{"id":35685,"date":"2026-03-02T13:43:52","date_gmt":"2026-03-02T12:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=35685"},"modified":"2026-03-11T15:14:17","modified_gmt":"2026-03-11T14:14:17","slug":"swieczowisko-20","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/","title":{"rendered":"\u015aWIECZOWISKO"},"content":{"rendered":"<p>\u015aWIECZOWISKO<br \/>\n17 kwietnia (pi\u0105tek) 2026<br \/>\ngodz. 19.30<br \/>\nwst\u0119p 20 z\u0142 \/ Bilety w sprzeda\u017cy od 3 kwietnia<br \/>\nPiaseczno, Dom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49.<\/p>\n<p>Koordynatorka \u2013 Katarzyna Wawrykowicz, tel. 519 388 735<\/p>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"5753ed54-02c3-4411-bf06-97853bc82713\" data-testid=\"conversation-turn-21\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"><\/article>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-6996e000-6fa8-8327-86d5-9a030e5e91c4-0\" data-testid=\"conversation-turn-22\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"f533dbd9-215e-4657-8317-a98d039902e9\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<h2 data-section-id=\"oifykt\" data-start=\"0\" data-end=\"76\">\u015awieczowisko \u2013 wiecz\u00f3r z poezj\u0105 \u015bpiewan\u0105 w Piasecznie<\/h2>\n<p data-start=\"120\" data-end=\"327\">Zapraszamy na <strong data-start=\"134\" data-end=\"163\">\u015awieczowisko w Piasecznie<\/strong> \u2013 wyj\u0105tkowy, nastrojowy wiecz\u00f3r z <strong data-start=\"198\" data-end=\"238\">poezj\u0105 \u015bpiewan\u0105 i piosenk\u0105 literack\u0105<\/strong>, kt\u00f3ry od wielu lat gromadzi mi\u0142o\u015bnik\u00f3w klimatycznych koncert\u00f3w w kameralnej atmosferze.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"1qs7hvm\" data-start=\"564\" data-end=\"591\">Czym jest \u015awieczowisko?<\/h3>\n<p data-start=\"592\" data-end=\"851\">\u015awieczowisko to cykliczne spotkania muzyczne organizowane w <strong data-start=\"652\" data-end=\"695\">piaseczy\u0144skim Domu Kultury od 1994 roku<\/strong>. Podczas koncertu, w blasku \u015bwiec, publiczno\u015b\u0107 s\u0142ucha <strong data-start=\"750\" data-end=\"793\">piosenki literackiej i poezji \u015bpiewanej<\/strong> w wykonaniu siedmioosobowego zespo\u0142u <strong data-start=\"831\" data-end=\"850\">Parasol Poetica<\/strong>.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"1myp0pc\" data-start=\"853\" data-end=\"874\">Klimat wydarzenia<\/h3>\n<p data-start=\"875\" data-end=\"1160\">Inspiracj\u0105 dla \u015awieczowiska jest atmosfera spotka\u0144 przy ognisku \u2013 ciep\u0142o \u015bwiat\u0142a, wsp\u00f3lne prze\u017cywanie muzyki i wyj\u0105tkowa, refleksyjna aura. W repertuarze pojawiaj\u0105 si\u0119 utwory z kr\u0119gu <strong data-start=\"1058\" data-end=\"1100\">poezji \u015bpiewanej i piosenki autorskiej<\/strong>, kt\u00f3re zapraszaj\u0105 do chwili zadumy i wsp\u00f3lnego muzykowania.<\/p>\n<p data-start=\"1162\" data-end=\"1366\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">To wydarzenie skierowane do wszystkich, kt\u00f3rzy \u2013 jak m\u00f3wi\u0105 organizatorzy \u2013 <strong data-start=\"1237\" data-end=\"1294\">\u201eprzez niebieskie okulary szukaj\u0105 nieba do wynaj\u0119cia\u201d<\/strong> i chc\u0105 sp\u0119dzi\u0107 wiecz\u00f3r w klimacie bliskim tradycji piosenki poetyckiej.<\/p>\n<p data-start=\"1162\" data-end=\"1366\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Wydarzenie na FB: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1440732954099427\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/events\/1440732954099427\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy na \u015awieczowisko w Piasecznie \u2013 wyj\u0105tkowy, nastrojowy wiecz\u00f3r z poezj\u0105 \u015bpiewan\u0105 i piosenk\u0105 literack\u0105<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":34786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[4,5,6,8],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u015aWIECZOWISKO - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapraszamy na \u015awieczowisko w Piasecznie \u2013 wyj\u0105tkowy, nastrojowy wiecz\u00f3r z poezj\u0105 \u015bpiewan\u0105 i piosenk\u0105 literack\u0105\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015aWIECZOWISKO - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapraszamy na \u015awieczowisko w Piasecznie \u2013 wyj\u0105tkowy, nastrojowy wiecz\u00f3r z poezj\u0105 \u015bpiewan\u0105 i piosenk\u0105 literack\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T14:14:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/swieczowisko-baner.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/swieczowisko-baner.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/swieczowisko-baner.png\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/\",\"name\":\"\u015aWIECZOWISKO - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-03-02T12:43:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T14:14:17+00:00\",\"description\":\"Zapraszamy na \u015awieczowisko w Piasecznie \u2013 wyj\u0105tkowy, nastrojowy wiecz\u00f3r z poezj\u0105 \u015bpiewan\u0105 i piosenk\u0105 literack\u0105\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u015aWIECZOWISKO\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015aWIECZOWISKO - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"Zapraszamy na \u015awieczowisko w Piasecznie \u2013 wyj\u0105tkowy, nastrojowy wiecz\u00f3r z poezj\u0105 \u015bpiewan\u0105 i piosenk\u0105 literack\u0105","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u015aWIECZOWISKO - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"Zapraszamy na \u015awieczowisko w Piasecznie \u2013 wyj\u0105tkowy, nastrojowy wiecz\u00f3r z poezj\u0105 \u015bpiewan\u0105 i piosenk\u0105 literack\u0105","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2026-03-11T14:14:17+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/swieczowisko-baner.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/swieczowisko-baner.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/swieczowisko-baner.png","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/","name":"\u015aWIECZOWISKO - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-03-02T12:43:52+00:00","dateModified":"2026-03-11T14:14:17+00:00","description":"Zapraszamy na \u015awieczowisko w Piasecznie \u2013 wyj\u0105tkowy, nastrojowy wiecz\u00f3r z poezj\u0105 \u015bpiewan\u0105 i piosenk\u0105 literack\u0105","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieczowisko-20\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u015aWIECZOWISKO"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/35685"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35685"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/35685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35881,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/35685\/revisions\/35881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35685"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=35685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}