressRegion":"mazowieckie","postalCode":"05-500","addressCountry":"Polska"},"telephone":"(22) 756 76 00","sameAs":"https:\/\/www.facebook.com\/Centrum-Kultury-w-Piasecznie-Dom-Kultury-651538288688113\/"},"organizer":{"@type":"Person","name":"Dom Kultury","description":"","url":"","telephone":"","email":"","sameAs":""},"offers":{"@type":"Offer","price":"10","priceCurrency":"USD","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wokol-tradycji-zapusty-ludowy-karnawal-2\/","category":"primary","availability":"inStock","validFrom":"2022-01-19T00:00:00+00:00"},"performer":"Organization"}}