{"id":22602,"global_id":"kulturalni.pl\/en?id=22602","global_id_lineage":["kulturalni.pl\/en?id=22602"],"author":"6","status":"publish","date":"2023-11-07 11:06:14","date_utc":"2023-11-07 10:06:14","modified":"2023-11-28 13:55:38","modified_utc":"2023-11-28 12:55:38","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieczka-zgasla-wieczor-fredrowski\/","rest_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/22602","title":"\u015aWIECZKA ZGAS\u0141A. WIECZ\u00d3R FREDROWSKI","description":"<p>\u015aWIECZKA ZGAS\u0141A. WIECZ\u00d3R FREDROWSKI<br \/>\nWYSTAWA, PRELEKCJA, CZYTANIE PERFORMATYWNE<br \/>\n1 grudnia (pi\u0105tek) 2023<br \/>\ngodz. 19.00<br \/>\nwst\u0119p wolny<br \/>\nGaleria Za Rogiem, ul. Ko\u015bciuszki 49. Piaseczno<\/p>\n<p>Centrum Kultury w Piasecznie zaprasza na wydarzenie z okazji 230. rocznicy urodzin Aleksandra Fredry \u2013 najwybitniejszego polskiego komediopisarza.<\/p>\n<p>W programie:<\/p>\n<p>&#8211; wernisa\u017c wystawy dotycz\u0105cej przedstawie\u0144 fredrowskich i XIX-wiecznych kreacji aktorskich<\/p>\n<p>&#8211; czytanie performatywne fragmentu \u00a0sztuki \u201e\u015awieczka zgas\u0142a\u201d Aleksandra Fredry, przez aktor\u00f3w: Ann\u0119 Koz\u0142owsk\u0105, aktork\u0119 filmow\u0105 i teatraln\u0105, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c\u0105 z teatrami takimi jak Komuna Warszawa i Nowy Teatr w Warszawie i Jana Litvinovitcha, aktora Teatru Ochoty w Warszawie<\/p>\n<p>&#8211; prelekcja traktuj\u0105ca o Aleksandrze Fredrze, a tak\u017ce rolach fredrowskich w XIX-wiecznym teatrze.\u00a0Poprowadzi j\u0105 Agnieszka Wanicka \u2013 re\u017cyser filmowa, adiunkt w Katedrze Teatru i Dramatu Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego. Wyk\u0142ada tak\u017ce w Akademii Teatralnej w Warszawie.<\/p>\n<p>Galeria Za Rogiem organizuje wystaw\u0119, kt\u00f3ra b\u0119dzie opowie\u015bci\u0105 o XIX-wiecznych przedstawieniach fredrowskich. W\u015br\u00f3d najpopularniejszych tytu\u0142\u00f3w, pojawi\u0105 si\u0119: <em>Zemsta, \u015aluby panie\u0144skie, Pan Jowialski <\/em>a tak\u017ce nieco zapomniana sztuka <em>\u015awieczka zgas\u0142a<\/em>. Za pomoc\u0105 afiszy teatralnych ukazane zostan\u0105 konteksty, kt\u00f3re by\u0142y nieod\u0142\u0105cznym elementem przedstawie\u0144, tj.: spo\u0142eczny, polityczny, ale tak\u017ce traktuj\u0105cy afisze jako obiekty artystyczne.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d pami\u0105tek pochodz\u0105cych ze zbior\u00f3w Muzeum Teatralnego\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0w Warszawie \u2013 znajd\u0105 si\u0119 fotografie Teodora Rolanda i Felicji Pichor \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0-\u015aliwickiej, odtw\u00f3rc\u00f3w r\u00f3l Pana i Pani w sztuce <em>\u015awieczka zgas\u0142a <\/em>wyre\u017cyserowanej przez Ludwika Solskiego w Teatrze Narodowym, w 1924 roku.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d najwa\u017cniejszych XIX-wiecznych kreacji aktorskich poka\u017cemy fotografie Heleny Modrzejewskiej (Anieli) i Micha\u0142a Tarasiewicza (Gustawa) w <em>\u015alubach panie\u0144skich, <\/em>Ludwika Solskiego (\u0141atki) w <em>Do\u017cywociu<\/em>. Na wystawie b\u0119d\u0105 znajdowa\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c tabloe\u2019a Antoniny Hoffmann i Wincentego Rapackiego, a tak\u017ce rysunki Stanis\u0142awa Lentz\u2019a \u2013 przedstawiaj\u0105ce typy sceniczne Mieczys\u0142awa Frenkla i Alojzego \u017b\u00f3\u0142kowskiego.<\/p>\n<p>Najwa\u017cniejszym dla nas elementem b\u0119dzie fotografia wizytowa Aleksandra Fredry, zaprezentowana po raz pierwszy w Muzeum Teatralnym w Warszawie, podczas wystawy <em>Fredro w dobrym humorze<\/em> 12 pa\u017adziernika 2023 roku.<\/p>\n<p>Partner wydarzenia: Muzeum Teatralne w Warszawie<\/p>\n<p>Wydarzenie na FB: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/3535936143310539\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/events\/3535936143310539\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-22942\" src=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FREDRO-GALERIA-plakat-drugi-723x1024.jpg\" alt=\"Plakat wydarzenia \u015awieczka zgas\u0142a\" width=\"640\" height=\"906\" srcset=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FREDRO-GALERIA-plakat-drugi-723x1024.jpg 723w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FREDRO-GALERIA-plakat-drugi-212x300.jpg 212w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FREDRO-GALERIA-plakat-drugi-768x1087.jpg 768w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FREDRO-GALERIA-plakat-drugi-1085x1536.jpg 1085w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FREDRO-GALERIA-plakat-drugi-1447x2048.jpg 1447w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FREDRO-GALERIA-plakat-drugi.jpg 1752w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","excerpt":"<p> Zapraszamy na wydarzenie z okazji 230. rocznicy urodzin Aleksandra Fredry \u2013 najwybitniejszego polskiego komediopisarza.<\/p>","slug":"swieczka-zgasla-wieczor-fredrowski","image":{"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-fredro-drugi-scaled.jpg","id":22943,"extension":"jpg","width":2560,"height":974,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":114,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-fredro-drugi-300x114.jpg"},"large":{"width":1024,"height":390,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-fredro-drugi-1024x390.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-fredro-drugi-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":292,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-fredro-drugi-768x292.jpg"},"1536x1536":{"width":1536,"height":584,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-fredro-drugi-1536x584.jpg"},"2048x2048":{"width":2048,"height":779,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-fredro-drugi-2048x779.jpg"}},"original_image":"BANER-fredro-drugi.jpg"},"all_day":false,"start_date":"2023-12-01 19:00:00","start_date_details":{"year":"2023","month":"12","day":"01","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2023-12-01 21:00:00","end_date_details":{"year":"2023","month":"12","day":"01","hour":"21","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2023-12-01 18:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2023","month":"12","day":"01","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2023-12-01 20:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2023","month":"12","day":"01","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Warsaw","timezone_abbr":"CET","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":true,"featured":true,"categories":[{"name":"m\u0142odzie\u017c","slug":"mlodziez","term_group":0,"term_taxonomy_id":4,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":1823,"filter":"raw","term_order":"0","id":4,"urls":{"self":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/4","collection":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"doro\u015bli","slug":"dorosli","term_group":0,"term_taxonomy_id":5,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":2312,"filter":"raw","term_order":"0","id":5,"urls":{"self":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/5","collection":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"spektakle","slug":"spektakle","term_group":0,"term_taxonomy_id":7,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":557,"filter":"raw","term_order":"0","id":7,"urls":{"self":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/7","collection":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"spotkania","slug":"spotkania","term_group":0,"term_taxonomy_id":8,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":821,"filter":"raw","term_order":"0","id":8,"urls":{"self":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/8","collection":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"wystawy","slug":"wystawy","term_group":0,"term_taxonomy_id":9,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":120,"filter":"raw","term_order":"0","id":9,"urls":{"self":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/9","collection":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":17071,"author":"6","status":"publish","date":"2022-10-19 14:33:31","date_utc":"2022-10-19 12:33:31","modified":"2022-10-19 14:33:31","modified_utc":"2022-10-19 12:33:31","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/venue\/galeria-za-rogiem\/","venue":"Galeria za Rogiem","slug":"galeria-za-rogiem","address":"Ko\u015bciuszki 49","city":"Piaseczno","province":"mazowieckie","zip":"05-500","phone":"(22) 756 76 00","website":"https:\/\/www.facebook.com\/Centrum-Kultury-w-Piasecznie-Dom-Kultury-651538288688113\/","stateprovince":"mazowieckie","json_ld":{"@type":"Place","name":"Galeria za Rogiem","description":"","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/venue\/galeria-za-rogiem\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ko\u015bciuszki 49","addressLocality":"Piaseczno","addressRegion":"mazowieckie","postalCode":"05-500"},"telephone":"(22) 756 76 00","sameAs":"https:\/\/www.facebook.com\/Centrum-Kultury-w-Piasecznie-Dom-Kultury-651538288688113\/"},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"kulturalni.pl\/en?id=17071","global_id_lineage":["kulturalni.pl\/en?id=17071"]},"organizer":[{"id":17072,"author":"3","status":"publish","date":"2022-10-19 14:40:26","date_utc":"2022-10-19 12:40:26","modified":"2022-12-05 13:30:15","modified_utc":"2022-12-05 12:30:15","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/organiser\/galeria-za-rogiem\/","organizer":"Galeria Za Rogiem","slug":"galeria-za-rogiem","json_ld":{"@type":"Person","name":"Galeria Za Rogiem","description":"","url":"","telephone":"","email":"","sameAs":""},"global_id":"kulturalni.pl\/en?id=17072","global_id_lineage":["kulturalni.pl\/en?id=17072"]}],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"\u015aWIECZKA ZGAS\u0141A. WIECZ\u00d3R FREDROWSKI","description":"&lt;p&gt; Zapraszamy na wydarzenie z okazji 230. rocznicy urodzin Aleksandra Fredry \u2013 najwybitniejszego polskiego komediopisarza.&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-fredro-drugi-scaled.jpg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieczka-zgasla-wieczor-fredrowski\/","startDate":"2023-12-01T19:00:00+01:00","endDate":"2023-12-01T21:00:00+01:00","location":{"@type":"Place","name":"Galeria za Rogiem","description":"","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/venue\/galeria-za-rogiem\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ko\u015bciuszki 49","addressLocality":"Piaseczno","addressRegion":"mazowieckie","postalCode":"05-500"},"telephone":"(22) 756 76 00","sameAs":"https:\/\/www.facebook.com\/Centrum-Kultury-w-Piasecznie-Dom-Kultury-651538288688113\/"},"organizer":{"@type":"Person","name":"Galeria Za Rogiem","description":"","url":"","telephone":"","email":"","sameAs":""},"performer":"Organization"}}