{"id":28945,"date":"2024-11-22T13:27:04","date_gmt":"2024-11-22T12:27:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&p=28945"},"modified":"2024-11-22T13:35:38","modified_gmt":"2024-11-22T12:35:38","slug":"piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/","title":{"rendered":"PIASECZNO \u2013 595 lat to\u017csamo\u015bci pi\u0119kna. Szkice architektury Piotra Kalbarczyka"},"content":{"rendered":"

Wystawa z okazji 595-lecia Piaseczna<\/strong>
\n<\/strong>28 listopada – 31 grudnia 2024
\n<\/strong>wernisa\u017c: 28 listopada (czwartek) 2024
\n<\/strong>godz.19.00-21.00
\nKawiarnia Fryderyk\/Przystanek Muzyki
\n<\/strong>kurator wystawy: Hubert Gieleci\u0144ski<\/strong><\/p>\n

PIASECZNO \u2013 595 lat to\u017csamo\u015bci pi\u0119kna
\n<\/strong>Szkice architektury Piotra Kalbarczyka<\/strong><\/p>\n

Artysta, wychowany w Piasecznie i zafascynowany jego architektonicznym dziedzictwem, tworzy szkice, kt\u00f3re ukazuj\u0105 pi\u0119kno i ulotno\u015b\u0107 detali charakterystycznych dla ma\u0142omiasteczkowej zabudowy pocz\u0105tku XX wieku.<\/p>\n

W precyzyjnych rysunkach skupia si\u0119 na niezauwa\u017canych na co dzie\u0144 elementach architektonicznych \u2013 od ozdobnych fasad i attyk, po kunsztowne detale balustrad. Ka\u017cdy ze szkic\u00f3w podkre\u015bla wyj\u0105tkow\u0105 warto\u015b\u0107 architektonicznej to\u017csamo\u015bci miasta, przypominaj\u0105c, \u017ce w detalach tkwi historia miejsca i pami\u0119\u0107 o jego mieszka\u0144cach.<\/p>\n

W obliczu znikania oryginalnych budynk\u00f3w, wystawa stanowi artystyczny apel o trosk\u0119 i ochron\u0119 ostatnich zachowanych zabytk\u00f3w Piaseczna.<\/p>\n

Jak wskazano w publikacji Ministerstwa Sztuki i Kultury z 1920 roku, \u201ejest obowi\u0105zkiem naszym stara\u0107 si\u0119, by\u015bmy istniej\u0105ce zabytki przekazali potomno\u015bci w stanie o ile mo\u017cno\u015bci nieska\u017conym\u201d. Te elementy nie tylko tworz\u0105 lokalny koloryt, ale te\u017c utrwalaj\u0105 pi\u0119kno przestrzeni miejskiej, kt\u00f3rego zachowanie jest naszym wsp\u00f3lnym dziedzictwem i obowi\u0105zkiem.<\/p>\n

Piotr Kalbarczyk<\/strong> (ur. 1984, Warszawa). Wychowa\u0142 si\u0119 w Piasecznie, a charakter ma\u0142ego, zabytkowego miasteczka od zawsze go urzeka\u0142. W swoich szkicach artysta cz\u0119sto wraca do refleksji, \u017ce \u201eszkic rz\u0105dzi si\u0119 w percepcji szczeg\u00f3\u0142\u00f3w innymi prawami. Zauwa\u017cy\u0107 niezauwa\u017cone to si\u0142a detalu architektonicznego, a zarazem jego s\u0142abo\u015b\u0107, polegaj\u0105ca na zanikaniu przez przyzwyczajenie\u201d.<\/p>\n

Artystyczn\u0105 podr\u00f3\u017c rozpocz\u0105\u0142 od nauki rysunku w Centrum Kultury w Piasecznie, a intensywny warsztat zdobywa\u0142 pod okiem warszawskiego artysty i nauczyciela Wojciecha Domi\u0144czaka. Wra\u017cliwo\u015b\u0107 na architektur\u0119 rozwija\u0142 pod kierunkiem Fredericka Bidigare, znanego na ca\u0142ym \u015bwiecie ameryka\u0144skiego architekta i malarza akwarelisty z Detroit.<\/p>\n

Absolwent Politechniki Warszawskiej (Wydzia\u0142 Architektury oraz Wydzia\u0142 Geodezji i Kartografii) oraz Szko\u0142y G\u0142\u00f3wnej Handlowej w Warszawie. Studiowa\u0142 tak\u017ce architektur\u0119 w Escuela T\u00e9cnica de Superior de Arquitectura de Valencia (Hiszpania). Cz\u0142onek Zarz\u0105du Towarzystwa Przyjaci\u00f3\u0142 Piaseczna oraz Sekretarz Zespo\u0142u Konsultacyjnego ds. Dziedzictwa Piaseczna przy Burmistrzu Miasta i Gminy Piaseczno. Jest nauczycielem akademickim na Wydziale Architektury Akademii Techniczno-Artystycznej Nauk Stosowanych w Warszawie, a tak\u017ce wsp\u00f3\u0142pracuje z \u0130stanbul K\u00fclt\u00fcr University w Stambule oraz Alanya University w Alanyi (Turcja). Skupia si\u0119 na szczeg\u00f3\u0142owej analizie przestrzeni, \u0142\u0105cz\u0105c refleksj\u0119 nad dziedzictwem z ulotno\u015bci\u0105 detalu architektonicznego.<\/p>\n

 <\/p>\n

Wydarzenie na FB:\u00a0https:\/\/fb.me\/e\/48M8XftuU<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W obliczu znikania oryginalnych budynk\u00f3w, wystawa stanowi artystyczny apel o trosk\u0119 i ochron\u0119 ostatnich zachowanych zabytk\u00f3w Piaseczna.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":28949,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[3,4,5,9],"acf":[],"yoast_head":"\nPIASECZNO \u2013 595 lat to\u017csamo\u015bci pi\u0119kna. Szkice architektury Piotra Kalbarczyka - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W obliczu znikania oryginalnych budynk\u00f3w, wystawa stanowi artystyczny apel o trosk\u0119 i ochron\u0119 ostatnich zachowanych zabytk\u00f3w Piaseczna.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PIASECZNO \u2013 595 lat to\u017csamo\u015bci pi\u0119kna. Szkice architektury Piotra Kalbarczyka - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W obliczu znikania oryginalnych budynk\u00f3w, wystawa stanowi artystyczny apel o trosk\u0119 i ochron\u0119 ostatnich zachowanych zabytk\u00f3w Piaseczna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-22T12:35:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kalbarczyk.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"407\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kalbarczyk.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kalbarczyk.png\",\"width\":1395,\"height\":407},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/\",\"name\":\"PIASECZNO \u2013 595 lat to\u017csamo\u015bci pi\u0119kna. Szkice architektury Piotra Kalbarczyka - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-11-22T12:27:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-22T12:35:38+00:00\",\"description\":\"W obliczu znikania oryginalnych budynk\u00f3w, wystawa stanowi artystyczny apel o trosk\u0119 i ochron\u0119 ostatnich zachowanych zabytk\u00f3w Piaseczna.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PIASECZNO \u2013 595 lat to\u017csamo\u015bci pi\u0119kna. Szkice architektury Piotra Kalbarczyka\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PIASECZNO \u2013 595 lat to\u017csamo\u015bci pi\u0119kna. Szkice architektury Piotra Kalbarczyka - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"W obliczu znikania oryginalnych budynk\u00f3w, wystawa stanowi artystyczny apel o trosk\u0119 i ochron\u0119 ostatnich zachowanych zabytk\u00f3w Piaseczna.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"PIASECZNO \u2013 595 lat to\u017csamo\u015bci pi\u0119kna. Szkice architektury Piotra Kalbarczyka - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"W obliczu znikania oryginalnych budynk\u00f3w, wystawa stanowi artystyczny apel o trosk\u0119 i ochron\u0119 ostatnich zachowanych zabytk\u00f3w Piaseczna.","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2024-11-22T12:35:38+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":407,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kalbarczyk.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kalbarczyk.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kalbarczyk.png","width":1395,"height":407},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/","name":"PIASECZNO \u2013 595 lat to\u017csamo\u015bci pi\u0119kna. Szkice architektury Piotra Kalbarczyka - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/#primaryimage"},"datePublished":"2024-11-22T12:27:04+00:00","dateModified":"2024-11-22T12:35:38+00:00","description":"W obliczu znikania oryginalnych budynk\u00f3w, wystawa stanowi artystyczny apel o trosk\u0119 i ochron\u0119 ostatnich zachowanych zabytk\u00f3w Piaseczna.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/piaseczno-595-lat-tozsamosci-piekna-szkice-architektury-piotra-kalbarczyka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PIASECZNO \u2013 595 lat to\u017csamo\u015bci pi\u0119kna. Szkice architektury Piotra Kalbarczyka"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/28945"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28945"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/28945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28948,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/28945\/revisions\/28948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28945"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=28945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}