{"id":36570,"date":"2026-04-28T11:04:59","date_gmt":"2026-04-28T09:04:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&p=36570"},"modified":"2026-06-09T13:06:45","modified_gmt":"2026-06-09T11:06:45","slug":"cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/","title":{"rendered":"Cyrk na k\u00f3\u0142kach | pokaz i warsztaty cyrkowe | WARSZTATY"},"content":{"rendered":"

CYRK NA K\u00d3\u0141KACH
\nPOKAZ I WARSZTATY CYRKOWE
\n30 czerwca (wtorek) 2026
\ngodz. 12.00
\nwst\u0119p wolny
\nJ\u00f3zefos\u0142aw, Klub Kultury, ul. Julianowska 67A<\/p>\n

Koordynator \u2013 Ziemowit K\u0142ujszo, tel. 572 325 433<\/p>\n

\n

To pe\u0142en energii i komicznego uroku pokaz kuglarski, kt\u00f3ry gwarantuje znakomit\u0105 zabaw\u0119 zar\u00f3wno dla najm\u0142odszych, jak i doros\u0142ych widz\u00f3w. Na \u015brodku sceny znajduje si\u0119 kolorowa cyrkowa skrzynia \u2013 pozornie zwyczajny rekwizyt, kt\u00f3ry szybko okazuje si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em nieko\u0144cz\u0105cych si\u0119 gag\u00f3w i niespodzianek.<\/p>\n

Weso\u0142y mim zaprasza publiczno\u015b\u0107 do swojej \u015bwiata pe\u0142nego \u015bmiechu, zr\u0119czno\u015bci i nieprzewidywalnych sytuacji. W trakcie wyst\u0119pu zaskakuje widz\u00f3w umiej\u0119tno\u015bciami ekwilibrystycznymi \u2013 balansuj\u0105c na rola-boli, wykonuj\u0105c odwa\u017cne tricki i jednocze\u015bnie zachowuj\u0105c sw\u00f3j nieodparty urok. \u017bonglerka oraz efektowne popisy z diabolo dodaj\u0105 widowisku dynamiki i cyrkowej magii.<\/p>\n

Niezwyk\u0142y kontakt z publiczno\u015bci\u0105 sprawia, \u017ce ka\u017cdy widz mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 spektaklu \u2013 pomaga\u0107, kibicowa\u0107 i \u015bmia\u0107 si\u0119 do rozpuku z kolejnych perypetii bohatera.<\/p>\n

\u201ePerypetie weso\u0142ego mima\u201d to historia pe\u0142na pozytywnej energii, zaskakuj\u0105cych zwrot\u00f3w akcji i artystycznej sprawno\u015bci \u2013 idealna na rodzinne wydarzenia i ka\u017cde miejsce, gdzie liczy si\u0119 dobry humor!<\/p>\n

Wydarzenie na FB: www.facebook.com\/events\/2204354820100201\/<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201ePerypetie weso\u0142ego mima\u201d to pe\u0142en humoru spektakl kuglarski dla dzieci i rodzin z pokazami \u017conglerki, diabolo oraz cyrkowymi akrobacjami.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":36849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[196,275,298,325],"tribe_events_cat":[3,7,9],"acf":[],"yoast_head":"\nCyrk na k\u00f3\u0142kach | pokaz i warsztaty cyrkowe | WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201ePerypetie weso\u0142ego mima\u201d to pe\u0142en humoru spektakl kuglarski dla dzieci i rodzin z pokazami \u017conglerki, diabolo oraz cyrkowymi akrobacjami.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyrk na k\u00f3\u0142kach | pokaz i warsztaty cyrkowe | WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201ePerypetie weso\u0142ego mima\u201d to pe\u0142en humoru spektakl kuglarski dla dzieci i rodzin z pokazami \u017conglerki, diabolo oraz cyrkowymi akrobacjami.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:06:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cyrk.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cyrk.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cyrk.png\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/\",\"name\":\"Cyrk na k\u00f3\u0142kach | pokaz i warsztaty cyrkowe | WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-04-28T09:04:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:06:45+00:00\",\"description\":\"\u201ePerypetie weso\u0142ego mima\u201d to pe\u0142en humoru spektakl kuglarski dla dzieci i rodzin z pokazami \u017conglerki, diabolo oraz cyrkowymi akrobacjami.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cyrk na k\u00f3\u0142kach | pokaz i warsztaty cyrkowe | WARSZTATY\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyrk na k\u00f3\u0142kach | pokaz i warsztaty cyrkowe | WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"\u201ePerypetie weso\u0142ego mima\u201d to pe\u0142en humoru spektakl kuglarski dla dzieci i rodzin z pokazami \u017conglerki, diabolo oraz cyrkowymi akrobacjami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Cyrk na k\u00f3\u0142kach | pokaz i warsztaty cyrkowe | WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"\u201ePerypetie weso\u0142ego mima\u201d to pe\u0142en humoru spektakl kuglarski dla dzieci i rodzin z pokazami \u017conglerki, diabolo oraz cyrkowymi akrobacjami.","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2026-06-09T11:06:45+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cyrk.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cyrk.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cyrk.png","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/","name":"Cyrk na k\u00f3\u0142kach | pokaz i warsztaty cyrkowe | WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-04-28T09:04:59+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:06:45+00:00","description":"\u201ePerypetie weso\u0142ego mima\u201d to pe\u0142en humoru spektakl kuglarski dla dzieci i rodzin z pokazami \u017conglerki, diabolo oraz cyrkowymi akrobacjami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/cyrk-na-kolkach-pokaz-i-warsztaty-cyrkowe-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cyrk na k\u00f3\u0142kach | pokaz i warsztaty cyrkowe | WARSZTATY"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36570"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36570"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37386,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36570\/revisions\/37386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36570"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=36570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}