{"id":32929,"date":"2025-09-03T09:59:27","date_gmt":"2025-09-03T07:59:27","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&p=32929"},"modified":"2025-09-17T12:27:03","modified_gmt":"2025-09-17T10:27:03","slug":"ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/","title":{"rendered":"ULICAMI PIASECZNA. SPACER MIEJSKI I PODMIEJSKI. ZALESIE OGR\u00d3D"},"content":{"rendered":"

ULICAMI PIASECZNA. SPACER MIEJSKI I PODMIEJSKI
\nZALESIE OGR\u00d3D
\n5 pa\u017adziernika (niedziela) 2025
\ngodz. 10.00
\nProwadzenie \u2013 Dorota Zaj\u0105c
\nWst\u0119p wolny
\nZbi\u00f3rka i koniec: ul. Graniczna r\u00f3g al. Pokoju<\/p>\n

Miasto-ogr\u00f3d to jedna z koncepcji urbanistycznych, popularna w Polsce w XX wieku, szczeg\u00f3lnie w okresie mi\u0119dzywojennym. Idea ta zak\u0142ada\u0142a tworzenie miast, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 zalety miasta i wsi, zapewniaj\u0105c mieszka\u0144com dost\u0119p do natury, zieleni oraz wyg\u00f3d nowoczesnej infrastruktury. Idealne miasto-ogr\u00f3d (wg. E. Howarda – brytyjskiego planisty, tw\u00f3rcy koncepcji garden-city) mia\u0142o stanowi\u0107 samodzieln\u0105, niezale\u017cn\u0105 jednostk\u0119 za\u0142o\u017con\u0105 na planie ko\u0142a, na terenach zielonych.<\/p>\n

Zapraszamy na spacer po jedynej miejscowo\u015bci na terenie gminy Piaseczno projektowanej jako miasto- ogr\u00f3d.<\/p>\n

\u201eULICAMI PIASECZNA\u201d to cykl spacer\u00f3w miejskich i podmiejskich, podczas kt\u00f3rych przewodniczka opowiada o wydarzeniach, mieszka\u0144cach, zabytkach. Odkrywa ciekawostki z \u017cycia miasta. Podczas podr\u00f3\u017cy sentymentalnej przybli\u017camy Wam miejsca, ulice, domy \u2013 ich mieszka\u0144c\u00f3w, zabytkowe obiekty, wydarzenia jakie mia\u0142y tam miejsce, a tak\u017ce ciekawostki i tajemnice z nimi zwi\u0105zane.
\nSpo\u0142eczno\u015b\u0107 gminy Piaseczno to coraz wi\u0119ksza liczba nowych os\u00f3b, kt\u00f3re z tym miastem wi\u0105\u017c\u0105 obecnie swoje \u017cycie. Sprowadzaj\u0105 si\u0119 tu z r\u00f3\u017cnych zak\u0105tk\u00f3w Polski. Zale\u017cy nam, aby mieszka\u0144cy poznali miejsce, w kt\u00f3rym \u017cyj\u0105. Uczestnictwo w spacerze, poznanie najbli\u017cszej okolicy \u2013 ulicy, na kt\u00f3rej mieszkam, miejsca gdzie chodz\u0119 na spacery, pobudzi\u0107 mo\u017ce poczucie to\u017csamo\u015bci z miastem i przynale\u017cno\u015bci do lokalnej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n

http:\/\/maps.mapywig.org\/m\/WIG_maps\/series\/100K\/P40_S32_WARSZAWA_POLUDNIE_1932_APP_Sygn._M.top.100-233.jpg<\/p>\n

\"\"
Mapa taktyczna Polski 1:100 000<\/figcaption><\/figure>\n

Wydarzenie na FB: www.facebook.com\/events\/769020712645517<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eULICAMI PIASECZNA\u201d to cykl spacer\u00f3w miejskich i podmiejskich, podczas kt\u00f3rych przewodniczka opowiada o wydarzeniach, mieszka\u0144cach, zabytkach.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":33175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[3,4,5,52],"acf":[],"yoast_head":"\nULICAMI PIASECZNA. SPACER MIEJSKI I PODMIEJSKI. ZALESIE OGR\u00d3D - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201eULICAMI PIASECZNA\u201d to cykl spacer\u00f3w miejskich i podmiejskich, podczas kt\u00f3rych przewodniczka opowiada o wydarzeniach, mieszka\u0144cach, zabytkach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ULICAMI PIASECZNA. SPACER MIEJSKI I PODMIEJSKI. ZALESIE OGR\u00d3D - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eULICAMI PIASECZNA\u201d to cykl spacer\u00f3w miejskich i podmiejskich, podczas kt\u00f3rych przewodniczka opowiada o wydarzeniach, mieszka\u0144cach, zabytkach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T10:27:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANER-miastoogrod.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANER-miastoogrod.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANER-miastoogrod.jpg\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/\",\"name\":\"ULICAMI PIASECZNA. SPACER MIEJSKI I PODMIEJSKI. ZALESIE OGR\u00d3D - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-09-03T07:59:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T10:27:03+00:00\",\"description\":\"\u201eULICAMI PIASECZNA\u201d to cykl spacer\u00f3w miejskich i podmiejskich, podczas kt\u00f3rych przewodniczka opowiada o wydarzeniach, mieszka\u0144cach, zabytkach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ULICAMI PIASECZNA. SPACER MIEJSKI I PODMIEJSKI. ZALESIE OGR\u00d3D\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ULICAMI PIASECZNA. SPACER MIEJSKI I PODMIEJSKI. ZALESIE OGR\u00d3D - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"\u201eULICAMI PIASECZNA\u201d to cykl spacer\u00f3w miejskich i podmiejskich, podczas kt\u00f3rych przewodniczka opowiada o wydarzeniach, mieszka\u0144cach, zabytkach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"ULICAMI PIASECZNA. SPACER MIEJSKI I PODMIEJSKI. ZALESIE OGR\u00d3D - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"\u201eULICAMI PIASECZNA\u201d to cykl spacer\u00f3w miejskich i podmiejskich, podczas kt\u00f3rych przewodniczka opowiada o wydarzeniach, mieszka\u0144cach, zabytkach.","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2025-09-17T10:27:03+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANER-miastoogrod.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANER-miastoogrod.jpg","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANER-miastoogrod.jpg","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/","name":"ULICAMI PIASECZNA. SPACER MIEJSKI I PODMIEJSKI. ZALESIE OGR\u00d3D - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-09-03T07:59:27+00:00","dateModified":"2025-09-17T10:27:03+00:00","description":"\u201eULICAMI PIASECZNA\u201d to cykl spacer\u00f3w miejskich i podmiejskich, podczas kt\u00f3rych przewodniczka opowiada o wydarzeniach, mieszka\u0144cach, zabytkach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/ulicami-piaseczna-spacer-miejski-i-podmiejski-zalesie-ogrod\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ULICAMI PIASECZNA. SPACER MIEJSKI I PODMIEJSKI. ZALESIE OGR\u00d3D"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/32929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32929"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/32929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33177,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/32929\/revisions\/33177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32929"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=32929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}