{"id":38971,"date":"2026-08-31T13:32:27","date_gmt":"2026-08-31T11:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&p=38971"},"modified":"2026-09-15T13:24:52","modified_gmt":"2026-09-15T11:24:52","slug":"swieto-drzewa","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119to Drzewa | KONCERT & WARSZTATY"},"content":{"rendered":"

\u015awi\u0119to Drzewa | KONCERT & WARSZTATY
\nWydarzenie ekologiczne dla dzieci
\n10 pa\u017adziernika (sobota) 2026
\ngodz. 14.00-18.00
\nwst\u0119p wolny, wej\u015bci\u00f3wki (dost\u0119pne od 18 wrze\u015bnia)
\nPiaseczno, Dom Kultury i Galeria za Rogiem, ul. Ko\u015bciuszki 49<\/p>\n

Koordynatorki: Beata Czemierowska, tel. 519\u202f388\u00a0690 (koncert Teatru Mozaika), Emilia Gurbowicz, tel.\u00a0503\u00a0734\u00a0759 (warsztaty Las w s\u0142oiku)<\/p>\n

Zielone piosenki dla dzieci | Teatr Mozaika i Przemek Mazurek<\/strong>
\n10 pa\u017adziernika (sobota) 2026 r., 15:00, 17:00, Dom Kultury, Ko\u015bciuszki 49
\nwst\u0119p wolny, bezp\u0142atne wej\u015bci\u00f3wki do pobrania od 18 wrze\u015bnia<\/span><\/p>\n

Zapraszamy na interaktywny koncert z muzyk\u0105 na \u017cywo \u201eZielone piosenki dla dzieci\u201d, kt\u00f3ry\u00a0integruje rodziny wok\u00f3\u0142 tematu ekologii, zaszczepiaj\u0105c w\u00a0dzieciach pozytywne nastawienie do\u00a0ekologicznego trybu \u017cycia.<\/span><\/p>\n

Piosenki zosta\u0142y skomponowane w taki spos\u00f3b, aby dzieci ch\u0119tnie w\u0142\u0105cza\u0142y si\u0119 w \u015bpiew i tym samym na trwa\u0142e zapami\u0119ta\u0142y tre\u015bci w nich zawarte. Sk\u0105d wiemy, \u017ce tak si\u0119 dzieje? Bo wiele piosenek by\u0142o ju\u017c prezentowanych w czasie koncert\u00f3w na \u017cywo \u2013 s\u0142yszeli\u015bmy nie raz, jak publiczno\u015b\u0107 wychodzi z koncertu, \u015bpiewaj\u0105c je pod nosem. Dzi\u0119ki niebanalnym tekstom i oryginalnym aran\u017cacjom sprawiamy, \u017ce i duzi i mali mog\u0105 sp\u0119dzi\u0107 ze sob\u0105 warto\u015bciowy czas!<\/p>\n

Rekomendowany wiek odbiorc\u00f3w: 3+
\nCzas trwania: 45 minut<\/p>\n

koncepcja i produkcja: Przemek Mazurek i zesp\u00f3\u0142 Teatru Mozaika
\nautor utwor\u00f3w: Przemek Mazurek
\n\u015bpiew, gitara: Przemek Mazurek
\n\u015bpiew, narracja: Ewa P\u0142otka
\nskrzypce i piano: Szymon \u017burowski
\ngitara basowa: Mateusz Nowicki
\nprzeszkadzajki, cajon: Micha\u0142 Ruksza<\/p>\n

scenografia: Dominika Czerniak-Chojnacka
\nfotografie: Pawe\u0142 Liszkowski
\nvideo: Sara Gorzkiewicz Paperfilms<\/p>\n

Pobierz wej\u015bci\u00f3wk\u0119 na koncert – TUTAJ<\/a>.<\/p>\n

Las w s\u0142oiku | Warsztaty<\/strong>
\n10 pa\u017adziernika (sobota) 2026 r., 14:00, 16:00, Galeria za Rogiem, Ko\u015bciuszki 49<\/p>\n

Warsztaty prowadzi mgr in\u017c. Anna Piotrowska, filozof i przyrodnik z wykszta\u0142cenia i zami\u0142owania, autorka ksi\u0105\u017cki: \u201eZielonym do g\u00f3ry. Nowoczesne pomys\u0142y na ro\u015bliny we wn\u0119trzu\u201d. Posiada wykszta\u0142cenie przyrodnicze i bogate do\u015bwiadczenie w edukacji (wsp\u00f3\u0142praca m.in. z Centrum Nauki Kopernik, Uniwersytetami Trzeciego Wieku, Ogrodem Botanicznym Pa\u0144stwowej Akademii Nauk w Powsinie, liczne warsztaty w szko\u0142ach i przedszkolach).<\/p>\n

Lasy w s\u0142ojach hoduje od 10 lat. Warsztaty sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z kr\u00f3tkiej cz\u0119\u015bci teoretycznej (uczestnicy dowiaduj\u0105 si\u0119 jak funkcjonuje ten zamkni\u0119ty w s\u0142oju \u015bwiat i jak o niego dba\u0107) i cz\u0119\u015bci praktycznej (przechodzimy przez poszczeg\u00f3lne etapy tworzenia lasu w s\u0142oiku \u2013 od przygotowania pod\u0142o\u017ca, do podlania i zamkni\u0119cia kompozycji).<\/p>\n

Rekomendowany wiek: 5 \u2013 15 lat
\nCzas trwania: 45 \u2013 60 minut<\/p>\n

Pobierz wej\u015bci\u00f3wk\u0119 na warsztaty – TUTAJ<\/a>.<\/p>\n

Partnerzy:<\/strong>
\nWydzia\u0142 Ochrony \u015arodowiska i Gospodarki Rolnej UMiG Piaseczno
\nNadle\u015bnictwo Chojn\u00f3w<\/p>\n

Harmonogram wydarze\u0144:<\/strong>
\n14:00 \u2013 warsztaty \u201eLas w s\u0142oiku\u201d, grupa I
\n15:00 \u2013 koncert \u201eZielone piosenki dla dzieci\u201d Teatr Mozaika i Przemek Mazurek
\n16:00 \u2013 warsztaty \u201eLas w s\u0142oiku\u201d, grupa II
\n17:00 \u2013 koncerty \u201eZielone piosenki dla dzieci\u201d Teatr Mozaika i Przemek Mazurek<\/p>\n

Wst\u0119p na koncert \u201eZielone piosenki dla dzieci\u201d i warsztaty \u201eLas w s\u0142oiku\u201d jest darmowy.
\nNale\u017cy pobra\u0107 bezp\u0142atn\u0105 wej\u015bci\u00f3wk\u0119 w jeden z trzech sposob\u00f3w:
\n\u2022 w Kasie G\u0142\u00f3wnej Centrum Kultury (Biuro G\u0142\u00f3wne, pl. Pi\u0142sudskiego 9) w godzinach pracy kasy (poniedzia\u0142ek – pi\u0105tek: 8:00 – 16:00, przerwa w godzinach 13:00 – 13:20)
\n\u2022 w Biletomacie (Dom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49)
\n\u2022 przez stron\u0119 www.kulturalni.pl<\/a><\/p>\n

Wydarzenie na FB<\/strong>:\u00a0www.facebook.com\/events\/2357766261633256<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015awi\u0119to Drzewa w Piasecznie to ekologiczne wydarzenie dla dzieci i rodzin, pe\u0142ne muzyki, edukacji i tw\u00f3rczej zabawy. W programie koncert \u201eZielone piosenki dla dzieci\u201d, warsztaty tworzenia lasu w s\u0142oiku oraz konkurs z nagrodami.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":39273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[628,629,630,631,632],"tribe_events_cat":[3,11],"acf":[],"yoast_head":"\n\u015awi\u0119to Drzewa | KONCERT & WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u015awi\u0119to Drzewa w Piasecznie to ekologiczne wydarzenie dla dzieci i rodzin, pe\u0142ne muzyki, edukacji i tw\u00f3rczej zabawy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awi\u0119to Drzewa | KONCERT & WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015awi\u0119to Drzewa w Piasecznie to ekologiczne wydarzenie dla dzieci i rodzin, pe\u0142ne muzyki, edukacji i tw\u00f3rczej zabawy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T11:24:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baner-www-86.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baner-www-86.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baner-www-86.png\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/\",\"name\":\"\u015awi\u0119to Drzewa | KONCERT & WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-08-31T11:32:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T11:24:52+00:00\",\"description\":\"\u015awi\u0119to Drzewa w Piasecznie to ekologiczne wydarzenie dla dzieci i rodzin, pe\u0142ne muzyki, edukacji i tw\u00f3rczej zabawy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u015awi\u0119to Drzewa | KONCERT & WARSZTATY\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015awi\u0119to Drzewa | KONCERT & WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"\u015awi\u0119to Drzewa w Piasecznie to ekologiczne wydarzenie dla dzieci i rodzin, pe\u0142ne muzyki, edukacji i tw\u00f3rczej zabawy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u015awi\u0119to Drzewa | KONCERT & WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"\u015awi\u0119to Drzewa w Piasecznie to ekologiczne wydarzenie dla dzieci i rodzin, pe\u0142ne muzyki, edukacji i tw\u00f3rczej zabawy.","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2026-09-15T11:24:52+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baner-www-86.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baner-www-86.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Baner-www-86.png","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/","name":"\u015awi\u0119to Drzewa | KONCERT & WARSZTATY - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-08-31T11:32:27+00:00","dateModified":"2026-09-15T11:24:52+00:00","description":"\u015awi\u0119to Drzewa w Piasecznie to ekologiczne wydarzenie dla dzieci i rodzin, pe\u0142ne muzyki, edukacji i tw\u00f3rczej zabawy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/swieto-drzewa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u015awi\u0119to Drzewa | KONCERT & WARSZTATY"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/38971"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38971"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/38971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39390,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/38971\/revisions\/39390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38971"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=38971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}