{"id":29770,"date":"2025-01-30T14:39:10","date_gmt":"2025-01-30T13:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&p=29770"},"modified":"2025-02-24T14:32:22","modified_gmt":"2025-02-24T13:32:22","slug":"pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/","title":{"rendered":"PEGAZ NA BIEGUNACH. NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143"},"content":{"rendered":"

PEGAZ NA BIEGUNACH
\nNOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143
\nSpotkanie z Marcinem Szymczakiem
\n20 marca (czwartek) 2025
\ngodz. 19.30
\nwst\u0119p wolny
\nPiaseczno, Dom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49<\/p>\n

Podr\u00f3\u017c na kraniec \u015bwiata \u2013 do krainy marze\u0144, maoryskich mit\u00f3w, fenomenalnych krajobraz\u00f3w… Witali\u015bmy dzie\u0144, podziwiaj\u0105c jurajskie lasy z tysi\u0105cletnimi drzewami kauri; spaceruj\u0105c wybrze\u017cami wzburzonego Pacyfiku; biwakuj\u0105c na skraju lodowca u st\u00f3p Mt. Cooka; podgl\u0105daj\u0105c pingwiny, wieloryby i lwy morskie; przegl\u0105daj\u0105c si\u0119 w turkusowych taflach jezior; poznaj\u0105c egzotyczn\u0105 kultur\u0119 maorysk\u0105.
\nPodczas prawie trzymiesi\u0119cznej wyprawy przejechali\u015bmy 12 tysi\u0119cy kilometr\u00f3w, odwiedzaj\u0105c najciekawsze zak\u0105tki obu nowozelandzkich wysp. To kraj, kt\u00f3ry ma do zaoferowania prawie wszystkie krajobrazy \u015bwiata:
\nwysokie piaszczyste wydmy; magiczne jaskinie, ukryte w wilgotnych lasach z drzewiastymi paprociami; malownicze klifowe wybrze\u017ca; aktywne wulkany oraz towarzysz\u0105ce im gor\u0105ce \u017ar\u00f3d\u0142a i gejzery; nieprzebyte pasma g\u00f3rskie\u2026 Wyprawa ta pozostawi\u0142a w nas niezliczon\u0105 ilo\u015b\u0107 wspomnie\u0144 i przyg\u00f3d, kt\u00f3rymi si\u0119 z Pa\u0144stwem podzielimy.<\/p>\n

Anna i Marcin Szymczakowie<\/strong>
\nIch przygoda podr\u00f3\u017cnicza zacz\u0119\u0142a si\u0119 w czasach studenckich, kiedy zorganizowali wsp\u00f3lnie kilka trekkingowych wypraw w Andy, A\u0142taj, Tien Szan, g\u00f3ry Elburs czy Alpy Japo\u0144skie, Himalaje i Pamir. Wtedy te\u017c zmierzyli si\u0119 z Jedwabnym Szlakiem w zachodnich Chinach, Uzbekistanie i Iranie. Dotarli na \u201eDach \u015awiata\u201d i pod \u015bwi\u0119t\u0105 g\u00f3r\u0119 Kaila\u015b. Smakowali zielon\u0105 herbat\u0119 pod Fuji, a tak\u017ce przemierzali amazo\u0144sk\u0105 d\u017cungl\u0119. Dzi\u015b podr\u00f3\u017cuj\u0105 rodzinnie \u2013 z c\u00f3rk\u0105 Ig\u0105 i synem Ja\u015bkiem \u2013 od Nowej Zelandii przez Japoni\u0119, Chiny, Oman, Iran, Armeni\u0119, Gruzj\u0119, po Maroko, Emiraty Arabskie, USA i Kanad\u0119 oraz kilka kraj\u00f3w po\u0142udniowej Afryki. Na wyjazdach du\u017co fotografuj\u0105, co znalaz\u0142o sw\u00f3j wyraz w trzech wydanych albumach po Japonii, Boliwii i Tybecie. Od czasu do czasu pisz\u0105 przewodniki np. bestsellerowe \u201cTatry z dzieckiem\u201d czy \u201cGruzja 3 w 1\u201d. Od kilkunastu lat s\u0105 te\u017c organizatorami spotka\u0144 podr\u00f3\u017cniczych w warszawskich kinach Luna i Wis\u0142a \u2013 In Mundo.<\/p>\n

Wydarzenie na FB: www.facebook.com\/events\/641493945036099\/<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PEGAZ NA BIEGUNACH NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143 Spotkanie z Marcinem Szymczakiem 20 marca (czwartek) 2025 godz. 19.30 wst\u0119p wolny Piaseczno, Dom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49 Podr\u00f3\u017c na kraniec \u015bwiata \u2013 do krainy marze\u0144, maoryskich mit\u00f3w, fenomenalnych krajobraz\u00f3w… Witali\u015bmy dzie\u0144, podziwiaj\u0105c jurajskie lasy z tysi\u0105cletnimi drzewami kauri; spaceruj\u0105c wybrze\u017cami wzburzonego Pacyfiku; biwakuj\u0105c na […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":30042,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[5,8],"acf":[],"yoast_head":"\nPEGAZ NA BIEGUNACH. NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143 - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PEGAZ NA BIEGUNACH. NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143 - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PEGAZ NA BIEGUNACH NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143 Spotkanie z Marcinem Szymczakiem 20 marca (czwartek) 2025 godz. 19.30 wst\u0119p wolny Piaseczno, Dom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49 Podr\u00f3\u017c na kraniec \u015bwiata \u2013 do krainy marze\u0144, maoryskich mit\u00f3w, fenomenalnych krajobraz\u00f3w… Witali\u015bmy dzie\u0144, podziwiaj\u0105c jurajskie lasy z tysi\u0105cletnimi drzewami kauri; spaceruj\u0105c wybrze\u017cami wzburzonego Pacyfiku; biwakuj\u0105c na […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-24T13:32:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nowa-Zelandia-baner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"483\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nowa-Zelandia-baner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nowa-Zelandia-baner.jpg\",\"width\":1395,\"height\":483},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/\",\"name\":\"PEGAZ NA BIEGUNACH. NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143 - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-01-30T13:39:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-24T13:32:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PEGAZ NA BIEGUNACH. NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PEGAZ NA BIEGUNACH. NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143 - Centrum Kultury w Piasecznie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"PEGAZ NA BIEGUNACH. NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143 - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"PEGAZ NA BIEGUNACH NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143 Spotkanie z Marcinem Szymczakiem 20 marca (czwartek) 2025 godz. 19.30 wst\u0119p wolny Piaseczno, Dom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49 Podr\u00f3\u017c na kraniec \u015bwiata \u2013 do krainy marze\u0144, maoryskich mit\u00f3w, fenomenalnych krajobraz\u00f3w… Witali\u015bmy dzie\u0144, podziwiaj\u0105c jurajskie lasy z tysi\u0105cletnimi drzewami kauri; spaceruj\u0105c wybrze\u017cami wzburzonego Pacyfiku; biwakuj\u0105c na […]","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2025-02-24T13:32:22+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":483,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nowa-Zelandia-baner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nowa-Zelandia-baner.jpg","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nowa-Zelandia-baner.jpg","width":1395,"height":483},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/","name":"PEGAZ NA BIEGUNACH. NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143 - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-01-30T13:39:10+00:00","dateModified":"2025-02-24T13:32:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/pegaz-na-biegunach-nowa-zelandia-tam-gdzie-zaczyna-sie-dzien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PEGAZ NA BIEGUNACH. NOWA ZELANDIA. TAM GDZIE ZACZYNA SI\u0118 DZIE\u0143"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/29770"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29770"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/29770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30044,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/29770\/revisions\/30044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29770"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=29770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}