{"id":2861,"date":"2019-10-16T17:17:25","date_gmt":"2019-10-16T15:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?p=2861"},"modified":"2019-10-16T17:17:27","modified_gmt":"2019-10-16T15:17:27","slug":"teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/","title":{"rendered":"TEATR ETNA &#8222;Na pocz\u0105tku zawsze jest chaos&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Mam pro\u015bb\u0119 do O\u015brodka Teatralnego \u0141DK. Czy mo\u017cemy w regulaminie \u0141\u00f3pty dopisa\u0107, \u017ce przegl\u0105d si\u0119 nie odb\u0119dzie je\u015bli nie zostanie do niego zg\u0142oszona co najmniej jedna inscenizacja tekst\u00f3w Konstantego Ildefonsa Ga\u0142czy\u0144skiego? Ka\u017cdego roku bowiem takie spektakle s\u0105 najja\u015bniejszym punktem programu. S\u0105 jak wietrzenie sali 323 po dwugodzinnym spektaklu (oczywi\u015bcie wpisanym w karcie zg\u0142oszeniowej jako 45 minutowy). S\u0105 jak przerwa od pisania recenzji na zabaw\u0119 i g\u0142askanie Bigli. Przede wszystkim jednak s\u0105 najlepsz\u0105 lekcj\u0105 teatru jak\u0105 mo\u017cna zaoferowa\u0107 m\u0142odym ludziom. Oto przyk\u0142ad z tego roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Teatr Etna. 7 aktor\u00f3w na scenie\u2026 Naprawd\u0119? Powo\u0142uj\u0119 si\u0119 na kart\u0119 zg\u0142oszeniow\u0105 ale m\u00f3g\u0142bym przysi\u0105c, \u017ce by\u0142o Was wi\u0119cej. Powiedzmy \u017ce 15 os\u00f3b na scenie. Wa\u017cna adnotacja &#8211; scena to sala kolumnowa \u0141DK, czyli \u201czab\u00f3jca spektakli\u201d. Wielu si\u0119 na ni\u0105 \u0142asi, gdy\u017c oferuje najwi\u0119ksz\u0105 przestrze\u0144. Wielu z ni\u0105 przegrywa, nie radz\u0105c sobie z tak du\u017c\u0105<br>studni\u0105. A tu prosz\u0119 &#8211; 7\/15 m\u0142odzik\u00f3w i sala ju\u017c nie taka straszna. Ca\u0142a przestrze\u0144 wype\u0142niona, energia aktor\u00f3w skupiona i wycelowana prosto w widz\u00f3w (umiejscowionych przez re\u017cyserk\u0119 w centralnej cz\u0119\u015bci). Grupa wie co ma robi\u0107. Wida\u0107 \u017ce maj\u0105 to wypracowane, a mimo wszystko nie czu\u0107 rutyny. Wszystko jest \u015bwie\u017ce, energetyczne &#8211; jakby grali to po raz pierwszy.<\/p>\n\n\n\n<p>Czasami \u017ca\u0142owa\u0142em, \u017ce nie mam bardziej podzielnej uwagi, gdy\u017c ka\u017cdy z aktor\u00f3w tworzy\u0142 pi\u0119kn\u0105 etiudk\u0119 teatraln\u0105. Gdzie nie spojrza\u0142em dzia\u0142o si\u0119 co\u015b innego, ale wszystko razem tworzy\u0142o ca\u0142o\u015b\u0107. Pi\u0119kna symfonia z\u0142o\u017cona z wymy\u015blnych instrument\u00f3w. Tego typu zespo\u0142owo\u015b\u0107 osi\u0105ga si\u0119 tylko przy \u015bwietnym liderze. <\/p>\n\n\n\n<p>Po jednej kr\u00f3tkiej rozmowie z Ann\u0105 Kolanowsk\u0105 sam ch\u0119tnie zapisz\u0119 si\u0119 do jej zespo\u0142u. Dbanie o zesp\u00f3\u0142 jako spo\u0142eczno\u015b\u0107, a nie kilka gwiazd i pozosta\u0142ych wype\u0142niaczy to dla mnie najwa\u017cniejsze zadanie re\u017cysera. Je\u015bli do\u0142\u0105czymy do tego wyobra\u017ani\u0119 teatraln\u0105, otrzymamy re\u017cysera idealnego. Pani Kolanowska ma wielk\u0105 wyobra\u017ani\u0119. Ka\u017cdy element spektaklu funkcjonowa\u0142 na kilku p\u0142aszczyznach. Nic nie by\u0142o po prostu scenografi\u0105, po prostu kostiumem, po prostu rekwizytem. \u0141\u0105ka stawa\u0142a si\u0119 sukni\u0105, weselne balony strzelb\u0105, arka Noego poczekalni\u0105, matka krow\u0105, dziecko ma\u0142p\u0105 etc. Wszystko by\u0142o przewrotne, dowcipne i magiczne.<\/p>\n\n\n\n<p>Nic dziwnego, \u017ce zesp\u00f3\u0142 tak dobrze bawi\u0142 si\u0119 na scenie a widzowie na publiczno\u015bci. Magia teatru w najczystszej postaci. Nie potrzebuj\u0119 niczego wi\u0119cej.<\/p>\n\n\n\n<p>Prosz\u0119, wr\u00f3\u0107cie za rok.<\/p>\n\n\n\n<p>OCENA: 5\/5<br>Piotr Maszorek  <br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Magia teatru w najczystszej postaci. Nie potrzebuj\u0119 niczego wi\u0119cej.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2862,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TEATR ETNA &quot;Na pocz\u0105tku zawsze jest chaos&quot; - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TEATR ETNA &quot;Na pocz\u0105tku zawsze jest chaos&quot; - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Magia teatru w najczystszej postaci. Nie potrzebuj\u0119 niczego wi\u0119cej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-16T15:17:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-16T15:17:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/etna-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/etna-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/etna-2.jpg\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/\",\"name\":\"TEATR ETNA \\\"Na pocz\u0105tku zawsze jest chaos\\\" - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-10-16T15:17:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-16T15:17:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TEATR ETNA &#8222;Na&nbsp;pocz\u0105tku zawsze jest chaos&#8221;\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#\/schema\/person\/c09301a3e973950d52a4627cf6504790\"},\"headline\":\"TEATR ETNA &#8222;Na pocz\u0105tku zawsze jest chaos&#8221;\",\"datePublished\":\"2019-10-16T15:17:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-16T15:17:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#webpage\"},\"wordCount\":436,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/etna-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Nowiny\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#\/schema\/person\/c09301a3e973950d52a4627cf6504790\",\"name\":\"Daniel\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/author\/daniel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TEATR ETNA \"Na pocz\u0105tku zawsze jest chaos\" - Centrum Kultury w Piasecznie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"TEATR ETNA \"Na pocz\u0105tku zawsze jest chaos\" - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"Magia teatru w najczystszej postaci. Nie potrzebuj\u0119 niczego wi\u0119cej.","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_published_time":"2019-10-16T15:17:25+00:00","article_modified_time":"2019-10-16T15:17:27+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/etna-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Daniel","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/etna-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/etna-2.jpg","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/","name":"TEATR ETNA \"Na pocz\u0105tku zawsze jest chaos\" - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-10-16T15:17:25+00:00","dateModified":"2019-10-16T15:17:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TEATR ETNA &#8222;Na&nbsp;pocz\u0105tku zawsze jest chaos&#8221;"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#\/schema\/person\/c09301a3e973950d52a4627cf6504790"},"headline":"TEATR ETNA &#8222;Na pocz\u0105tku zawsze jest chaos&#8221;","datePublished":"2019-10-16T15:17:25+00:00","dateModified":"2019-10-16T15:17:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#webpage"},"wordCount":436,"publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/2019\/10\/16\/teatr-etna-na-poczatku-zawsze-jest-chaos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/etna-2.jpg","articleSection":["Nowiny"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#\/schema\/person\/c09301a3e973950d52a4627cf6504790","name":"Daniel","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/author\/daniel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2861"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2861"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2863,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2861\/revisions\/2863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}