{"id":34210,"date":"2025-12-01T14:19:15","date_gmt":"2025-12-01T13:19:15","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&p=34210"},"modified":"2026-01-07T10:29:20","modified_gmt":"2026-01-07T09:29:20","slug":"hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/","title":{"rendered":"HIP HOP STREFA. TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY!"},"content":{"rendered":"

HIP HOP STREFA
\nTWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY!
\n17 stycznia (sobota) 2026
\ngodz. 18.00
\nwst\u0119p wolny
\nProwadz\u0105cy: Jerzy \u201cYuro\u201d Pieni\u0105\u017cek \u2013 raper, muzyk, in\u017cynier d\u017awi\u0119ku;
\nPiotr \u201cPoison\u201d Plichta \u2013 artysta sceniczny, tw\u00f3rca projektu \u201eJedno\u017bycie\u201d, specjalista od video
\nGo\u015b\u0107: KOLAH
\nJ\u00f3zefos\u0142aw, Klub Kultury, ul. Julianowska 67A<\/p>\n

Koordynator \u2013 Ziemowit K\u0142ujszo, tel. 572 325 433<\/p>\n

HipHop Strefa \u2013 Tworzymy, nagrywamy, dzia\u0142amy!<\/strong>
\nNasz\u0105 misj\u0105 jest zaktywizowanie m\u0142odych ludzi poprzez autentyzm i energi\u0119 kultury hip-hop. Podczas zaj\u0119\u0107 uczestnicy b\u0119d\u0105 pisa\u0107 teksty, pracowa\u0107 z muzyk\u0105, nagrywa\u0107 wokale, tworzy\u0107 beaty, a tak\u017ce poznaj\u0105 od kuchni proces kr\u0119cenia i monta\u017cu teledysku. Wszystko w formie, kt\u00f3ra jest dla m\u0142odzie\u017cy naturalna, atrakcyjna i daje im realne narz\u0119dzia do tw\u00f3rczego rozwoju.<\/p>\n

Kto prowadzi projekt?<\/strong>
\nTrzon zespo\u0142u tworzymy my:
\nJerzy \u201cYuro\u201d Pieni\u0105\u017cek \u2013 raper, muzyk, in\u017cynier d\u017awi\u0119ku, mentor pracuj\u0105cy z m\u0142odzie\u017c\u0105, a tak\u017ce wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca programu \u201ePogromcy Mit\u00f3w \u2013 Profilaktyka\u201d, realizowanego w szko\u0142ach.
\nPiotr \u201cPoison\u201d Plichta \u2013 artysta sceniczny, tw\u00f3rca projektu \u201eJedno\u017bycie\u201d, specjalista od video, odpowiedzialny za szkolenia zwi\u0105zane z realizacj\u0105 i monta\u017cem teledysku.<\/p>\n

Projekt wzmocni\u0105 tak\u017ce<\/strong>\u00a0Miros\u0142aw \u201cKolah\u201d Kolczyk z programem \u201eAntymina\u201d,<\/p>\n

Struktura i przebieg:<\/strong>
\n6 miesi\u0119cy spotka\u0144 (stycze\u0144\u2013czerwiec), raz w miesi\u0105cu.
\nDzia\u0142ania promocyjne w lokalnych szko\u0142ach, realizowane przez Miros\u0142awa \u201eKolaha\u201d Kolczyka w ramach \u201eAntyminy\u201d \u2013 to wa\u017cny element, bo umo\u017cliwi szybkie i naturalne dotarcie do m\u0142odzie\u017cy oraz zaproszenie ich do udzia\u0142u w HipHop Strefie.<\/p>\n

Efekt ko\u0144cowy<\/strong>: wsp\u00f3lny utw\u00f3r rapowy oraz profesjonalny teledysk z udzia\u0142em uczestnik\u00f3w, kt\u00f3ry mo\u017ce zosta\u0107 zaprezentowany podczas lokalnych wydarze\u0144.<\/p>\n

Wydarzenie na FB: www.facebook.com\/events\/1389348942898214\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HIP HOP STREFA TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY! 17 stycznia (sobota) 2026 godz. 18.00 wst\u0119p wolny Prowadz\u0105cy: Jerzy \u201cYuro\u201d Pieni\u0105\u017cek \u2013 raper, muzyk, in\u017cynier d\u017awi\u0119ku; Piotr \u201cPoison\u201d Plichta \u2013 artysta sceniczny, tw\u00f3rca projektu \u201eJedno\u017bycie\u201d, specjalista od video Go\u015b\u0107: KOLAH J\u00f3zefos\u0142aw, Klub Kultury, ul. Julianowska 67A Koordynator \u2013 Ziemowit K\u0142ujszo, tel. 572 325 433 HipHop Strefa \u2013 Tworzymy, […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":34423,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[4,5,6],"acf":[],"yoast_head":"\nHIP HOP STREFA. TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY! - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HIP HOP STREFA. TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY! - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HIP HOP STREFA TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY! 17 stycznia (sobota) 2026 godz. 18.00 wst\u0119p wolny Prowadz\u0105cy: Jerzy \u201cYuro\u201d Pieni\u0105\u017cek \u2013 raper, muzyk, in\u017cynier d\u017awi\u0119ku; Piotr \u201cPoison\u201d Plichta \u2013 artysta sceniczny, tw\u00f3rca projektu \u201eJedno\u017bycie\u201d, specjalista od video Go\u015b\u0107: KOLAH J\u00f3zefos\u0142aw, Klub Kultury, ul. Julianowska 67A Koordynator \u2013 Ziemowit K\u0142ujszo, tel. 572 325 433 HipHop Strefa \u2013 Tworzymy, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T09:29:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hip-Hiop.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hip-Hiop.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hip-Hiop.png\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/\",\"name\":\"HIP HOP STREFA. TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY! - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-12-01T13:19:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T09:29:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HIP HOP STREFA. TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY!\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HIP HOP STREFA. TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY! - Centrum Kultury w Piasecznie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"HIP HOP STREFA. TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY! - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"HIP HOP STREFA TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY! 17 stycznia (sobota) 2026 godz. 18.00 wst\u0119p wolny Prowadz\u0105cy: Jerzy \u201cYuro\u201d Pieni\u0105\u017cek \u2013 raper, muzyk, in\u017cynier d\u017awi\u0119ku; Piotr \u201cPoison\u201d Plichta \u2013 artysta sceniczny, tw\u00f3rca projektu \u201eJedno\u017bycie\u201d, specjalista od video Go\u015b\u0107: KOLAH J\u00f3zefos\u0142aw, Klub Kultury, ul. Julianowska 67A Koordynator \u2013 Ziemowit K\u0142ujszo, tel. 572 325 433 HipHop Strefa \u2013 Tworzymy, […]","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2026-01-07T09:29:20+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hip-Hiop.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hip-Hiop.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hip-Hiop.png","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/","name":"HIP HOP STREFA. TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY! - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-12-01T13:19:15+00:00","dateModified":"2026-01-07T09:29:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/hip-hop-strefa-tworzymy-nagrywamy-dzialamy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HIP HOP STREFA. TWORZYMY, NAGRYWAMY, DZIA\u0141AMY!"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/34210"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34210"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/34210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34654,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/34210\/revisions\/34654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34210"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=34210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}