{"id":30364,"date":"2025-03-17T10:16:25","date_gmt":"2025-03-17T09:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&p=30364"},"modified":"2025-03-19T13:15:12","modified_gmt":"2025-03-19T12:15:12","slug":"dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/","title":{"rendered":"DWA BRZEGI. Wernisa\u017c wystawy poplenerowej Grupy Plastycznej Piaseczno"},"content":{"rendered":"

DWA BRZEGI
\nWystawa poplenerowa Grupy Plastycznej Piaseczno
\n22 marca (sobota) 2025
\ngodz. 11-13
\nwst\u0119p wolny
\nwystawa potrwa od 22 marca do 4 maja 2025
\nKawiarnia Fryderyk, pl. Pi\u0142sudskiego 9, Piaseczno<\/p>\n

Gor\u0105cy sierpie\u0144 2024 to czas pleneru Grupy Plastycznej Piaseczno w Janowcu w pensjonacie \u201eOblas\u00f3wka\u201d. Po raz kolejny w tym urokliwym miejscu w \u015brodku lasu Po\u015br\u00f3d wysokich sosen znale\u017ali\u015bmy miejsce na relaks, spok\u00f3j i warunki do malowania. Do dyspozycji sale- pracownie w dw\u00f3ch budynkach. Du\u017cy sza\u0142as \u2013 altana na terenie o\u015brodka wyposa\u017cony: w \u0142awy, sto\u0142y z przestrzeni\u0105 do malowania lub spotka\u0144 i grillowania. Blisko\u015b\u0107 Zamku w Janowcu i Muzeum Regionalnego oraz r\u00f3\u017cne festyny i jarmarki nak\u0142ania\u0142y do pieszych wycieczek. Malownicze nadbrze\u017cne Wis\u0142y by\u0142o tematem wielu obraz\u00f3w. \u0141atwa przeprawa promem do Kazimierza Dolnego – miasta Kultury Dw\u00f3ch Brzeg\u00f3w zach\u0119ca\u0142a do odwiedzania renesansowego rynku pe\u0142nego galerii, zabytk\u00f3w i wystaw. W Kazimierzu Dolnym odbywa\u0142y si\u0119 festiwal filmowy, wydarzenia artystyczne, zloty pasjonat\u00f3w, koncerty (te d\u017awi\u0119ki dociera\u0142y do Oblas\u00f3wki). Cz\u0119\u015b\u0107 wra\u017ce\u0144 z dw\u00f3ch miast patrz\u0105cych na siebie, przedzielonych nurtem Wis\u0142y, a po\u0142\u0105czonych sztuk\u0105 przedstawiamy w pigu\u0142ce naszej wystawy.
\nWies\u0142awa Czarnecka-Ko\u017clik<\/p>\n

W wystawie udzia\u0142 bior\u0105:
\n1. Wies\u0142awa Czarnecka- Ko\u017alik
\n2. \u0141ucja Czech
\n3. Agnieszka G\u00f3rska
\n4. El\u017cbieta Kwapi\u0144ska
\n5. Kinga \u0141on
\n6. Joanna Mianowska
\n7. W\u0142adys\u0142aw Olechnowicz
\n8. Teresa Pietras
\n9. Zofia Piotrowska
\n10. Wies\u0142awa P\u0142askoci\u0144ska
\n11. Julita Rajkowska
\n12. Majka Raszewska
\n13. Janusz Raszewski
\n14. Ania Si\u0142uch
\n15. Joanna Szewczyk
\n16. Bogus\u0142awa Zwoli\u0144ska<\/p>\n

Wydarzenie na FB: www.facebook.com\/events\/2111959945917286\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gor\u0105cy sierpie\u0144 2024 to czas pleneru Grupy Plastycznej Piaseczno w Janowcu w pensjonacie \u201eOblas\u00f3wka\u201d. Po raz kolejny w tym urokliwym miejscu w \u015brodku lasu Po\u015br\u00f3d wysokich sosen znale\u017ali\u015bmy miejsce na relaks, spok\u00f3j i warunki do malowania<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":30367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[4,5,9],"acf":[],"yoast_head":"\nDWA BRZEGI. Wernisa\u017c wystawy poplenerowej Grupy Plastycznej Piaseczno - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gor\u0105cy sierpie\u0144 2024 to czas pleneru Grupy Plastycznej Piaseczno w Janowcu w pensjonacie \u201eOblas\u00f3wka\u201d. Po raz kolejny w tym urokliwym miejscu w \u015brodku lasu Po\u015br\u00f3d wysokich sosen znale\u017ali\u015bmy miejsce na relaks, spok\u00f3j i warunki do malowania\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DWA BRZEGI. Wernisa\u017c wystawy poplenerowej Grupy Plastycznej Piaseczno - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gor\u0105cy sierpie\u0144 2024 to czas pleneru Grupy Plastycznej Piaseczno w Janowcu w pensjonacie \u201eOblas\u00f3wka\u201d. Po raz kolejny w tym urokliwym miejscu w \u015brodku lasu Po\u015br\u00f3d wysokich sosen znale\u017ali\u015bmy miejsce na relaks, spok\u00f3j i warunki do malowania\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-19T12:15:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wystawa-baner.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wystawa-baner.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wystawa-baner.png\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/\",\"name\":\"DWA BRZEGI. Wernisa\u017c wystawy poplenerowej Grupy Plastycznej Piaseczno - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-03-17T09:16:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-19T12:15:12+00:00\",\"description\":\"Gor\u0105cy sierpie\u0144 2024 to czas pleneru Grupy Plastycznej Piaseczno w Janowcu w pensjonacie \u201eOblas\u00f3wka\u201d. Po raz kolejny w tym urokliwym miejscu w \u015brodku lasu Po\u015br\u00f3d wysokich sosen znale\u017ali\u015bmy miejsce na relaks, spok\u00f3j i warunki do malowania\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"DWA BRZEGI. Wernisa\u017c wystawy poplenerowej Grupy Plastycznej Piaseczno\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DWA BRZEGI. Wernisa\u017c wystawy poplenerowej Grupy Plastycznej Piaseczno - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"Gor\u0105cy sierpie\u0144 2024 to czas pleneru Grupy Plastycznej Piaseczno w Janowcu w pensjonacie \u201eOblas\u00f3wka\u201d. Po raz kolejny w tym urokliwym miejscu w \u015brodku lasu Po\u015br\u00f3d wysokich sosen znale\u017ali\u015bmy miejsce na relaks, spok\u00f3j i warunki do malowania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"DWA BRZEGI. Wernisa\u017c wystawy poplenerowej Grupy Plastycznej Piaseczno - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"Gor\u0105cy sierpie\u0144 2024 to czas pleneru Grupy Plastycznej Piaseczno w Janowcu w pensjonacie \u201eOblas\u00f3wka\u201d. Po raz kolejny w tym urokliwym miejscu w \u015brodku lasu Po\u015br\u00f3d wysokich sosen znale\u017ali\u015bmy miejsce na relaks, spok\u00f3j i warunki do malowania","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2025-03-19T12:15:12+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wystawa-baner.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wystawa-baner.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wystawa-baner.png","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/","name":"DWA BRZEGI. Wernisa\u017c wystawy poplenerowej Grupy Plastycznej Piaseczno - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-03-17T09:16:25+00:00","dateModified":"2025-03-19T12:15:12+00:00","description":"Gor\u0105cy sierpie\u0144 2024 to czas pleneru Grupy Plastycznej Piaseczno w Janowcu w pensjonacie \u201eOblas\u00f3wka\u201d. Po raz kolejny w tym urokliwym miejscu w \u015brodku lasu Po\u015br\u00f3d wysokich sosen znale\u017ali\u015bmy miejsce na relaks, spok\u00f3j i warunki do malowania","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/dwa-brzegi-wystawa-poplenerowa-grupy-plastycznej-piaseczno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"DWA BRZEGI. Wernisa\u017c wystawy poplenerowej Grupy Plastycznej Piaseczno"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/30364"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30364"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/30364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30442,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/30364\/revisions\/30442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30364"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=30364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}