{"id":35091,"date":"2026-02-04T12:14:52","date_gmt":"2026-02-04T11:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=35091"},"modified":"2026-02-24T09:57:44","modified_gmt":"2026-02-24T08:57:44","slug":"w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/","title":{"rendered":"W RAMACH NATURY. WZORY, KT\u00d3RE SI\u0118 NOSI"},"content":{"rendered":"<p>W RAMACH NATURY<br \/>\nWZORY, KT\u00d3RE SI\u0118 NOSI<br \/>\n25 marca (\u015broda) 2026<br \/>\ngodz. 18.00<br \/>\nwst\u0119p 70 z\u0142<br \/>\nProwadzenie \u2013 Ma\u0142gorzata D\u0105bska<br \/>\nZalesie G\u00f3rne, Klub Kultury, ul. Bia\u0142ej Brzozy 3<\/p>\n<p>Koordynatorka &#8211; Ada Karaszewska, tel. 517 128 311<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Warsztaty W Ramach Natury. Wzory, kt\u00f3re si\u0119 nosi \u2013 kolografia i stemplowanie na torbach.<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>\u00a0<\/b>Zapraszamy na\u00a0<b>warsztaty plastyczne W Ramach Natury. Wzory, kt\u00f3re si\u0119 nosi<\/b>, podczas kt\u00f3rych uczestnicy stworz\u0105 autorskie nadruki na bawe\u0142nianych torbach przy u\u017cyciu techniki\u00a0<b>kolografii<\/b>. To wyj\u0105tkowe\u00a0<b>warsztaty artystyczne<\/b>, \u0142\u0105cz\u0105ce elementy projektowania, kola\u017cu oraz druku artystycznego w przyst\u0119pnej, kreatywnej formie.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Podczas zaj\u0119\u0107 ka\u017cdy uczestnik samodzielnie przygotuje matryc\u0119 graficzn\u0105, a nast\u0119pnie wykona odbitk\u0119 metod\u0105 stemplowania na torbie.\u00a0<b>Kolografia<\/b>\u00a0to technika druku wypuk\u0142ego, kt\u00f3ra pozwala uzyska\u0107 niepowtarzalne faktury i struktury, dzi\u0119ki czemu ka\u017cda praca jest unikalna.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Nasze\u00a0<b>warsztaty kreatywne<\/b>\u00a0to nie tylko nauka techniki\u00a0<b>kolografii<\/b>, ale r\u00f3wnie\u017c rozwijanie wyobra\u017ani, zdolno\u015bci manualnych i poczucia estetyki. Efektem zaj\u0119\u0107 jest w\u0142asnor\u0119cznie ozdobiona torba bawe\u0142niana z autorskim wzorem \u2013 praktyczny i unikatowy dodatek, kt\u00f3ry mo\u017cna nosi\u0107 na co dzie\u0144.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Warsztaty s\u0105 doskona\u0142\u0105 propozycj\u0105 dla os\u00f3b, kt\u00f3re:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\">szukaj\u0105 tw\u00f3rczych zaj\u0119\u0107 plastycznych,<\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\">chc\u0105 pozna\u0107 techniki druku artystycznego,<\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\">lubi\u0105 r\u0119kodzie\u0142o i personalizowane przedmioty,<\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\">ceni\u0105 kreatywne sp\u0119dzanie czasu.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Dlaczego warto wzi\u0105\u0107 udzia\u0142?<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\">poznasz technik\u0119\u00a0<b>kolografii<\/b>\u00a0krok po kroku,<\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\">stworzysz w\u0142asn\u0105 matryc\u0119 i autorski projekt,<\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\">wykonasz\u00a0<b>nadruk na torbie<\/b>\u00a0metod\u0105 stemplowania,<\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\">zabierzesz do domu gotowy, unikalny produkt.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\">To po\u0142\u0105czenie sztuki, rzemios\u0142a i dobrej zabawy w inspiruj\u0105cej atmosferze.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Prowadz\u0105ca: Ma\u0142gorzata D\u0105bska<br \/>\nCzynna artystka plastyk \u2013 dyplom Akademii Sztuk Pi\u0119knych im. W Strzemi\u0144skiego w \u0141odzi Wydzia\u0142 Tkaniny i Ubioru. Cz\u0142onkini Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w OW. Mia\u0142a wystawy w kraju i za granic\u0105. Zrealizowa\u0142a mn\u00f3stwo tkanin unikatowych.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Warsztaty organizowane s\u0105 przez\u00a0<b>Centrum Kultury w Piasecznie<\/b>\u00a0i odbywaj\u0105 si\u0119 w Klubie Kultury w Zalesiu G\u00f3rnym.<\/p>\n<p>Wydarzenie na FB: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1432897078295274\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/events\/1432897078295274\/<\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\" aria-hidden=\"true\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wzory, kt\u00f3re si\u0119 nosi, podczas kt\u00f3rych uczestnicy stworz\u0105 autorskie nadruki na bawe\u0142nianych torbach przy u\u017cyciu techniki\u00a0kolografii.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":35574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[3,4,5,11],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>W RAMACH NATURY. WZORY, KT\u00d3RE SI\u0118 NOSI - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wzory, kt\u00f3re si\u0119 nosi, podczas kt\u00f3rych uczestnicy stworz\u0105 autorskie nadruki na bawe\u0142nianych torbach przy u\u017cyciu techniki\u00a0kolografii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"W RAMACH NATURY. WZORY, KT\u00d3RE SI\u0118 NOSI - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wzory, kt\u00f3re si\u0119 nosi, podczas kt\u00f3rych uczestnicy stworz\u0105 autorskie nadruki na bawe\u0142nianych torbach przy u\u017cyciu techniki\u00a0kolografii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T08:57:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wzory-ktore-sie-nosi.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wzory-ktore-sie-nosi.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wzory-ktore-sie-nosi.png\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/\",\"name\":\"W RAMACH NATURY. WZORY, KT\u00d3RE SI\u0118 NOSI - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-02-04T11:14:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T08:57:44+00:00\",\"description\":\"Wzory, kt\u00f3re si\u0119 nosi, podczas kt\u00f3rych uczestnicy stworz\u0105 autorskie nadruki na bawe\u0142nianych torbach przy u\u017cyciu techniki\u00a0kolografii.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"W RAMACH NATURY. WZORY, KT\u00d3RE SI\u0118 NOSI\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W RAMACH NATURY. WZORY, KT\u00d3RE SI\u0118 NOSI - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"Wzory, kt\u00f3re si\u0119 nosi, podczas kt\u00f3rych uczestnicy stworz\u0105 autorskie nadruki na bawe\u0142nianych torbach przy u\u017cyciu techniki\u00a0kolografii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"W RAMACH NATURY. WZORY, KT\u00d3RE SI\u0118 NOSI - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"Wzory, kt\u00f3re si\u0119 nosi, podczas kt\u00f3rych uczestnicy stworz\u0105 autorskie nadruki na bawe\u0142nianych torbach przy u\u017cyciu techniki\u00a0kolografii.","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2026-02-24T08:57:44+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wzory-ktore-sie-nosi.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wzory-ktore-sie-nosi.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wzory-ktore-sie-nosi.png","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/","name":"W RAMACH NATURY. WZORY, KT\u00d3RE SI\u0118 NOSI - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-02-04T11:14:52+00:00","dateModified":"2026-02-24T08:57:44+00:00","description":"Wzory, kt\u00f3re si\u0119 nosi, podczas kt\u00f3rych uczestnicy stworz\u0105 autorskie nadruki na bawe\u0142nianych torbach przy u\u017cyciu techniki\u00a0kolografii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/w-ramach-natury-wzory-ktore-sie-nosi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"W RAMACH NATURY. WZORY, KT\u00d3RE SI\u0118 NOSI"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/35091"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35091"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/35091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35575,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/35091\/revisions\/35575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35091"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=35091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}