{"id":33333,"date":"2025-10-02T14:21:34","date_gmt":"2025-10-02T12:21:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=33333"},"modified":"2025-11-10T11:34:34","modified_gmt":"2025-11-10T10:34:34","slug":"wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/","title":{"rendered":"WIWAT NIEPODLEG\u0141A &#8211; piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy"},"content":{"rendered":"<p>WIWAT NIEPODLEG\u0141A<br \/>\npiknik niepodleg\u0142o\u015bciowy<br \/>\n11 listopada (wtorek) 2025<br \/>\ngodz. 10.00 &#8211; 16.00<br \/>\nRynek w Piasecznie<\/p>\n<div class=\"x_elementToProof\" data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Planowy harmonogram wydarzenia:<\/div>\n<div class=\"x_elementToProof\">GODZ.10.00-11.40 OFICJALNE UROCZYSTO\u015aCI PATRIOTYCZNE<br \/>\nGODZ.12.00-RODZINNY SPACER NIEPODLEG\u0141O\u015aCIOWY<br \/>\nGODZ.12.30- 16.00 KONCERT &#8211; WYST\u0118PY LOKALNYCH ARTYST\u00d3W, SPEKTAKL KRONIKI POLSKIE 2025<\/div>\n<div class=\"x_elementToProof\">Podane godziny s\u0105 orientacyjne, w zale\u017cno\u015bci od dynamiki wydarzenia mog\u0105 ulec przesuni\u0119ciu.<\/div>\n<p><strong>Serdecznie zapraszamy do udzia\u0142u w Pikniku Niepodleg\u0142o\u015bciowym Wiwat Niepodleg\u0142a!<\/strong><br \/>\nTego dnia na piaseczy\u0144skim rynku czeka\u0107 b\u0119d\u0105 rodzinne animacje przygotowane przez Centrum Kultury w Piasecznie, Gminny O\u015brodek Sportu i Rekreacji, Bibliotek\u0119 Publiczn\u0105, Miejsko-Gminny O\u015brodek Pomocy Spo\u0142ecznej, Muzeum Piaseczna, Muzeum Kaset oraz Hufiec Piaseczno.<\/p>\n<p>Na scenie zabrzmi\u0105 bia\u0142o-czerwone utwory w wykonaniu lokalnych zespo\u0142\u00f3w przeplatane tekstami poezji polskiej. Zwie\u0144czeniem programu artystycznego b\u0119dzie show<\/p>\n<p>\u201eKroniki Polskie 2025\u201d &#8211; 35-minutowy, mobilny spektakl \u0142\u0105cz\u0105cy fragmenty \u201eKroniki polskiej\u201d Galla Anonima z nowoczesnymi formami artystycznymi. Spektakl powsta\u0142 z okazji 1000. rocznicy koronacji Boles\u0142awa Chrobrego, pierwszego kr\u00f3la Polski. Przedstawienie zestawia \u015bredniowieczne opowie\u015bci z beatboxem, freestyle\u2019em i muzyk\u0105 tworzon\u0105 na \u017cywo. To nowoczesne show, w kt\u00f3rym tradycja spotyka uliczn\u0105 energi\u0119, a historia bije nowym rytmem. Obsada: \u0141ukasz Gos\u0142awski, Dawid Kunicki, Wojciech Oleksiewicz, Marcin Zorak Szyma\u0144ski (beatboxer) Spektakl realizowany jest przez Fundacj\u0119 Ambasada Kultury i zosta\u0142 dofinansowany ze \u015brodk\u00f3w Muzeum Historii Polski w ramach programu \u201ePatriotyzm Jutra \u2013 Wielkie Rocznice\u201d.<\/p>\n<hr \/>\n<p>WYDARZENIA TOWARZYSZ\u0104CE:<\/p>\n<p><strong>SPOTKANIE Z PIE\u015aNI\u0104<br \/>\n10 listopada (poniedzia\u0142ek) godz. 17.00<br \/>\nprzy ognisku na dziedzi\u0144cu Muzeum J\u00f3zefa Pi\u0142sudskiego w Sulej\u00f3wku<br \/>\n11 listopada 2025 o godzinie 17.00<br \/>\nw Szkole Podstawowej im. Wsp\u00f3lnej Europy przy ul. Bia\u0142ej Brzozy 23 w Zalesiu G\u00f3rnym<\/strong><\/p>\n<p>Gaw\u0119d\u0119 historyczn\u0105 przygotowa\u0142 Prof. Grzegorz Nowik Opracowanie muzyczne i akompaniament Jacek Solecki \u015apiewaj\u0105cych go\u015bci wspiera\u0107 b\u0119d\u0105 swoimi g\u0142osami Marzena Solecka i S\u0142awek Koz\u0142owski Zesp\u00f3\u0142 \u201eSpotka\u0144 z Pie\u015bni\u0105<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-33854\" src=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251111_plakat_63-724x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"326\" height=\"461\" srcset=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251111_plakat_63-724x1024.jpg 724w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251111_plakat_63-212x300.jpg 212w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251111_plakat_63-768x1086.jpg 768w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251111_plakat_63-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251111_plakat_63-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251111_plakat_63.jpg 1587w\" sizes=\"(max-width: 326px) 100vw, 326px\" \/><br \/>\nPOCI\u0104G DO NIEPODLEG\u0141O\u015aCI!<br \/>\n<\/strong>\u015awi\u0119tuj Dzie\u0144 Niepodleg\u0142o\u015bci w wyj\u0105tkowy spos\u00f3b \u2013 na pok\u0142adzie\u00a0<strong>Piaseczy\u0144sko-Gr\u00f3jeckiej Kolei W\u0105skotorowej!<br \/>\n<\/strong>Wyrusz z nami w historyczn\u0105 podr\u00f3\u017c na trasie\u00a0<strong>Piaseczno\u2013Tarczyn<\/strong>, po\u0142\u0105czon\u0105 z piknikiem w malowniczym siedlisku turystycznym\u00a0<strong>Run\u00f3w<\/strong>.<br \/>\nSzczeg\u00f3\u0142y:<br \/>\n<b>11 listopada 2025<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Start przejazdu:<\/strong>\u00a0<a title=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/T1WQgPGW8XBxePw4A\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/T1WQgPGW8XBxePw4A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/T1WQgPGW8XBxePw4A\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\">stacja kolei w\u0105skotorowej Piaseczno Miasto<br \/>\nPiaseczno, ul. Henryka Sienkiewicza 14<\/a><\/li>\n<li><strong>Odjazd poci\u0105gu z Piaseczna o godzinie 11:00<\/strong><\/li>\n<li><strong>Trasa:<\/strong>\u00a0Piaseczno &#8211; Tarczyn &#8211; Run\u00f3w (piknik z ogniskiem) &#8211; Piaseczno<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>W programie:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Makieta kolejowa na stacji Piaseczno Miasto<\/strong>Nasz\u0105 podr\u00f3\u017c rozpoczniemy od wizyty w modelarni, gdzie na wszystkich b\u0119dzie czeka\u0142 miniaturowy \u015bwiat kolei.<br \/>\nZwiedzanie modelarni odbywa si\u0119 indywidualnie przed odjazdem poci\u0105gu.<\/li>\n<li><strong>Przejazd zabytkowym poci\u0105giem<\/strong>W trakcie podr\u00f3\u017cy towarzyszy\u0107 b\u0119dzie Pa\u0144stwu do\u015bwiadczony przewodnik, kt\u00f3ry przybli\u017cy histori\u0119 kolei w\u0105skotorowej, dziel\u0105c si\u0119 fascynuj\u0105cymi historiami i ciekawostkami dotycz\u0105cymi tego co b\u0119dziemy mija\u0107 za oknem.Podczas przejazdu zatrzymamy si\u0119 na\u00a0<strong>kr\u00f3tki post\u00f3j i wsp\u00f3lny przemarsz do Miejsca Pami\u0119ci Narodowej<\/strong>, gdzie z\u0142o\u017cymy znicze i kwiaty, oddaj\u0105c ho\u0142d bohaterom walcz\u0105cym o wolno\u015b\u0107.<\/li>\n<li><strong>Post\u00f3j w siedlisku turystycznym Run\u00f3w<\/strong>W trakcie postoju dla wszystkich uczestnik\u00f3w przejazdu b\u0119dzie dost\u0119pne ognisko.<br \/>\nProwiant na ognisko uczestnicy mog\u0105 naby\u0107 przy zakupie bilet\u00f3w on-line lub zaopatrzy\u0107 si\u0119 we w\u0142asnym zakresie.Jako dodatkow\u0105 atrakcj\u0119 proponujemy Pa\u0144stwu przejazdy drezyn\u0105 r\u0119czn\u0105.<br \/>\nBilety na przejazd zakupicie w trakcie postoju u obs\u0142ugi poci\u0105gu.Mi\u0142o\u015bnikom pieszych wycieczek polecamy spacer le\u015bn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 edukacyjn\u0105, kt\u00f3ra rozpoczyna si\u0119 i ko\u0144czy w siedlisku turystycznym, czyli nieopodal miejsca postoju poci\u0105gu.<br \/>\nD\u0142ugo\u015b\u0107 \u015bcie\u017cki ok. 1 km, czas spaceru 30-40 minut.<br \/>\nWi\u0119cej informacji dotycz\u0105cych \u015bcie\u017cki edukacyjnej udzieli Pa\u0144stwu obs\u0142uga poci\u0105gu.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Czas Trwania ca\u0142ego wydarzenia (przejazd oraz piknik) ok. 3,5 godziny.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Zastrzegamy sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 skr\u00f3cenia wycieczki ze wzgl\u0119du na warunki atmosferyczne.<br \/>\nDok\u0142adna godzina powrotu do Piaseczna zostanie podana w trakcie przejazdu.<br \/>\nZastrzegamy sobie prawo do odwo\u0142ania przejazdu w przypadku ma\u0142ej frekwencji.<br \/>\nO odwo\u0142anym przeje\u017adzie uczestnicy zostan\u0105 powiadomieni z wyprzedzeniem.<\/span><\/p>\n<h3>Rezerwacja i zakup bilet\u00f3w:<\/h3>\n<p>Przedsprzeda\u017c bilet\u00f3w jest prowadzona za po\u015brednictwem internetowego systemu sprzeda\u017cy pod adresem\u00a0<a class=\"x_moz-txt-link-freetext\" title=\"https:\/\/www.bilety.kolejka-piaseczno.pl\/\" href=\"https:\/\/www.bilety.kolejka-piaseczno.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.bilety.kolejka-piaseczno.pl\/\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">https:\/\/www.bilety.kolejka-piaseczno.pl\/<\/a>\u00a0oraz w biurze stacji (Piaseczno, ul. Sienkiewicza 14) od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku, w godzinach 8-16.<\/p>\n<p><strong>Rezerwacja przejazd\u00f3w dla grup zorganizowanych pod numerem 607 155 188.<\/strong><\/p>\n<p>Ceny bilet\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>Doro\u015bli:\u00a0<strong>49 z\u0142<\/strong><\/li>\n<li>Dzieci (do 18 lat):\u00a0<strong>35 z\u0142<\/strong><\/li>\n<li>Dzieci do lat 3:\u00a0<strong>Bezp\u0142atnie<\/strong>\u00a0bez miejsca siedz\u0105cego \/\u00a0<strong>35 z\u0142\u00a0<\/strong>z miejscem siedz\u0105cym<\/li>\n<li>Bilet na przew\u00f3z baga\u017cu \/ roweru:\u00a0<strong>15 z\u0142<\/strong><\/li>\n<li>Bilet na przew\u00f3z psa:\u00a0<strong>15 z\u0142<\/strong><\/li>\n<li>Przew\u00f3z w\u00f3zka dzieci\u0119cego<strong>\u00a0bezp\u0142atnie<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Posiadacze Karty Du\u017cej Rodziny \/ Karty Mieszka\u0144ca Piaseczna 5 z\u0142 zni\u017cki.<\/p>\n<p>Do bilet\u00f3w zakupionych w dniu wyjazdu na stacji \/ w poci\u0105gu jest doliczana op\u0142ata dodatkowa 5 z\u0142.<\/p>\n<p><strong>Parking dla pasa\u017cer\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p>Na terenie stacji\u00a0<strong>Piaseczno Miasto<\/strong>\u00a0dla pasa\u017cer\u00f3w dost\u0119pny jest\u00a0<strong>p\u0142atny, niestrze\u017cony parking<\/strong>.<br \/>\nOp\u0142ata:\u00a0<strong>10 z\u0142 za pojazd<\/strong><br \/>\nP\u0142atno\u015b\u0107 got\u00f3wk\u0105 u obs\u0142ugi parkingu.<\/p>\n<p><strong>Wi\u0119cej informacji pod numerem telefonu 607 155 188.<\/strong><\/p>\n<h3>Do\u0142\u0105cz do Nas i prze\u017cyj niezapomnian\u0105 Kolejow\u0105 Przygod\u0119 !<\/h3>\n<p>Wydarzenie na FB: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/817789817273167\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/events\/817789817273167\/<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-33588\" src=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WIWAT-NIEPO-wersja-1-B2-480x680-1-723x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"906\" srcset=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WIWAT-NIEPO-wersja-1-B2-480x680-1-723x1024.jpg 723w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WIWAT-NIEPO-wersja-1-B2-480x680-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WIWAT-NIEPO-wersja-1-B2-480x680-1-768x1088.jpg 768w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WIWAT-NIEPO-wersja-1-B2-480x680-1-1084x1536.jpg 1084w, https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WIWAT-NIEPO-wersja-1-B2-480x680-1.jpg 1361w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WIWAT NIEPODLEG\u0141A piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy 11 listopada (wtorek) 2025 godz. 10.00 &#8211; 16.00 Rynek w Piasecznie Planowy harmonogram wydarzenia: GODZ.10.00-11.40 OFICJALNE UROCZYSTO\u015aCI PATRIOTYCZNE GODZ.12.00-RODZINNY SPACER NIEPODLEG\u0141O\u015aCIOWY GODZ.12.30- 16.00 KONCERT &#8211; WYST\u0118PY LOKALNYCH ARTYST\u00d3W, SPEKTAKL KRONIKI POLSKIE 2025 Podane godziny s\u0105 orientacyjne, w zale\u017cno\u015bci od dynamiki wydarzenia mog\u0105 ulec przesuni\u0119ciu. Serdecznie zapraszamy do udzia\u0142u w Pikniku Niepodleg\u0142o\u015bciowym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":33569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[3,4,5,6,8,12],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>WIWAT NIEPODLEG\u0141A - piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WIWAT NIEPODLEG\u0141A - piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WIWAT NIEPODLEG\u0141A piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy 11 listopada (wtorek) 2025 godz. 10.00 &#8211; 16.00 Rynek w Piasecznie Planowy harmonogram wydarzenia: GODZ.10.00-11.40 OFICJALNE UROCZYSTO\u015aCI PATRIOTYCZNE GODZ.12.00-RODZINNY SPACER NIEPODLEG\u0141O\u015aCIOWY GODZ.12.30- 16.00 KONCERT &#8211; WYST\u0118PY LOKALNYCH ARTYST\u00d3W, SPEKTAKL KRONIKI POLSKIE 2025 Podane godziny s\u0105 orientacyjne, w zale\u017cno\u015bci od dynamiki wydarzenia mog\u0105 ulec przesuni\u0119ciu. Serdecznie zapraszamy do udzia\u0142u w Pikniku Niepodleg\u0142o\u015bciowym [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T10:34:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANER.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANER.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANER.jpg\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/\",\"name\":\"WIWAT NIEPODLEG\u0141A - piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-10-02T12:21:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T10:34:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"WIWAT NIEPODLEG\u0141A &#8211; piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WIWAT NIEPODLEG\u0141A - piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy - Centrum Kultury w Piasecznie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"WIWAT NIEPODLEG\u0141A - piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"WIWAT NIEPODLEG\u0141A piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy 11 listopada (wtorek) 2025 godz. 10.00 &#8211; 16.00 Rynek w Piasecznie Planowy harmonogram wydarzenia: GODZ.10.00-11.40 OFICJALNE UROCZYSTO\u015aCI PATRIOTYCZNE GODZ.12.00-RODZINNY SPACER NIEPODLEG\u0141O\u015aCIOWY GODZ.12.30- 16.00 KONCERT &#8211; WYST\u0118PY LOKALNYCH ARTYST\u00d3W, SPEKTAKL KRONIKI POLSKIE 2025 Podane godziny s\u0105 orientacyjne, w zale\u017cno\u015bci od dynamiki wydarzenia mog\u0105 ulec przesuni\u0119ciu. Serdecznie zapraszamy do udzia\u0142u w Pikniku Niepodleg\u0142o\u015bciowym [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2025-11-10T10:34:34+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANER.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANER.jpg","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANER.jpg","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/","name":"WIWAT NIEPODLEG\u0141A - piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-10-02T12:21:34+00:00","dateModified":"2025-11-10T10:34:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiwat-niepodlegla-piknik-niepodleglosciowy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"WIWAT NIEPODLEG\u0141A &#8211; piknik niepodleg\u0142o\u015bciowy"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/33333"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33333"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/33333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33883,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/33333\/revisions\/33883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33333"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=33333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}