{"id":36528,"date":"2026-04-27T12:37:38","date_gmt":"2026-04-27T10:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=36528"},"modified":"2026-06-09T10:13:47","modified_gmt":"2026-06-09T08:13:47","slug":"oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/","title":{"rendered":"O!Teatr | Wielka Wyprawa Malu\u015bkiewicza | SPEKTAKL DLA DZIECI"},"content":{"rendered":"<p>O!TEATR. WIELKA WYPRAWA MALU\u015aKIEWICZA<br \/>\nSPEKTAKL DLA DZIECI<br \/>\n14 czerwca (niedziela) 2026<br \/>\ngodz. 11.00<br \/>\nwst\u0119p wolny<br \/>\nZalesie G\u00f3rne, Klub Kultury, ul. Bia\u0142ej Brzozy 3.<\/p>\n<p>Koordynatorka- Anna Jachowicz, tel. 500 162 993<\/p>\n<p><strong>Wielka wyprawa Pana Malu\u015bkiewicza \u2013 spektakl dla dzieci w Zalesiu G\u00f3rnym<\/strong><\/p>\n<p>Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl dla dzieci \u201eWielka wyprawa Pana Malu\u015bkiewicza\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 14 czerwca o godz. 11:00 w plenerze, w ogrodzie Klubu Kultury w Zalesiu G\u00f3rnym. To niezwyk\u0142e wydarzenie rodzinne zapewni najm\u0142odszym widzom pe\u0142n\u0105 humoru i muzyki podr\u00f3\u017c po \u015bwiecie wyobra\u017ani. Wst\u0119p na przedstawienie jest wolny.<\/p>\n<p><strong>Podczas spektaklu dzieci wraz z Panem Malu\u015bkiewiczem poznaj\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w Afryki<\/strong> oraz ich niezwyk\u0142e cechy. Motylim samolotem polec\u0105 nad morze, gdzie wsp\u00f3lnie z kapitanem naucz\u0105 si\u0119 piosenki prawdziwego wilka morskiego. Ca\u0142a przygoda rozpoczyna si\u0119 od niespodziewanej wizyty listonosza, kt\u00f3ra zabiera widz\u00f3w do \u015bwiata pe\u0142nego zabawy, muzyki i kreatywnych rekwizyt\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Przedstawienie dla dzieci w Zalesiu G\u00f3rnym<\/strong> wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 oryginaln\u0105 scenografi\u0105 i nieszablonowym wykorzystaniem rekwizyt\u00f3w, kt\u00f3re nieustannie zaskakuj\u0105 ma\u0142ych widz\u00f3w. <strong>Spektakl wzbogacony jest o r\u00f3\u017cnorodne motywy muzyczne<\/strong> \u2013 od ko\u0142ysanek, przez oper\u0119 i muzyk\u0119 etniczn\u0105, po odg\u0142osy przyrody i muzyk\u0119 filmow\u0105. Dzi\u0119ki temu dzieci mog\u0105 poznawa\u0107 \u015bwiat teatru w ciekawy i anga\u017cuj\u0105cy spos\u00f3b.<\/p>\n<p><strong>Spektakl oparty zosta\u0142 na znanych i lubianych utworach<\/strong> Juliana Tuwima, takich jak \u201ePan Malu\u015bkiewicz\u201d, \u201eMurzynek Bambo\u201d, \u201ePan Hilary\u201d, \u201eLokomotywa\u201d i \u201eMotyle\u201d, a tak\u017ce na wierszu \u201eZoo\u201d Jana Brzechwy. To doskona\u0142a propozycja na rodzinne wydarzenie plenerowe dla dzieci i rodzic\u00f3w w okolicach Warszawy.<\/p>\n<p><strong>Nie przegap tej wyj\u0105tkowej atrakcji dla dzieci w Zalesiu G\u00f3rnym \u2013 pe\u0142nej muzyki, humoru i teatralnej magii.<\/strong><\/p>\n<p>Wydarzenie na FB: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1751469012886099\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/events\/1751469012886099\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl dla dzieci \u201eWielka wyprawa Pana Malu\u015bkiewicza\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w ogrodzie<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":36790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[196,269,270,271],"tribe_events_cat":[3,7],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O!Teatr | Wielka Wyprawa Malu\u015bkiewicza | SPEKTAKL DLA DZIECI - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl dla dzieci \u201eWielka wyprawa Pana Malu\u015bkiewicza\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w ogrodzie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O!Teatr | Wielka Wyprawa Malu\u015bkiewicza | SPEKTAKL DLA DZIECI - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl dla dzieci \u201eWielka wyprawa Pana Malu\u015bkiewicza\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w ogrodzie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T08:13:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maluskiewicz.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maluskiewicz.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maluskiewicz.png\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/\",\"name\":\"O!Teatr | Wielka Wyprawa Malu\u015bkiewicza | SPEKTAKL DLA DZIECI - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-04-27T10:37:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T08:13:47+00:00\",\"description\":\"Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl dla dzieci \u201eWielka wyprawa Pana Malu\u015bkiewicza\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w ogrodzie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"O!Teatr | Wielka Wyprawa Malu\u015bkiewicza | SPEKTAKL DLA DZIECI\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O!Teatr | Wielka Wyprawa Malu\u015bkiewicza | SPEKTAKL DLA DZIECI - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl dla dzieci \u201eWielka wyprawa Pana Malu\u015bkiewicza\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w ogrodzie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"O!Teatr | Wielka Wyprawa Malu\u015bkiewicza | SPEKTAKL DLA DZIECI - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl dla dzieci \u201eWielka wyprawa Pana Malu\u015bkiewicza\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w ogrodzie","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2026-06-09T08:13:47+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maluskiewicz.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maluskiewicz.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maluskiewicz.png","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/","name":"O!Teatr | Wielka Wyprawa Malu\u015bkiewicza | SPEKTAKL DLA DZIECI - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-04-27T10:37:38+00:00","dateModified":"2026-06-09T08:13:47+00:00","description":"Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl dla dzieci \u201eWielka wyprawa Pana Malu\u015bkiewicza\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w ogrodzie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/oteatr-wielka-wyprawa-maluskiewicza-spektakl-dla-dzieci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"O!Teatr | Wielka Wyprawa Malu\u015bkiewicza | SPEKTAKL DLA DZIECI"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36528"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37291,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36528\/revisions\/37291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36528"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=36528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}