{"id":30515,"date":"2025-03-26T11:01:58","date_gmt":"2025-03-26T10:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=30515"},"modified":"2025-04-07T09:16:46","modified_gmt":"2025-04-07T07:16:46","slug":"tratwa-meduzy-teatr-euforia-3","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/","title":{"rendered":"Tratwa meduzy. Teatr Euforia"},"content":{"rendered":"<p>Tratwa meduzy. Teatr Euforia<br \/>\n25 kwietnia (pi\u0105tek) 2025<br \/>\ngodz. 19.30<br \/>\nwst\u0119p 10 z\u0142 (bilety od 7 kwietnia)<br \/>\nDom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49, Piaseczno<\/p>\n<p>Koordynatorka: Emilia Gurbowicz &#8211; 503 734 759<\/p>\n<p>Tytu\u0142 spektaklu nawi\u0105zuje do obrazu Theodorea Gericaulta z 1819 roku kt\u00f3ry przedstawia g\u0142o\u015bn\u0105 w\u00f3wczas katastrof\u0119 statku Meduza, kt\u00f3ry rozbi\u0142 si\u0119 u Wybrze\u017ca Afryki. W szalupach ratunkowych zmie\u015bcili si\u0119 jedynie oficerowie. Dla pozosta\u0142ych 150 os\u00f3b zbudowano prowizoryczn\u0105 tratw\u0119. Kapitan uzna\u0142 jednak, \u017ce to ich spowalnia i odci\u0105\u0142 liny. Tratwa dryfowa\u0142a przez 13 dni, a jej pasa\u017cerowie pili morska wod\u0119 i zjadali martwych wsp\u00f3\u0142towarzyszy. Przetrwa\u0142o 15 os\u00f3b. Obraz by\u0142 dla nas metafor\u0105 i inspiracj\u0105. Nawi\u0105zuj\u0105c do przedstawionej katastrofy odnosimy si\u0119 do obecnej sytuacji planety. Wci\u0105\u017c jeszcze trzymaj\u0105 nas jakie\u015b liny, ale ilu z nas przetrwa, gdy ich zabraknie I zaczniemy dryfowa\u0107 po bezbrze\u017cu katastrofy klimatycznej? A mo\u017ce jeszcze nie jest za p\u00f3\u017ano? M\u0142ody zesp\u00f3\u0142 zn\u00f3w stawia przed publiczno\u015bci\u0105 trudne pytania i zostawia widza z refleksj\u0105.<\/p>\n<p>Tw\u00f3rcy:<br \/>\nSpektakl wystawia grupa teatralna &#8222;Euforia&#8221; z Piaseczna. Tworz\u0105c go, pracowali\u015bmy z do\u015bwiadczonym choreografem i re\u017cyserem Kamilem Wawrzut\u0105 we wsp\u00f3\u0142pracy z\u00a0 Ann\u0105 Kolanowsk\u0105.<\/p>\n<p>TEATR EUFORIA to grupa od zesz\u0142ego roku powi\u0119kszona o nowe cz\u0142onkinie, kt\u00f3ra po rozpadzie poprzedniego sk\u0142adu postanowi\u0142a postawi\u0107 na \u015bwie\u017co\u015b\u0107. I tak z wrze\u015bniowej mieszaniny tych co w teatrze dorastali od dziecka i tych co na scenie stawiaj\u0105 pierwsze kroki powsta\u0142 zupe\u0142nie nowy zesp\u00f3\u0142 pe\u0142en energii i pomys\u0142\u00f3w, a wsp\u00f3lna praca zawi\u0105za\u0142a ich we wspaniale istniej\u0105c\u0105 na scenie spo\u0142eczno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Wydarzenie na FB: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1223333322469819\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/events\/1223333322469819\/<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u0142ody zesp\u00f3\u0142 zn\u00f3w stawia przed publiczno\u015bci\u0105 trudne pytania i zostawia widza z refleksj\u0105.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":30517,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[4,5,7],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tratwa meduzy. Teatr Euforia - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u0142ody zesp\u00f3\u0142 zn\u00f3w stawia przed publiczno\u015bci\u0105 trudne pytania i zostawia widza z refleksj\u0105.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tratwa meduzy. Teatr Euforia - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u0142ody zesp\u00f3\u0142 zn\u00f3w stawia przed publiczno\u015bci\u0105 trudne pytania i zostawia widza z refleksj\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T07:16:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/tratwa-meduzy.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/tratwa-meduzy.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/tratwa-meduzy.png\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/\",\"name\":\"Tratwa meduzy. Teatr Euforia - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-03-26T10:01:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T07:16:46+00:00\",\"description\":\"M\u0142ody zesp\u00f3\u0142 zn\u00f3w stawia przed publiczno\u015bci\u0105 trudne pytania i zostawia widza z refleksj\u0105.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tratwa meduzy. Teatr Euforia\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tratwa meduzy. Teatr Euforia - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"M\u0142ody zesp\u00f3\u0142 zn\u00f3w stawia przed publiczno\u015bci\u0105 trudne pytania i zostawia widza z refleksj\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Tratwa meduzy. Teatr Euforia - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"M\u0142ody zesp\u00f3\u0142 zn\u00f3w stawia przed publiczno\u015bci\u0105 trudne pytania i zostawia widza z refleksj\u0105.","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2025-04-07T07:16:46+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/tratwa-meduzy.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/tratwa-meduzy.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/tratwa-meduzy.png","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/","name":"Tratwa meduzy. Teatr Euforia - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-03-26T10:01:58+00:00","dateModified":"2025-04-07T07:16:46+00:00","description":"M\u0142ody zesp\u00f3\u0142 zn\u00f3w stawia przed publiczno\u015bci\u0105 trudne pytania i zostawia widza z refleksj\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/tratwa-meduzy-teatr-euforia-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tratwa meduzy. Teatr Euforia"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/30515"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30515"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/30515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30526,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/30515\/revisions\/30526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30515"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=30515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}