{"id":39126,"date":"2026-09-04T10:30:08","date_gmt":"2026-09-04T08:30:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?post_type=tribe_events&p=39126"},"modified":"2026-09-04T12:15:30","modified_gmt":"2026-09-04T10:15:30","slug":"seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/","title":{"rendered":"Seans filmowy | „W\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc”"},"content":{"rendered":"

Seans filmowy | „W\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc”
\nre\u017c.\u00a0Bart Schrijver (2025)
\n8 pa\u017adziernika (czwartek) 2026
\ngodz. 19.30
\nwst\u0119p: 15 z\u0142otych (w sprzeda\u017cy\u00a0od 17 wrze\u015bnia)
\nPiaseczno, Dom Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 49<\/p>\n

Koordynatorka \u2013 Justyna Korus-Lewandowska,\u00a0tel. 501 533 839<\/p>\n

SEANS FILMOWY W DOMU KULTURY W PIASECZNIE<\/strong><\/p>\n

\u201eW\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\u201d to film o przyja\u017ani, drodze i potrzebie zatrzymania si\u0119 na chwil\u0119. Chris i Lluis, przyjaciele, kt\u00f3rzy nie widzieli si\u0119 od dziesi\u0119ciu lat, postanawiaj\u0105 ponownie wyruszy\u0107 razem \u2013 tym razem na piesz\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0119 przez szkockie bezdro\u017ca.<\/p>\n

Przed nimi 600 kilometr\u00f3w szlaku West Highland Way i The Cape Wrath Trail, trzydzie\u015bci dni marszu i wymagaj\u0105ca szkocka natura. Deszcz, strome podej\u015bcia, meszki i zm\u0119czenie szybko okazuj\u0105 si\u0119 jednak \u0142atwiejsze do pokonania ni\u017c to, co przez lata naros\u0142o mi\u0119dzy dwoma m\u0119\u017cczyznami.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201eW\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\u201d to nie tylko film drogi i zachwycaj\u0105ce szkockie krajobrazy. To opowie\u015b\u0107 o m\u0119skiej przyja\u017ani, stresie, gniewie, smutku i \u017cyciowych wyborach. Chris wci\u0105\u017c pozostaje pod presj\u0105 pracy i telefon\u00f3w, podczas gdy Lluis marzy o podr\u00f3\u017cy bez GPS-u, w rytmie wyznaczanym przez map\u0119 i w\u0142asne tempo. Wsp\u00f3lna wyprawa staje si\u0119 pr\u00f3b\u0105 odpowiedzi na pytanie: czy wa\u017cniejszy jest cel, czy sama droga?
\nFilm zosta\u0142 zrealizowany podczas wielotygodniowej pieszej w\u0119dr\u00f3wki niewielkiej ekipy filmowej. Projekt powsta\u0142 z pasji i przy niewielkim bud\u017cecie, a mimo to szybko zdoby\u0142 uznanie publiczno\u015bci i krytyk\u00f3w. W maju 2026 roku \u201eW\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\u201d otrzyma\u0142a g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 festiwalu w Trento, jednego z najwa\u017cniejszych \u015bwiatowych festiwali po\u015bwi\u0119conych filmom o g\u00f3rach i naturze.<\/p>\n

Zapraszamy na seans filmowy w Domu Kultury w Piasecznie \u2013 na opowie\u015b\u0107, w kt\u00f3rej droga przez szkockie g\u00f3ry staje si\u0119 tak\u017ce podr\u00f3\u017c\u0105 w g\u0142\u0105b relacji, wspomnie\u0144 i w\u0142asnego \u017cycia.<\/p>\n

Re\u017cyseria: Bart Schrijver
\nWyst\u0119puj\u0105: Bart Harder, Carlos Pulido, Matthijs van de Sande Bakhuyzen, Olly Bassi
\nKraj produkcji: Holandia
\nRok produkcji: 2025
\nGatunek: dramat
\nCzas trwania: 133 min<\/p>\n

Wydarzenie na FB<\/strong>:\u00a0www.facebook.com\/events\/1029744420047289<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eW\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\u201d w re\u017cyserii Barta Schrijvera to poruszaj\u0105cy film o przyja\u017ani, drodze i \u017cyciowych wyborach. Chris i Lluis przemierzaj\u0105 600 kilometr\u00f3w szkockich szlak\u00f3w, konfrontuj\u0105c si\u0119 nie tylko z wymagaj\u0105c\u0105 natur\u0105, ale tak\u017ce z w\u0142asn\u0105 relacj\u0105.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":39147,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[258,605,606,607,608],"tribe_events_cat":[4,5,54],"acf":[],"yoast_head":"\nSeans filmowy | "W\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc" - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201eW\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\u201d w re\u017cyserii Barta Schrijvera to poruszaj\u0105cy film o przyja\u017ani, drodze i \u017cyciowych wyborach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Seans filmowy | "W\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc" - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eW\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\u201d w re\u017cyserii Barta Schrijvera to poruszaj\u0105cy film o przyja\u017ani, drodze i \u017cyciowych wyborach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T10:15:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-www-81.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-www-81.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-www-81.png\",\"width\":1395,\"height\":480},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/\",\"name\":\"Seans filmowy | \\\"W\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\\\" - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-09-04T08:30:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T10:15:30+00:00\",\"description\":\"\u201eW\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\u201d w re\u017cyserii Barta Schrijvera to poruszaj\u0105cy film o przyja\u017ani, drodze i \u017cyciowych wyborach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Seans filmowy | „W\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc”\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seans filmowy | \"W\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\" - Centrum Kultury w Piasecznie","description":"\u201eW\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\u201d w re\u017cyserii Barta Schrijvera to poruszaj\u0105cy film o przyja\u017ani, drodze i \u017cyciowych wyborach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Seans filmowy | \"W\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\" - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"\u201eW\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\u201d w re\u017cyserii Barta Schrijvera to poruszaj\u0105cy film o przyja\u017ani, drodze i \u017cyciowych wyborach.","og_url":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_modified_time":"2026-09-04T10:15:30+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":480,"url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-www-81.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-www-81.png","contentUrl":"https:\/\/kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-www-81.png","width":1395,"height":480},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/#webpage","url":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/","name":"Seans filmowy | \"W\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\" - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-09-04T08:30:08+00:00","dateModified":"2026-09-04T10:15:30+00:00","description":"\u201eW\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc\u201d w re\u017cyserii Barta Schrijvera to poruszaj\u0105cy film o przyja\u017ani, drodze i \u017cyciowych wyborach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenie\/seans-filmowy-wedrowka-na-polnoc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/kulturalni.pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Seans filmowy | „W\u0119dr\u00f3wka na p\u00f3\u0142noc”"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/39126"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39126"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/39126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39153,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/39126\/revisions\/39153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39126"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=39126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}