{"id":8717,"global_id":"kulturalni.pl\/en?id=8717","global_id_lineage":["kulturalni.pl\/en?id=8717"],"author":"6","status":"publish","date":"2021-03-25 11:50:47","date_utc":"2021-03-25 10:50:47","modified":"2021-04-06 14:20:26","modified_utc":"2021-04-06 12:20:26","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/berjozkele-kolysanki-i-piesni-wieczorne-jidysz\/","rest_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/8717","title":"BERJOZKELE. KO\u0141YSANKI I PIE\u015aNI WIECZORNE JIDYSZ","description":"

BERJOZKELE. KO\u0141YSANKI I PIE\u015aNI WIECZORNE JIDYSZ<\/strong>
\nKoncert Oli Bili\u0144skiej<\/strong>
\n16 kwietnia (pi\u0105tek) 2021<\/strong>
\ngodz. 20.00<\/strong>
\nDom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49, Piaseczno<\/strong>
\nTransmisja LIVE – FB Centrum Kultury<\/strong><\/p>\n

BERJOZKELE to projekt muzyczny reinterpretuja\u0328cy w nowoczesny spos\u00f3b, tradycyjne i przedwojenne utwory w j\u0119zyku jidysz. Album Berjozkele – ko\u0142ysanki i pie\u015bni wieczorne jidysz ukaza\u0142 si\u0119\u0328 14 grudnia 2014 nak\u0142adem \u017bydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie. Wybrany przez najwa\u017cniejszych polskich dziennikarzy zajmuj\u0105cych si\u0119\u0328 muzyka\u0328 tradycyjna\u0328 \u201efolkowa\u0328 p\u0142yta\u0328 roku 2014\u201d w plebiscycie portalu folk.pl, w maju 2015 roku otrzyma\u0142 tak\u017ce tytu\u0142 Folkowego
\nFonogramu Roku przyznawany przez Program Drugi Polskiego Radia –
\nto najbardziej presti\u017cowe wyr\u00f3\u017cnienie dla wydawnictw z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105 w kraju. P\u0142yta dost\u0119pna jest na stronie ksi\u0119garni \u017bydowskiego Instytutu Historycznego: www.sforim.pl
\nBERJOZKELE to:
\nOla Bilin\u0301ska \u2013 s\u0301piew, syntezator OP-1, dzwonki orkiestrowe, looper
\n\u0141ukasz Owczynnikow- kontrabas
\nMicha\u0142 Fetler – saksofon basowy i barytonowy<\/p>\n

Koncert jest upami\u0119tnieniem 80. rocznicy likwidacji getta piaseczy\u0144skiego.<\/p>\n

Wydarzenie na FB: www.facebook.com\/events\/293095348897413<\/a><\/span><\/p>\n

\"Plakat<\/p>","excerpt":"

BERJOZKELE. KO\u0141YSANKI I PIE\u015aNI WIECZORNE JIDYSZ
\nKoncert Oli Bili\u0144skiej
\n16 kwietnia (pi\u0105tek) 2021
\ngodz. 20.00
\nDom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49, Piaseczno
\nTransmisja LIVE – FB Centrum Kultury<\/p>","slug":"berjozkele-kolysanki-i-piesni-wieczorne-jidysz","image":{"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BANER-piesnizydowskie.jpg","id":8719,"extension":"jpg","width":1395,"height":480,"sizes":{"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BANER-piesnizydowskie-150x150.jpg"},"medium":{"width":300,"height":103,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BANER-piesnizydowskie-300x103.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":264,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BANER-piesnizydowskie-768x264.jpg"},"large":{"width":1024,"height":352,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BANER-piesnizydowskie-1024x352.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2021-04-16 20:00:00","start_date_details":{"year":"2021","month":"04","day":"16","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2021-04-16 21:00:00","end_date_details":{"year":"2021","month":"04","day":"16","hour":"21","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2021-04-16 18:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2021","month":"04","day":"16","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2021-04-16 19:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2021","month":"04","day":"16","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Warsaw","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":true,"featured":true,"categories":[{"name":"doro\u015bli","slug":"dorosli","term_group":0,"term_taxonomy_id":5,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":2314,"filter":"raw","term_order":"0","id":5,"urls":{"self":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/5","collection":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"koncerty","slug":"koncerty","term_group":0,"term_taxonomy_id":6,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":945,"filter":"raw","term_order":"0","id":6,"urls":{"self":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/6","collection":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":7202,"author":"4","status":"publish","date":"2020-10-16 20:22:16","date_utc":"2020-10-16 18:22:16","modified":"2020-10-16 20:22:16","modified_utc":"2020-10-16 18:22:16","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/venue\/live-streaming-na-facebooku\/","venue":"LIVE STREAMING NA FACEBOOKU","slug":"live-streaming-na-facebooku","json_ld":{"@type":"Place","name":"LIVE STREAMING NA FACEBOOKU","description":"","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/venue\/live-streaming-na-facebooku\/","address":{"@type":"PostalAddress"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"kulturalni.pl\/en?id=7202","global_id_lineage":["kulturalni.pl\/en?id=7202"]},"organizer":[{"id":24,"author":"1","status":"publish","date":"2019-07-09 18:27:49","date_utc":"2019-07-09 16:27:49","modified":"2019-09-12 13:53:50","modified_utc":"2019-09-12 11:53:50","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/organiser\/dom-kultury\/","organizer":"Dom Kultury","slug":"dom-kultury","json_ld":{"@type":"Person","name":"Dom Kultury","description":"","url":"","telephone":"","email":"","sameAs":""},"global_id":"kulturalni.pl\/en?id=24","global_id_lineage":["kulturalni.pl\/en?id=24"]}],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"BERJOZKELE. KO\u0141YSANKI I PIE\u015aNI WIECZORNE JIDYSZ","description":"<p>BERJOZKELE. KO\u0141YSANKI I PIE\u015aNI WIECZORNE JIDYSZ<br \/>\\nKoncert Oli Bili\u0144skiej<br \/>\\n16 kwietnia (pi\u0105tek) 2021<br \/>\\ngodz. 20.00<br \/>\\nDom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49, Piaseczno<br \/>\\nTransmisja LIVE - FB Centrum Kultury<\/p>\\n","image":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BANER-piesnizydowskie.jpg","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/berjozkele-kolysanki-i-piesni-wieczorne-jidysz\/","startDate":"2021-04-16T20:00:00+02:00","endDate":"2021-04-16T21:00:00+02:00","location":{"@type":"Place","name":"LIVE STREAMING NA FACEBOOKU","description":"","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/venue\/live-streaming-na-facebooku\/","address":{"@type":"PostalAddress"},"telephone":"","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"Dom Kultury","description":"","url":"","telephone":"","email":"","sameAs":""},"performer":"Organization"}}