{"id":22660,"date":"2023-11-08T11:17:59","date_gmt":"2023-11-08T10:17:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&p=22660"},"modified":"2023-11-21T12:53:44","modified_gmt":"2023-11-21T11:53:44","slug":"klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/","title":{"rendered":"KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA. OSTOJI\u0106EVO – MA\u0141A POLSKA W SERBII"},"content":{"rendered":"

KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA
\nOSTOJI\u0106EVO – MA\u0141A POLSKA W SERBII
\n11 grudnia (poniedzia\u0142ek) 2023
\nProwadzenie: Maciej Zadr\u0105g
\ngodz. 18.30
\nwst\u0119p wolny
\nKlub Kultury w Zalesiu G\u00f3rnym, ul. Bia\u0142ej Brzozy 3<\/p>\n

Zapraszamy na kolejne spotkanie \u201eKlubu Podr\u00f3\u017cnika\u201d! Tym razem Maciej Zadr\u0105g opowie o swoich podr\u00f3\u017cach po Serbii, skupiaj\u0105c si\u0119 przede wszystkim na swoim pobycie we wsi Ostoji\u0107evo.<\/p>\n

Pierwsz\u0105 podr\u00f3\u017c do Serbii Maciej Zadr\u0105g odby\u0142 w 2015 roku. G\u0142\u00f3wnym celem podr\u00f3\u017cy by\u0142 festiwal tr\u0119baczy w miejscowo\u015bci Gu\u010da. Od tego czasu Maciej co roku je\u017adzi na Ba\u0142kany. Podr\u00f3\u017cowa\u0142 po Serbii, Chorwacji i Bo\u015bni. Najwi\u0119ksze jego zainteresowanie wzbudzi\u0142a jednak p\u00f3\u0142nocna prowincja Serbii Wojwodina. Region ten znajduje si\u0119 na styku kultur. Serbowie stanowi\u0105 tam wi\u0119kszo\u015b\u0107, ale spotka\u0107 mo\u017cna te\u017c wielu Chorwat\u00f3w, Rusin\u00f3w, Rom\u00f3w, Rumun\u00f3w, S\u0142owak\u00f3w, Czech\u00f3w, czasem Rosjan i Ukrai\u0144c\u00f3w. Zachwycaj\u0105ce jest r\u00f3wnie\u017c to, \u017ce w niekt\u00f3rych miejscowo\u015bciach, r\u00f3wnie cz\u0119sto co j\u0119zyk serbski, us\u0142yszymy j\u0119zyk w\u0119gierski, gdy\u017c W\u0119grzy stanowi\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 mniejszo\u015b\u0107 etniczn\u0105 w tym regionie. Okolice Suboticy zamieszkuj\u0105 Buniewcy, kt\u00f3rzy s\u0105 podgrup\u0105 narodu chorwackiego. Ta wieloetniczno\u015b\u0107 wzbudzi\u0142a u Macieja Zadr\u0105ga wielk\u0105 fascynacj\u0119 Wojwodin\u0105 szczeg\u00f3lnie gdy odwiedzi\u0142 Ostoji\u0107evo – wie\u015b zamieszkiwan\u0105 mi\u0119dzy innymi przez Polak\u00f3w, kt\u00f3rych przodkowie przybyli w dziewi\u0119tnastym wieku znad Wis\u0142y. Polacy z Ostoji\u0107ieva nadal podtrzymuj\u0105 polskie tradycje. Podobnie jak ich przodkowie, s\u0105 wyznania ewangelickiego. Mi\u0119dzy sob\u0105 pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 j\u0119zykiem starowi\u015bla\u0144skim, ale ucz\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c nowoczesnego j\u0119zyka polskiego. Warto pozna\u0107 ich histori\u0119.<\/p>\n

Maciej Zadr\u0105g. Mi\u0142o\u015bnik kultury po\u0142udniowos\u0142owia\u0144skiej.<\/p>\n

Wydarzenie na FB: www.facebook.com\/events\/352691354096745\/<\/a><\/span><\/p>\n

\"Plakat<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA OSTOJI\u0106EVO – MA\u0141A POLSKA W SERBII 11 grudnia (poniedzia\u0142ek) 2023 Prowadzenie: Maciej Zadr\u0105g godz. 18.30 wst\u0119p wolny Klub Kultury w Zalesiu G\u00f3rnym, ul. Bia\u0142ej Brzozy 3 Zapraszamy na kolejne spotkanie \u201eKlubu Podr\u00f3\u017cnika\u201d! Tym razem Maciej Zadr\u0105g opowie o swoich podr\u00f3\u017cach po Serbii, skupiaj\u0105c si\u0119 przede wszystkim na swoim pobycie we wsi Ostoji\u0107evo. Pierwsz\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":22893,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[4,5,8],"acf":[],"yoast_head":"\nKLUB PODR\u00d3\u017bNIKA. OSTOJI\u0106EVO - MA\u0141A POLSKA W SERBII - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA. OSTOJI\u0106EVO - MA\u0141A POLSKA W SERBII - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA OSTOJI\u0106EVO – MA\u0141A POLSKA W SERBII 11 grudnia (poniedzia\u0142ek) 2023 Prowadzenie: Maciej Zadr\u0105g godz. 18.30 wst\u0119p wolny Klub Kultury w Zalesiu G\u00f3rnym, ul. Bia\u0142ej Brzozy 3 Zapraszamy na kolejne spotkanie \u201eKlubu Podr\u00f3\u017cnika\u201d! Tym razem Maciej Zadr\u0105g opowie o swoich podr\u00f3\u017cach po Serbii, skupiaj\u0105c si\u0119 przede wszystkim na swoim pobycie we wsi Ostoji\u0107evo. Pierwsz\u0105 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-21T11:53:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-1-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-1-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-1-3.jpg\",\"width\":1395,\"height\":480,\"caption\":\"Grafika wydarzenia\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/\",\"name\":\"KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA. OSTOJI\u0106EVO - MA\u0141A POLSKA W SERBII - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-11-08T10:17:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-21T11:53:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA. OSTOJI\u0106EVO – MA\u0141A POLSKA W SERBII\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA. OSTOJI\u0106EVO - MA\u0141A POLSKA W SERBII - Centrum Kultury w Piasecznie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA. OSTOJI\u0106EVO - MA\u0141A POLSKA W SERBII - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA OSTOJI\u0106EVO – MA\u0141A POLSKA W SERBII 11 grudnia (poniedzia\u0142ek) 2023 Prowadzenie: Maciej Zadr\u0105g godz. 18.30 wst\u0119p wolny Klub Kultury w Zalesiu G\u00f3rnym, ul. Bia\u0142ej Brzozy 3 Zapraszamy na kolejne spotkanie \u201eKlubu Podr\u00f3\u017cnika\u201d! Tym razem Maciej Zadr\u0105g opowie o swoich podr\u00f3\u017cach po Serbii, skupiaj\u0105c si\u0119 przede wszystkim na swoim pobycie we wsi Ostoji\u0107evo. Pierwsz\u0105 […]","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2023-11-21T11:53:44+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-1-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-1-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BANER-1-3.jpg","width":1395,"height":480,"caption":"Grafika wydarzenia"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/","name":"KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA. OSTOJI\u0106EVO - MA\u0141A POLSKA W SERBII - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-11-08T10:17:59+00:00","dateModified":"2023-11-21T11:53:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/klub-podroznika-ostojicevo-mala-polska-w-serbii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KLUB PODR\u00d3\u017bNIKA. OSTOJI\u0106EVO – MA\u0141A POLSKA W SERBII"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22660"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22660"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22895,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22660\/revisions\/22895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22660"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=22660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}