{"id":36666,"date":"2026-05-05T11:25:23","date_gmt":"2026-05-05T09:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=36666"},"modified":"2026-06-08T14:55:28","modified_gmt":"2026-06-08T12:55:28","slug":"sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/","title":{"rendered":"Sztuka ulicy | Teatr HoM | Golem Godula | TEATR PLENEROWY"},"content":{"rendered":"<p>SZTUKA ULICY &#8211; SPEKTAKL PLENEROWY<br \/>\nTEATR HoM &#8211; &#8222;GOLEM GODULA&#8221;<br \/>\n26 czerwca (pi\u0105tek) 2026<br \/>\ngodz. 21.00<br \/>\nwst\u0119p wolny<br \/>\nPiaseczno, pl. Pi\u0142sudskiego (Rynek)<\/p>\n<p>Koordynator \u2013 Mateusz Nowak<\/p>\n<p><strong>Spektakl plenerowy na podstawie mit\u00f3w i legend o Karolu Goduli<\/strong>.<\/p>\n<p>Karol Godula \u2014 przemys\u0142owiec, bogacz\u2026alchemik. M\u00f3wiono, \u017ce mia\u0142 konszachty z diab\u0142em. Doro\u015bli straszyli nim dzieci, a sami fantazjowali o zgromadzonym przez niego i ukrytym w kopalniach maj\u0105tku. Ch\u0142opiec z biednej rodziny, przygarni\u0119ty i obdarowany wykszta\u0142ceniem oraz skromnym maj\u0105tkiem przez hrabiego Ballestrema. Napadni\u0119ty i okaleczony za m\u0142odu, obr\u00f3ci\u0142 ca\u0142\u0105 sw\u0105 energi\u0119 i wizjonerski geniusz w budow\u0119 sieci nowoczesnych hut i kopal\u0144. Nazywano go kr\u00f3lem cynku, kr\u00f3lem w\u0119gla\u2026 ale te\u017c diab\u0142em z Rudy, \u015bl\u0105skim Faustem.<\/p>\n<p>Scenariusz i re\u017cyseria: Jakub Kabus<br \/>\nCzas trwania spektaklu: 60 min<br \/>\nData i miejsce premiery: Tychy, sierpie\u0144 2014<\/p>\n<p><strong>Teatr HoM\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Za\u0142o\u017cony w 2014 roku i kierowany od pocz\u0105tku przez Jakuba Kabusa Teatr HoM wywodzi swoje korzenie z klasycznej pantomimy. Pozostaj\u0105c w sferze teatru ruchu, spektakle Teatru wyewoluowa\u0142y do wielkowymiarowych przedstawie\u0144 plenerowych b\u0119d\u0105cych dzi\u015b jego g\u0142\u00f3wn\u0105 domen\u0105. W pocz\u0105tkowym okresie dzia\u0142alno\u015bci teatru zwi\u0105zany by\u0142 z tyskim Teatrem Ma\u0142ym, obecnie pozostaje niezale\u017cnym projektem z siedzib\u0105 w Tychach.<\/p>\n<p>Autorskie w formie przedstawienia, czerpi\u0105 inspiracj\u0119 z literatury i historii. Ide\u0105 Teatru HoM jest tworzenie widowisk wielowarstwowych, o szerokim spektrum odbiorc\u00f3w, kt\u00f3re pod warstw\u0105 atrakcyjnego widowiska, kt\u00f3re ma bawi\u0107 i wzrusza\u0107, opowiadaj\u0105 refleksyjne historie daj\u0105ce szerokie pole do interpretacji i refleksji.<\/p>\n<p>Wydarzenie na FB: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1001788882201356\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/events\/1001788882201356\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SZTUKA ULICY &#8211; SPEKTAKL PLENEROWY TEATR HoM &#8211; &#8222;GOLEM GODULA&#8221; 26 czerwca (pi\u0105tek) 2026 godz. 21.00 wst\u0119p wolny Piaseczno, pl. Pi\u0142sudskiego (Rynek) Koordynator \u2013 Mateusz Nowak Spektakl plenerowy na podstawie mit\u00f3w i legend o Karolu Goduli. Karol Godula \u2014 przemys\u0142owiec, bogacz\u2026alchemik. M\u00f3wiono, \u017ce mia\u0142 konszachty z diab\u0142em. Doro\u015bli straszyli nim dzieci, a sami fantazjowali o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":36667,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[3,4,5,7],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sztuka ulicy | Teatr HoM | Golem Godula | TEATR PLENEROWY - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sztuka ulicy | Teatr HoM | Golem Godula | TEATR PLENEROWY - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SZTUKA ULICY &#8211; SPEKTAKL PLENEROWY TEATR HoM &#8211; &#8222;GOLEM GODULA&#8221; 26 czerwca (pi\u0105tek) 2026 godz. 21.00 wst\u0119p wolny Piaseczno, pl. Pi\u0142sudskiego (Rynek) Koordynator \u2013 Mateusz Nowak Spektakl plenerowy na podstawie mit\u00f3w i legend o Karolu Goduli. Karol Godula \u2014 przemys\u0142owiec, bogacz\u2026alchemik. M\u00f3wiono, \u017ce mia\u0142 konszachty z diab\u0142em. Doro\u015bli straszyli nim dzieci, a sami fantazjowali o [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T12:55:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/golem.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/golem.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/golem.png\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/\",\"name\":\"Sztuka ulicy | Teatr HoM | Golem Godula | TEATR PLENEROWY - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-05-05T09:25:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T12:55:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sztuka ulicy | Teatr HoM | Golem Godula | TEATR PLENEROWY\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sztuka ulicy | Teatr HoM | Golem Godula | TEATR PLENEROWY - Centrum Kultury w Piasecznie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Sztuka ulicy | Teatr HoM | Golem Godula | TEATR PLENEROWY - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"SZTUKA ULICY &#8211; SPEKTAKL PLENEROWY TEATR HoM &#8211; &#8222;GOLEM GODULA&#8221; 26 czerwca (pi\u0105tek) 2026 godz. 21.00 wst\u0119p wolny Piaseczno, pl. Pi\u0142sudskiego (Rynek) Koordynator \u2013 Mateusz Nowak Spektakl plenerowy na podstawie mit\u00f3w i legend o Karolu Goduli. Karol Godula \u2014 przemys\u0142owiec, bogacz\u2026alchemik. M\u00f3wiono, \u017ce mia\u0142 konszachty z diab\u0142em. Doro\u015bli straszyli nim dzieci, a sami fantazjowali o [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2026-06-08T12:55:28+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/golem.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/golem.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/golem.png","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/","name":"Sztuka ulicy | Teatr HoM | Golem Godula | TEATR PLENEROWY - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-05-05T09:25:23+00:00","dateModified":"2026-06-08T12:55:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/sztuka-ulicy-teatr-hom-golem-godula\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sztuka ulicy | Teatr HoM | Golem Godula | TEATR PLENEROWY"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36666"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36666"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37253,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36666\/revisions\/37253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36666"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=36666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}