{"id":22400,"date":"2023-10-23T14:01:48","date_gmt":"2023-10-23T12:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=22400"},"modified":"2023-10-23T14:08:34","modified_gmt":"2023-10-23T12:08:34","slug":"zolwie-i-wrony-spektakl","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/","title":{"rendered":"\u017b\u00d3\u0141WIE I WRONY. Spektakl w j\u0119zyku polskim i polskim j\u0119zyku migowym"},"content":{"rendered":"<p>\u017b\u00d3\u0141WIE I WRONY &#8211; Teatr Nietypowi<br \/>\nspektakl w\u00a0j\u0119zyku polskim i\u00a0polskim j\u0119zyku migowym<br \/>\n7 listopada (wtorek) 2023<br \/>\ngodz. 18:30<br \/>\nwst\u0119p wolny<br \/>\nCEM, ul. Jana Paw\u0142a II 55, Piaseczno<\/p>\n<p>Projekt zrealizowany dzi\u0119ki Starostwu Powiatowemu w Piasecznie<\/p>\n<p>Wzruszaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, tolerancji i przyja\u017ani w oprawie muzycznej stworzonej pod opiek\u0105 Marka Radzimi\u0144skiego.<br \/>\nTo 30 min dobrej zabawy i refleksji dla ma\u0142ych i du\u017cych.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">M\u0142odzi arty\u015bci z Piaseczna pod opiek\u0105 artystyczn\u0105 projektu Migawki &#8211; Grzegorz Grecas, Madi Rostkowska, Dominika Koz\u0142owska oraz Magdy Troszczy\u0144skiej<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">do\u015bwiadczaj\u0105 nie tylko teatru, ale podejmuj\u0105 pierwsze pr\u00f3by komunikowania si\u0119 w j\u0119zyku migowym. Jak sami m\u00f3wi\u0105 chc\u0105 tym projektem zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na ma\u0142\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107 sztuki dla os\u00f3b g\u0142uchych i jeszcze mniejsz\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 tej sytuacji os\u00f3b s\u0142ysz\u0105cych .<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">30 min dobrej zabawy i refleksji dla du\u017cych i ma\u0142ych. S\u0142ysz\u0105cych i nie.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Obecna wersja spektaklu powsta\u0142a dzi\u0119ki dofinansowaniu Starostwu Powiatowemu w Piasecznie.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Opiekunk\u0105 artystyczn\u0105 grupy jest Anka Kolanowska.<\/p>\n<p>Wydarzenie na FB: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/348087681223304\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/events\/348087681223304\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-22401\" src=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ZOLWIE-I-WRONY-724x1024.jpg\" alt=\"Plakat wydarzenia \u017b\u00f3\u0142wie i wrony\" width=\"640\" height=\"905\" srcset=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ZOLWIE-I-WRONY-724x1024.jpg 724w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ZOLWIE-I-WRONY-212x300.jpg 212w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ZOLWIE-I-WRONY-768x1086.jpg 768w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ZOLWIE-I-WRONY.jpg 842w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wzruszaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, tolerancji i przyja\u017ani w oprawie muzycznej Marka Radzimi\u0144skiego i w re\u017cyserii Grzegorza Grecasa.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":22402,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[4,5,7],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u017b\u00d3\u0141WIE I WRONY. Spektakl w j\u0119zyku polskim i polskim j\u0119zyku migowym - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wzruszaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, tolerancji i przyja\u017ani w oprawie muzycznej Marka Radzimi\u0144skiego i w re\u017cyserii Grzegorza Grecasa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017b\u00d3\u0141WIE I WRONY. Spektakl w j\u0119zyku polskim i polskim j\u0119zyku migowym - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wzruszaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, tolerancji i przyja\u017ani w oprawie muzycznej Marka Radzimi\u0144skiego i w re\u017cyserii Grzegorza Grecasa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-23T12:08:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BANER-wrony-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BANER-wrony-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BANER-wrony-1.jpg\",\"width\":1395,\"height\":480,\"caption\":\"grafika wydarzenia\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/\",\"name\":\"\u017b\u00d3\u0141WIE I WRONY. Spektakl w j\u0119zyku polskim i polskim j\u0119zyku migowym - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-10-23T12:01:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-23T12:08:34+00:00\",\"description\":\"Wzruszaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, tolerancji i przyja\u017ani w oprawie muzycznej Marka Radzimi\u0144skiego i w re\u017cyserii Grzegorza Grecasa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u017b\u00d3\u0141WIE I WRONY. Spektakl w j\u0119zyku polskim i polskim j\u0119zyku migowym\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017b\u00d3\u0141WIE I WRONY. Spektakl w j\u0119zyku polskim i polskim j\u0119zyku migowym - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"Wzruszaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, tolerancji i przyja\u017ani w oprawie muzycznej Marka Radzimi\u0144skiego i w re\u017cyserii Grzegorza Grecasa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u017b\u00d3\u0141WIE I WRONY. Spektakl w j\u0119zyku polskim i polskim j\u0119zyku migowym - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"Wzruszaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, tolerancji i przyja\u017ani w oprawie muzycznej Marka Radzimi\u0144skiego i w re\u017cyserii Grzegorza Grecasa.","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2023-10-23T12:08:34+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BANER-wrony-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BANER-wrony-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BANER-wrony-1.jpg","width":1395,"height":480,"caption":"grafika wydarzenia"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/","name":"\u017b\u00d3\u0141WIE I WRONY. Spektakl w j\u0119zyku polskim i polskim j\u0119zyku migowym - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-10-23T12:01:48+00:00","dateModified":"2023-10-23T12:08:34+00:00","description":"Wzruszaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, tolerancji i przyja\u017ani w oprawie muzycznej Marka Radzimi\u0144skiego i w re\u017cyserii Grzegorza Grecasa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/zolwie-i-wrony-spektakl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u017b\u00d3\u0141WIE I WRONY. Spektakl w j\u0119zyku polskim i polskim j\u0119zyku migowym"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22400"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22400"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22405,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22400\/revisions\/22405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22400"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=22400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}