{"id":36241,"date":"2026-04-01T14:11:52","date_gmt":"2026-04-01T12:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=36241"},"modified":"2026-04-09T12:18:40","modified_gmt":"2026-04-09T10:18:40","slug":"wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/","title":{"rendered":"WIOSENNY OGR\u00d3D W ROZKWICIE. Warsztaty tworzenia \u015bwiec naturalnych"},"content":{"rendered":"<p>WIOSENNY OGR\u00d3D W ROZKWICIE<br \/>\nWarsztaty tworzenia \u015bwiec naturalnych<br \/>\n13 maja (\u015broda) 2026<br \/>\ngodz. 18.00<br \/>\nwst\u0119p 70 z\u0142<br \/>\nProwadzenie \u2013 Beata Podsiad\u0142y, Akademia 4 Pory Roku<br \/>\nPiaseczno, Dworzec Kultura ul. Dworcowa 9<\/p>\n<p>Koordynatorka \u2013 Bogumi\u0142a Rososzczuk, 502\u202f715 306<\/p>\n<p><strong>Wiosenny ogr\u00f3d w rozkwicie \u2013 warsztaty \u015bwiec i woskowych kreacji<\/strong><\/p>\n<p>Zapraszamy na <strong>wyj\u0105tkowe warsztaty tworzenia \u015bwiec zapachowych i woskowych dekoracji zapachowych<\/strong>, podczas kt\u00f3rych przeniesiesz si\u0119 do pachn\u0105cego, pe\u0142nego kwiat\u00f3w ogrodu w samym sercu wiosny. To inspiruj\u0105ce spotkanie \u0142\u0105czy naturalne \u015bwiece, subtelne aromaty i tw\u00f3rcz\u0105 atmosfer\u0119, pozwalaj\u0105c poczu\u0107 budz\u0105c\u0105 si\u0119 natur\u0119 wszystkimi zmys\u0142ami.<\/p>\n<p><strong>Podczas warsztat\u00f3w samodzielnie wykonasz: <\/strong><br \/>\n<strong>\u2013 naturaln\u0105 \u015bwiec\u0119 zapachow\u0105 z wosku ro\u015blinnego <\/strong><br \/>\n<strong>\u2013 dekoracyjne tabliczki woskowe zapachowe <\/strong><br \/>\n<strong>\u2013 aromatyczne woskowe zawieszki do szaf i komink\u00f3w zapachowych<\/strong><\/p>\n<p>Pracuj\u0105c na wysokiej jako\u015bci woskach ro\u015blinnych, naturalnych dodatkach i starannie dobranych kompozycjach zapachowych, poznasz podstawy tworzenia autorskich aromat\u00f3w oraz nauczysz si\u0119 komponowa\u0107 zapachy, kt\u00f3re stworz\u0105 w\u0142asn\u0105, niepowtarzaln\u0105 histori\u0119.<br \/>\nTo warsztaty kreatywne dla doros\u0142ych, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 relaks, tw\u00f3rczo\u015b\u0107 i kontakt z zapachem natury. Idealna propozycja dla os\u00f3b, kt\u00f3re lubi\u0105 r\u0119kodzie\u0142o, naturalne \u015bwiece zapachowe, wiosenne inspiracje i kameralne spotkania w przyjaznej atmosferze \ufe0f<\/p>\n<p><strong>Prowadzenie &#8211; Beata Podsiad\u0142y<\/strong> &#8211; mydlarka, zielarka, fitoterapeutka, z wykszta\u0142cenia piel\u0119gniarka, za\u0142o\u017cycielka i w\u0142a\u015bcicielka pracowni Akademia 4 Pory Roku. Od 2007 przez swoj\u0105 pasj\u0119 inspiruje mieszka\u0144c\u00f3w gminy Piaseczno. Prowadzi warsztaty r\u0119kodzielnicze z dziedziny gin\u0105cych zawod\u00f3w, jak mydlarstwo i \u015bwieczkarstwo. Wsp\u00f3\u0142autorka pierwszego w Polsce elementarza mydlarza \u201cNasze myd\u0142a i mazid\u0142a\u201d.<\/p>\n<p>Wydarzenie na FB: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1260674245652258\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/events\/1260674245652258\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy do Dworca Kultura na wyj\u0105tkowe wiosenne warsztaty tworzenia \u015bwiec zapachowych i woskowych dekoracji zapachowych <\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":34994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[4,5,11],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>WIOSENNY OGR\u00d3D W ROZKWICIE. Warsztaty tworzenia \u015bwiec naturalnych - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapraszamy do Dworca Kultura na wyj\u0105tkowe wiosenne warsztaty tworzenia \u015bwiec zapachowych i woskowych dekoracji zapachowych\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WIOSENNY OGR\u00d3D W ROZKWICIE. Warsztaty tworzenia \u015bwiec naturalnych - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapraszamy do Dworca Kultura na wyj\u0105tkowe wiosenne warsztaty tworzenia \u015bwiec zapachowych i woskowych dekoracji zapachowych\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T10:18:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Swiece.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"277\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Swiece.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Swiece.jpg\",\"width\":800,\"height\":277},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/\",\"name\":\"WIOSENNY OGR\u00d3D W ROZKWICIE. Warsztaty tworzenia \u015bwiec naturalnych - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-04-01T12:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T10:18:40+00:00\",\"description\":\"Zapraszamy do Dworca Kultura na wyj\u0105tkowe wiosenne warsztaty tworzenia \u015bwiec zapachowych i woskowych dekoracji zapachowych\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"WIOSENNY OGR\u00d3D W ROZKWICIE. Warsztaty tworzenia \u015bwiec naturalnych\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WIOSENNY OGR\u00d3D W ROZKWICIE. Warsztaty tworzenia \u015bwiec naturalnych - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"Zapraszamy do Dworca Kultura na wyj\u0105tkowe wiosenne warsztaty tworzenia \u015bwiec zapachowych i woskowych dekoracji zapachowych","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"WIOSENNY OGR\u00d3D W ROZKWICIE. Warsztaty tworzenia \u015bwiec naturalnych - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"Zapraszamy do Dworca Kultura na wyj\u0105tkowe wiosenne warsztaty tworzenia \u015bwiec zapachowych i woskowych dekoracji zapachowych","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2026-04-09T10:18:40+00:00","og_image":[{"width":800,"height":277,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Swiece.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Swiece.jpg","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Swiece.jpg","width":800,"height":277},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/","name":"WIOSENNY OGR\u00d3D W ROZKWICIE. Warsztaty tworzenia \u015bwiec naturalnych - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-04-01T12:11:52+00:00","dateModified":"2026-04-09T10:18:40+00:00","description":"Zapraszamy do Dworca Kultura na wyj\u0105tkowe wiosenne warsztaty tworzenia \u015bwiec zapachowych i woskowych dekoracji zapachowych","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/wiosenny-ogrod-w-rozkwicie-warsztaty-tworzenia-swiec-naturalnych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"WIOSENNY OGR\u00d3D W ROZKWICIE. Warsztaty tworzenia \u015bwiec naturalnych"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36241"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36241"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36303,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36241\/revisions\/36303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36241"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=36241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}