{"id":34234,"date":"2025-12-02T14:06:52","date_gmt":"2025-12-02T13:06:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=34234"},"modified":"2026-01-07T11:06:35","modified_gmt":"2026-01-07T10:06:35","slug":"kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/","title":{"rendered":"KULTURALNE FERIE. ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W"},"content":{"rendered":"<p>KULTURALNE FERIE<br \/>\nZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W<br \/>\n21 stycznia (\u015broda) 2026<br \/>\ngodz. 10.00<br \/>\nwst\u0119p wolny (Wej\u015bci\u00f3wki dost\u0119pne od 7 stycznia)<br \/>\nPiaseczno, Dom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49<\/p>\n<p>Koordynatorka \u2013 Katarzyna Resiak, tel. 519 388 690<\/p>\n<p>Kategoria wiekowa: 4+<br \/>\nRe\u017cyseria: Caroline Attia, Ceylan Beyo\u011flu, Olesya Schchukina, Haruna Kishi, Camille Alm\u00e9ras, Natalia Chernysheva<br \/>\nKraj i rok produkcji: Francja, Niemcy 2024<br \/>\nCzas trwania: 72 min<br \/>\nWersja j\u0119zykowa: polski dubbing<\/p>\n<p>Gwiazdka zbli\u017ca si\u0119 wielkimi krokami! \u015anieg pr\u00f3szy za oknem, \u015bwi\u0105teczne przygotowania id\u0105 pe\u0142n\u0105 par\u0105, a na niekt\u00f3rych czekaj\u0105 nie lada niespodzianki! Oto pi\u0119\u0107 pi\u0119knych opowie\u015bci pe\u0142nych \u015bwi\u0105tecznej magii i ciep\u0142a!<\/p>\n<p>Gwiazdka tu\u017c tu\u017c, dzieci wypatruj\u0105 \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja \u2013 ale okazuje si\u0119, \u017ce prezent\u00f3w w tym roku mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107! \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj rozbija si\u0119 na lodowej wyspie! Czy mieszkaj\u0105cym w pobli\u017cu zwierz\u0119tom uda si\u0119 mu pom\u00f3c? Niestety, to nie koniec k\u0142opot\u00f3w! Male\u0144kie piskl\u0119 musi uratowa\u0107 przyj\u0119cie w kurniku, dziewczynka, kt\u00f3rej mama wci\u0105\u017c jest bardzo zaj\u0119ta, szuka choinki na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119, ma\u0142y jenot zgubi\u0142 si\u0119 w lesie, a ry\u015b pr\u00f3buje dotrze\u0107 na czas na wielki magiczny spektakl na szczycie g\u00f3ry. Czy bohaterowie tych pi\u0119ciu \u015bwi\u0105tecznych opowie\u015bci sprostaj\u0105 czekaj\u0105cym na nich wyzwaniom?<\/p>\n<p>\u201eMagiczna Gwiazdka zwierzak\u00f3w\u201d to zbi\u00f3r rozgrzewaj\u0105cych serce opowie\u015bci pe\u0142nych rado\u015bci i \u015bwi\u0105tecznej magii. R\u00f3\u017cnorodne animacje zainspirowane tradycyjnymi technikami pomog\u0105 odkry\u0107 pi\u0119kno natury i przypomn\u0105, dlaczego co roku nie mo\u017cemy doczeka\u0107 si\u0119 Gwiazdki.<\/p>\n<p>Wydarzenie na FB: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1196467685924785\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/events\/1196467685924785\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KULTURALNE FERIE ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W 21 stycznia (\u015broda) 2026 godz. 10.00 wst\u0119p wolny (Wej\u015bci\u00f3wki dost\u0119pne od 7 stycznia) Piaseczno, Dom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49 Koordynatorka \u2013 Katarzyna Resiak, tel. 519 388 690 Kategoria wiekowa: 4+ Re\u017cyseria: Caroline Attia, Ceylan Beyo\u011flu, Olesya Schchukina, Haruna Kishi, Camille Alm\u00e9ras, Natalia Chernysheva Kraj i rok produkcji: Francja, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":34376,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[3,54],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KULTURALNE FERIE. ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KULTURALNE FERIE. ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"KULTURALNE FERIE ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W 21 stycznia (\u015broda) 2026 godz. 10.00 wst\u0119p wolny (Wej\u015bci\u00f3wki dost\u0119pne od 7 stycznia) Piaseczno, Dom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49 Koordynatorka \u2013 Katarzyna Resiak, tel. 519 388 690 Kategoria wiekowa: 4+ Re\u017cyseria: Caroline Attia, Ceylan Beyo\u011flu, Olesya Schchukina, Haruna Kishi, Camille Alm\u00e9ras, Natalia Chernysheva Kraj i rok produkcji: Francja, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T10:06:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Magiczna-Gwiazdka-zwierzako\u0301w-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Magiczna-Gwiazdka-zwierzako\u0301w-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Magiczna-Gwiazdka-zwierzako\u0301w-7.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/\",\"name\":\"KULTURALNE FERIE. ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-12-02T13:06:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T10:06:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KULTURALNE FERIE. ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KULTURALNE FERIE. ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W - Centrum Kultury w Piasecznie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"KULTURALNE FERIE. ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"KULTURALNE FERIE ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W 21 stycznia (\u015broda) 2026 godz. 10.00 wst\u0119p wolny (Wej\u015bci\u00f3wki dost\u0119pne od 7 stycznia) Piaseczno, Dom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49 Koordynatorka \u2013 Katarzyna Resiak, tel. 519 388 690 Kategoria wiekowa: 4+ Re\u017cyseria: Caroline Attia, Ceylan Beyo\u011flu, Olesya Schchukina, Haruna Kishi, Camille Alm\u00e9ras, Natalia Chernysheva Kraj i rok produkcji: Francja, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2026-01-07T10:06:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Magiczna-Gwiazdka-zwierzako\u0301w-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Magiczna-Gwiazdka-zwierzako\u0301w-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Magiczna-Gwiazdka-zwierzako\u0301w-7.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/","name":"KULTURALNE FERIE. ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-12-02T13:06:52+00:00","dateModified":"2026-01-07T10:06:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/kulturalne-ferie-zimowe-kino-magiczna-gwiazdka-zwierzakow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KULTURALNE FERIE. ZIMOWE KINO. MAGICZNA GWIAZDKA ZWIERZAK\u00d3W"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/34234"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34234"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/34234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34379,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/34234\/revisions\/34379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34234"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=34234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}