{"id":23188,"date":"2023-12-06T14:24:33","date_gmt":"2023-12-06T13:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=23188"},"modified":"2023-12-29T14:26:47","modified_gmt":"2023-12-29T13:26:47","slug":"ksiega-matek-spektakl-teatralny","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/","title":{"rendered":"KSI\u0118GA MATEK. SPEKTAKL TEATRALNY"},"content":{"rendered":"<p>KSI\u0118GA MATEK. SPEKTAKL TEATRALNY<br \/>\n31 stycznia (\u015broda) 2024<br \/>\ngodz. 19.30<br \/>\nwst\u0119p 35 z\u0142<br \/>\nsala CEM, ul. Jana Paw\u0142a II 55, Piaseczno<\/p>\n<p>Obsada: Diana Kad\u0142ubowska, \u017baneta S\u0142awi\u0144ska-Zdunik, Magdalena G\u00f3rska<\/p>\n<p>Spektakl <strong>\u201eKsi\u0119ga Matek\u201d<\/strong> to autentyczna podr\u00f3\u017c przez macierzy\u0144stwo, kt\u00f3re wystarczaj\u0105co skomplikowane samo w sobie, nie pozostaje wolne od ocen, oczekiwa\u0144, wymaga\u0144. A to za spraw\u0105 nowoczesnego okna na \u015bwiat jakim jest internet, a szczeg\u00f3lnie media spo\u0142eczno\u015bciowe.<\/p>\n<p>Tekst \u201eKsi\u0119gi Matek\u201d stanowi adaptacj\u0119 scenariusza, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy rzeczywisty \u015bwiat kobiecej codzienno\u015bci z jego wirtualnym odpowiednikiem. \u015awiat autentyczny zaczerpni\u0119ty z \u017cycia autorki i improwizacji aktorek ze \u015bwiatem wyobra\u017conym pochodz\u0105cym z lektury blog\u00f3w parentingowych, obserwacji profili influencerskich i grup spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/p>\n<p>Zgodnie z pocz\u0105tkowym za\u0142o\u017ceniem wszyscy tw\u00f3rcy s\u0105 nie tylko artystami, ale i rodzicami. W ten spos\u00f3b, po\u015bwi\u0119caj\u0105c \u201eKsi\u0119dze Matek\u201d swoje prywatne do\u015bwiadczenia uczyniono j\u0105 mo\u017cliwie najbli\u017cszym prawdzie obrazem wsp\u00f3\u0142czesnego macierzy\u0144stwa, szeroko poj\u0119tej kobieco\u015bci i idei siostrze\u0144stwa.<\/p>\n<p>Do \u201eKsi\u0119gi Matek\u201d wchodzi si\u0119 jak do innego, bardziej onirycznego \u015bwiata. Uwaga widza zostaje z\u0142owiona w sie\u0107, wraz z kt\u00f3r\u0105 wznosi si\u0119 i opada w rytmie s\u0142\u00f3w, muzyki, znacze\u0144 i obraz\u00f3w. Obraz\u00f3w prostych, czasem nawet ascetycznych, ale mo\u017ce dzi\u0119ki temu tak przyci\u0105gaj\u0105cych. Ze sceny dociera wielog\u0142os \u2013 aktorki s\u0105 trzy, ale g\u0142os\u00f3w kobiecych niesko\u0144czona ilo\u015b\u0107. Warto sprawdzi\u0107 czy Tw\u00f3j w\u0142asny zosta\u0142 us\u0142yszany przez tw\u00f3rc\u00f3w spektaklu.<\/p>\n<p><strong>\u201eKsi\u0119ga Matek\u201d<\/strong> rodzi\u0142a si\u0119 d\u0142ugo. Od koncepcji do premiery min\u0119\u0142o 5 lat. Punktem wyj\u015bcia do pracy nad tekstem by\u0142y improwizacje aktorskie Diany Kad\u0142ubowskiej, \u017banety S\u0142awi\u0144skiej-Zdunik, Magdaleny G\u00f3rskiej, kt\u00f3re autorka scenariusza Joanna Grabowiecka opr\u00f3szy\u0142a szczypt\u0105 metafizycznego spojrzenia na relacje mi\u0119dzy kobietami.<\/p>\n<p>Ca\u0142o\u015b\u0107 znacze\u0144 podkre\u015bla sugestywna muzyka Marcina Zdunika, a re\u017cyser Bartosz Mazur pozbiera\u0142 wszystko w niesko\u0144czenie bogat\u0105 ksi\u0119g\u0119 do\u015bwiadcze\u0144 i w\u0105tk\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Tw\u00f3rcy:<\/strong> Re\u017cyseria: Bartosz Mazur Tekst: Joanna Grabowiecka Adaptacja tekstu: zesp\u00f3\u0142 Obsada: Diana Kad\u0142ubowska, \u017baneta S\u0142awi\u0144ska-Zdunik, Magdalena G\u00f3rska Muzyka: Marcin Zdunik (kompozycje, wiolonczela), Oliwier Andruszczenko (instrumenty d\u0119te), Hubert Zemler (instrumenty perkusyjne) \u015awiat\u0142o: Zofia Krystman G\u0142osy z offu: Natalka Pola\u0144ska, Anitka Rubinowska, Helena Mazur, \u015bp. Danuta Nag\u00f3rna Utw\u00f3r \u201eTakiego ch\u0142opaka\u201d \u2013 s\u0142owa: Natalia Grosiak, muzyka: Natalia Grosiak i Dawid Korbaczy\u0144ski<\/p>\n<p>Wydarzenie na FB: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/792244719329167\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/events\/792244719329167\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-23497\" src=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-plakat-723x1024.jpg\" alt=\"Plakat wydarzenia Ksi\u0119ga matek\" width=\"640\" height=\"906\" srcset=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-plakat-723x1024.jpg 723w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-plakat-212x300.jpg 212w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-plakat-768x1087.jpg 768w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-plakat-1085x1536.jpg 1085w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-plakat.jpg 1121w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy na spektakl &#8222;Ksi\u0119ga matek&#8221; czyli autentyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez macierzy\u0144stwo, gdzie aktorzy s\u0105 r\u00f3wnie\u017c rodzicami. <\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":23494,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[4,5,7],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KSI\u0118GA MATEK. SPEKTAKL TEATRALNY - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapraszamy na spektakl &quot;Ksi\u0119ga matek&quot; czyli autentyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez macierzy\u0144stwo, gdzie aktorzy s\u0105 r\u00f3wnie\u017c rodzicami.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KSI\u0118GA MATEK. SPEKTAKL TEATRALNY - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapraszamy na spektakl &quot;Ksi\u0119ga matek&quot; czyli autentyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez macierzy\u0144stwo, gdzie aktorzy s\u0105 r\u00f3wnie\u017c rodzicami.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-29T13:26:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-baner-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1026\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-baner-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-baner-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1026,\"caption\":\"Grafika wydarzenia ksi\u0119ga matek\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/\",\"name\":\"KSI\u0118GA MATEK. SPEKTAKL TEATRALNY - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-12-06T13:24:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-29T13:26:47+00:00\",\"description\":\"Zapraszamy na spektakl \\\"Ksi\u0119ga matek\\\" czyli autentyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez macierzy\u0144stwo, gdzie aktorzy s\u0105 r\u00f3wnie\u017c rodzicami.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KSI\u0118GA MATEK. SPEKTAKL TEATRALNY\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KSI\u0118GA MATEK. SPEKTAKL TEATRALNY - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"Zapraszamy na spektakl \"Ksi\u0119ga matek\" czyli autentyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez macierzy\u0144stwo, gdzie aktorzy s\u0105 r\u00f3wnie\u017c rodzicami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"KSI\u0118GA MATEK. SPEKTAKL TEATRALNY - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"Zapraszamy na spektakl \"Ksi\u0119ga matek\" czyli autentyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez macierzy\u0144stwo, gdzie aktorzy s\u0105 r\u00f3wnie\u017c rodzicami.","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2023-12-29T13:26:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1026,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-baner-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-baner-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KSIEGA-MATEK-baner-scaled.jpg","width":2560,"height":1026,"caption":"Grafika wydarzenia ksi\u0119ga matek"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/","name":"KSI\u0118GA MATEK. SPEKTAKL TEATRALNY - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-12-06T13:24:33+00:00","dateModified":"2023-12-29T13:26:47+00:00","description":"Zapraszamy na spektakl \"Ksi\u0119ga matek\" czyli autentyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez macierzy\u0144stwo, gdzie aktorzy s\u0105 r\u00f3wnie\u017c rodzicami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ksiega-matek-spektakl-teatralny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KSI\u0118GA MATEK. SPEKTAKL TEATRALNY"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/23188"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23188"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/23188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23499,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/23188\/revisions\/23499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23188"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=23188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}