data: 11 sierpnia 2022
START ZAPISÓW: 5 września (poniedziałek) 2022, godz. 9.00
Zajęcia zaczynamy 12 września 2022 w poniedziałek
SZCZEGÓŁY I ZAPISY: https://kulturalni.pl/zajecia-stale/
Pełna oferta pojawi się na stronie w zakładce ZAJĘCIA STAŁE 1 września 2022
Zapraszamy 🙂
data: 11 sierpnia 2022
Zapraszamy na Galerii Za Rogiem na wystawę fotografii autorstwa Małgorzaty Bruj.
Małgorzata Bruj o wystawie, o sobie i o fotografowaniu:
Wystawa ta pokazuje moje zainteresowanie i fascynację przyrodą gór południowego pogranicza Polski. Zdjęcia przedstawiają krajobrazy, budowę geologiczną i rzeźbę Sudetów oraz Beskidów. Występują tu obok siebie rozmaite skały, wykazujące zróżnicowaną odporność na procesy wietrzenia i erozji. Na fotografiach przedstawione zostały formy skalne, takie jak labirynty (np. Błędne Skały), progi skalne czy pojedyncze skałki w kształcie grzybów.
Zdjęcia z Sudetów powstawały przez ostatnich kilkanaście lat, podczas jesiennych warsztatów fotograficznych organizowanych w miejscowościach położonych w pobliżu granicy Polsko Czeskiej. Prowadził je znany fotograf, nauczyciel i przyjaciel Tadeusz Piotr Prociak. Pomagali mu zwykle: Tomasz Mielech (techniki dawne) i Krzysztof Jurecki (krytyk sztuki). To Oni zachęcili mnie do wystawienia prac, udzielali porad dotyczących trudnej sztuki wyboru i sposobu prezentacji. Efektem jest zbiór fotografii, z których część prezentowana jest w piaseczyńskiej Galerii za Rogiem.
Uważam, że wymowa obrazów, które tworzę i ich ocena, zależy nie tylko ode mnie, ale w dużym stopniu również od odbiorców. Od ich nastrojów, okoliczności i doświadczeń po obu stronach. Wystawa fotografii jest wydarzeniem, które pozwala autorowi przekonać się czy jego fascynacje działają również na oglądających.
Fotografuję ponieważ lubię to robić. Zamiłowanie do fotografii rozpoczęło się podczas studiów na wydziale Geologii UW. Aparat fotograficzny towarzyszy mi do dziś podczas wycieczek i plenerów. Ulubione tematy znajduję w naturze. Z wykształcenia jestem geologiem, z zamiłowania fotografem.
Od 2009 r jestem członkiem Związku Polskich Fotografów Przyrody. W latach 2016 do 2019 miałam zaszczyt kierować Okręgiem Mazowieckim ZPFP. Moje zdjęcia były kilkakrotnie nagradzane na organizowanych corocznie konkursach okręgowych na Fotografa Roku ZPFP.
Uczestniczę w warsztatach i plenerach, aby nawiązać kontakty z innymi fotografami i wymieniać się doświadczeniami. Śledzę prognozy pogody, aby wiedzieć kiedy warto wstawać przed świtem i ruszać w teren. Cały wolny czas poświęcam fotografowaniu i fotografii. Wygląda na to, że się uzależniłam. Życzę sobie i innym, żeby ten stan trwał wiecznie.
Galeria za Rogiem
ul. Kościuszki 49, Piaseczno
czynna:
wtorek 16 – 19
środa 16 – 19
czwartek 16 – 19
data: 11 sierpnia 2022
Klub Kultury w Zalesiu Górnym zaprasza do nowej sali gamingowiej.
W 2017 roku p. Bohdan Rączkowski zaproponował zorganizowanie eventu pt. „Retrospekcja vol. 1”, który odbył się w Klubie Kultury w Zalesiu Górnym.
Ludzie byli bardzo zainteresowani tym, co udało się dla nich przygotować. Zainteresowanie było tak duże, że zorganizowaliśmy kolejną II edycję Retrospekcji.
Dlaczego nazwa sali Retrospekcja? Padł pomysł, że warto nazwać sale wydarzeniem, które udało się zorganizować i cieszyło się dużym powodzeniem. Retrospekcja już zawsze będzie kojarzona z tym miejscem, z Klubem Kultury w Zalesiu Górnym.
Obecnie nasza sala dysponuje ośmioma stanowiskami i sprzętem, który podarował P. Marcin Turski. Pięć z nich to konsole takie jak: Microsoft Xbox 360, Sega dreamcast i Nintendo 64 oraz komputery, które były dostępne w pracowni. Nasza sala gamingowa nie ma ograniczeń wiekowych, jest dostępna dla każdego. Każdy może przyjść, sprawdzić co się u nas dzieje i z pewnością znajdzie coś dla siebie 🙂
data: 10 sierpnia 2022
Wiek: 6 – 12 lat
Zapisy: https://www.edukulum.pl/
Telefon: 535-501-337
Edukulum organizuje kreatywne zajęcia i półkolonie dla dzieci. Zapraszamy do udziału w kursie: Angielski i Programowanie w Minecraft, który odbywa się w trakcie roku szkolnego. Zajęcia trwają 60 minut i przewidziane są na 30 spotkań. Podczas zajęć dzieci uczą się języka angielskiego oraz podstaw programowania w prosty i praktyczny sposób. Dzięki wykorzystaniu uwielbianej przez nich gry komputerowej rozwijamy w nich kreatywność oraz umiejętności współpracy!
Dlaczego Edukulum?
Wierzymy we wszechstronny rozwój dziecka, mamy innowacyjne podejście do edukacji oraz dbamy o dobrą atmosferę na zajęciach. To wszystko sprawia, że dzieci uwielbiają zajęcia, które dla nich organizujemy. Pierwsze zajęcia traktujemy jako zajęcia próbne, po których następuje decyzja o kontynuacji współpracy. Do zobaczenia na zajęcia!
Prowadzący: instruktorzy Edukulum
data: 10 sierpnia 2022
Wiek: 2 – 4 lata
START ZAPISÓW – 9 września 2024
Ogólnorozwojowe zajęcia dla dzieci z opiekunami. Poprzez zabawy plastyczne, muzyczne i ruchowe, dzieci , pod okiem instruktora, rozwijają motorykę małą i dużą. Takie zajęcia będą też wspierać rozwój społeczny małego dziecka.
Prowadząca: Joanna Grabowska
Absolwentka Architektury Krajobrazu warszawskiego SGGW, twórczyni autorskiego rękodzieła we własnej pracowni Bi Zi Bi. Przy tworzeniu nie boi się kleju, farby ani igieł. Interesuje się fantastyką oraz cosplayem, uwielbia grać w gry planszowe.
data: 10 sierpnia 2022
Wiek: 12 – 16 lat
START ZAPISÓW – 9 września 2024
Sięgniemy do fantastyki i popkultury aby stworzyć przedmioty inspirowane filmami i grami. Z wykorzystaniem różnych technik wykonamy między innymi elementy kostiumów, przedmioty i rekwizyty.
Prowadząca: Joanna Grabowska
Absolwentka Architektury Krajobrazu warszawskiego SGGW, twórczyni autorskiego rękodzieła we własnej pracowni Bi Zi Bi. Przy tworzeniu nie boi się kleju, farby ani igieł. Interesuje się fantastyką oraz cosplayem, uwielbia grać w gry planszowe.
data: 10 sierpnia 2022
Wiek: 7 – 12 lat
START ZAPISÓW – 9 września 2024
Tworzenie przestrzennych kompozycji oraz makiet z różnych materiałów, gliny, masy papierowej, tektury, bibuły.
Prowadzenie: Dorota Kuprianowicz
Plastyczka (Liceum Sztuk Plastycznych w Gdyni-Orłowie) i pedagożka (edukacja przedszkolna, wczesnoszkolna). Kształci się także na kursach i treningach, w dziedzinie sztuki i psychologii. Organizuje warsztaty plastyczne i rękodzielnicze. Prowadziła półkolonie artystyczne oraz własne NVC-vege przedszkole. W sztuce interesuje Ją spontaniczność, łączenie technik i wiedzy z różnych dziedzin oraz działanie terapeutyczne.
data: 10 sierpnia 2022
Wiek: 8– 99 lat
START ZAPISÓW – 9 września 2024
I grupa 8 – 11 lat – ZAPISZ SIĘ
II grupa 8 – 13 lat – ZAPISZ SIĘ
III grupa 12 – 15 lat – ZAPISZ SIĘ
IV grupa – 18+ lat – ZAPISZ SIĘ
Szkice węglem na szarym papierze o dużym formacie na sztalugi, praca w ołówku światło i cień praca farbami , nawiązanie i przegląd najpopularniejszych kierunków w malarstwie, inspiracje i wolne tematy. Są to zajęcia dla początkujących i zaawansowanych artystów , którzy poznają lub przypominają sobie pewne zagadnienia z grafiki i malarstwa i jednocześnie wzajemnie się inspirują w swojej podróży artystycznej.
Prowadzący: Hanna Ruesch
Artystka, malarka. Od lat prowadziła zajęcia z rysunku i malarstwa dla dzieci i dorosłych w Johannesburgu. Jej obrazy były sprzedawane na przestrzeni 25 lat w wielu galeriach. Jej pasją jest dzielenie się emocjami artystycznymi z miłośnikami malarstwa i rysunku.
data: 10 sierpnia 2022
Wiek: 11 – 16 lat
START ZAPISÓW – 9 września 2024
Zajęcia rozpoczną się w październiku
Zajęcia dla dzieci, które mają potrzebę tworzenia niezwykłych prac. Wykonywanie makiet i modelarstwo, elementy rękodzieła, rzeźby i grafiki, nietypowe narzędzia i materiały. A wszystko po to, aby stworzyć wyjątkowe prace, inspirowane wyobraźnią i literaturą młodzieżową. Zachwycające akcesoria, efektowna biżuteria, budowanie fantastycznych krain w miniaturze, elementy teatru lalek. Wspaniała przygoda!
Prowadząca: Izabella Mrozińska
Z wykształcenia Architektka Krajobrazu, z wyboru pasjonatka rękodzieła. Maluje, haftuje, tworzy ceramikę i biżuterię. Od czasów studiów hoduje w sobie pasję budowania makiet, od wielu lat wykonuje domki dla lalek.
data: 1 lipca 2022
27 czerwca w warszawskim Domu Kultury na Służewcu odbyła się Finałowa Gala XX Festiwalu Młodych Talentów Muzycznych.
Zespół Centrum Kultury w Piasecznie – CK DRUMBIT odebrał z rąk Rzecznika Praw Dziecka i Burmistrza Dzielnicy Mokotów – statuetkę i dyplom za zajęcie I Miejsca w kategorii: najlepszy zespół instrumentalny. Życzymy dalszych sukcesów całemu zespołowi oraz nieustającej cierpliwości i pasji instruktorowi prowadzącemu – Andrzejowi Deli.
Gratulujemy!
data: 24 czerwca 2022
Jesteś mieszkańcem Gminy Piaseczno?
Złóż wniosek o przyznanie Stypendium Twórczego Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno na 2023 rok.
Stypendia przyznawane są w następujących dziedzinach:
Termin do 10 września 2022 r.
Szczegóły w regulaminie na stronie https://kulturalni.bip.gov.pl/regulaminy/regulamin-stypendiow-tworczych.html
data: 8 czerwca 2022
START ZAPISÓW – 9 września 2024
wiek: 10 – 16 lat
W trakcie cyklicznych zajęć będziemy realizować projekty wykorzystując różnorodne techniki, między innymi decoupage, mozaika, szycie, tkanie, art design, Kimekomi oraz wiele innych w zależności od potrzeb i zainteresowań grupy.
Prowadząca: Katarzyna Drzewiecka
Od wielu lat realizuje liczne pasje na polu sztuki- od mozaiki do aranżacji wnętrz i ogrodów. Tworzy sztukę użytkową z ceramiki, nadaje nowe życie przedmiotom znalezionym na pchlich targach. Obecnie prowadzi pracownię artystyczną Artistka.
data: 8 czerwca 2022
Wiek: 7 – 10 lat
START ZAPISÓW – 9 września 2024
Zajęcia Pomysłowe i Twórcze czyli ZPT dla Małych Artystów, którzy będą w trakcie warsztatów tworzyć Małe Dzieła Sztuki. W trakcie cyklicznych zajęć będziemy realizować projekty wykorzystując różnorodne techniki, między innymi decoupage, mozaika (kamienna, szklana) japońskie sztuki zdobnicze. Tworząc rękodzieło dekoracyjne i użytkowe – patery, lustra, zegary, kalendarze, ozdoby świąteczne, mydła, świece. Uczestnicy będą mogli rozwijać się manualnie i artystycznie w wielu kierunkach. Wszystkie prace wykonane na zajęciach mogą stać się ozdobą domu, atrakcyjnym prezentem lub po prostu miłą pamiątką.
Prowadząca: Katarzyna Drzewiecka
Od wielu lat realizuje liczne pasje na polu sztuki – od mozaiki do aranżacji wnętrz i ogrodów. Tworzy sztukę użytkową z ceramiki, nadaje nowe życie przedmiotom znalezionym na pchlich targach. Obecnie prowadzi pracownię artystyczną Artistka.
data: 31 maja 2022
Zadanie konkursowe polegało na wykonaniu pracy plastycznej, inspirowanej muzyką kompozytora Witolda Maliszewskiego. Wpłynęło łącznie 57 prac, które były oceniane w 3 kategoriach wiekowych.
Jury przyznało następujące nagrody.
Kategoria I – przedszkola (5-6 latki):
Nagrodę Specjalną dla Przedszkola Nr 10
Wyróżnienia:
dla Mieszka Zakrzewskiego, Alisy Yachmin, Wiktora Młotek z Przedszkola Babaloo,
Józefa Lecha z Niepublicznego Przedszkola im. Dzieciątka Jezus w Piasecznie,
Jaśminy Nowickiej, Jagody Żebrowskiej, Zuzanny Teterycz, Izabeli Dolatowskiej, Mai Ziętara, Franciszka Kucharskiego z Przedszkola Nr 10,
Wiktorii Iglantowicz ze Świetlica „Żabka” w Żabieńcu.
Kategoria 2 – Szkoła Podstawowa (klasy 1-3)
I miejsce: Zuzanna Szewczyk, SP Nr 1 na ul. Świętojańskiej
II miejsce: Małgorzata Ostapowicz, SP w Chylicach
III miejsce: Hela Góralczyk, SP w Chylicach
Wyróżnienia:
Kinga Stec, Liliana Morawska, Iga Strąk, Ula Zawiślak ze Szkoły Podstawowej w Chylicach
Kategoria 3 – Szkoła Podstawowa (klasy 4-8)
I miejsce: Antonina Skowrońska, SP w Nowej Iwicznej
II miejsce: Szymon Moderski, SP w Nowej Iwicznej
III miejsce: Zosia Porębska, SP w Nowej Iwicznej
Wyróżnienia:
Nina Rybak, SP Nr 1 na ul. Świętojańskiej
Zofia Sołdatowska, SP Nr 1 na ul. Świętojańskiej
Zoja Rutkowska, SP w Nowej Iwicznej
Gratulujemy zwycięzcom oraz dziękujemy wszystkim uczestnikom za udział w konkursie.
Szczególne podziękowania kierujemy do Pań, nauczycielek i wychowawczyń zaangażowanych w przygotowanie uczestników do konkursu oraz opiekę merytoryczną.
Oficjalne rozdanie nagród odbyło się na Skwerze Kisiela 29 maja, podczas festynu z okazji Dnia Dziecka.
data: 24 maja 2022
Kolejna wystawa w Galerii za Rogiem
Tym razem to wystawa fotografii Marka Poręckiego zatytułowana „Świnoujście” i przygotowana przez Klub Fotograficzny w Piasecznie. Wystawę, którą rozpoczął wernisaż 19 maja, można oglądać trzy dni w tygodniu, czyli we wtorek, środę oraz czwartek, w godzinach od 16 do 19. Wystawa będzie prezentowana do 23 czerwca.
Galeria za Rogiem
Dom Kultury
Piaseczno, ul. Kościuszki 49
ŚWINOUJŚCIE
Wystawa fotografii Marka Poręckiego
Fotografia pojawiła się w moim życiu, tak jak pewnie w życiu wielu dzieci, wraz z aparatem fotograficznym marki Druch, który dostałem w prezencie pierwszokomunijnym. Pierwsze próby fotografowania były totalną porażką. Niezniechęcony, marnowałem kolejne rolki filmu. Z latami nabierałem wprawy i doświadczenia. Zmieniałem aparaty, a fotografia stała się moją pasją. Początkowo nie szukałem tematu, tylko fotografowałem dom i jego otoczenie, kolegów, z którymi się bawiłem, czy odwiedzających nas gości. Teraz najbardziej pociąga mnie pejzaż. Lubię „chwytać” ludzi w dziwnych pozach i sytuacjach. Ostatnio zacząłem przymierzać się do makrofotografii.
Przedstawiane prace są pokłosiem pobytu w sanatorium w Świnoujściu w październiku ubiegłego roku. Z około tysiąca zrobionych zdjęć prezentuję kilkanaście. Zawsze w mojej ukochanej czerni i bieli.
Marek Poręcki
Zdjęcia, które Marek zrobił w Świnoujściu, po raz pierwszy zobaczyłem na spotkaniu Klubu Fotograficznego. Wtedy od razu pomyślałem, że to może być materiał na wystawę. Kilka dni później ponownie obejrzałem te fotografie. Tym razem dużo wolniej, zastanawiając się, co mi się w nich podoba.
Na tych zdjęciach nie ma nadmorskiego tłumu ludzi. Są pojedyncze lub małe sylwetki, efekty działania człowieka, ślady jego obecności. Ludzie na prezentowanych tu zdjęciach Marka są jedynie uzupełnieniem krajobrazu. Nie dominują, ale ładnie uzupełniają.
Patrzyłem na te kadry i słyszałem wiatr, mewy, morze, ale słyszałem też ciszę. Te zdjęcia mnie uspokoiły.
Wtedy byłem już pewien – mamy materiał na wystawę. Pierwszą wystawę fotografii Marka Poręckiego.
Hubert Gieleciński
kurator wystawy
data: 8 kwietnia 2022
Dnia 4 kwietnia 2022 r. niezależne jury dokonało oceny prac zgłoszonych do Konkursu Plastycznego Wielkanocne Symbole. Łącznie zgłoszono 146 prac: palm, pisanek, stroików i innych dekoracji wielkanocnych. Prace były oceniane wyłącznie jako prace indywidualnie wykonane, w 4 kategoriach wiekowych.
Jury przyznało następujące nagrody i wyróżnienia:
KATEGORIA 1, Przedszkola 5-6 lat, zerówki szkolne
I miejsce: Katarzyna Wiśniewska, Przedszkole nr 4 w Piasecznie
Filip Grabek, Przedszkole nr 4 w Piasecznie
Alan Piesio, Przedszkole nr 9 w Piasecznie
II miejsce: Maja Piekarniak, Przedszkole nr 1
Zosia Seroczyńska, Przedszkole nr 4
Joanna Zawadzka, Przedszkole nr 4
III miejsce: Wiktoria Zawadzka, Przedszkole nr 4
Magda Ronduda, Przedszkole nr 4
Antek Brzeziński, Niepubliczne Przedszkole im. Dzieciątka Jezus w Piasecznie
Józef Lech, Niepubliczne Przedszkole im. Dzieciątka Jezus w Piasecznie
Wyróżnienia: Stanisław Grzeszczuk, Przedszkole Radosne
Maja Rydzewska, Oddział Przedszkolny SP NR 3
Ania Brzezińska, Niepubliczne Przedszkole im. Dzieciątka Jezus w Piasecznie
Klara Kiljańczyk, Przedszkole nr 2 w Piasecznie
KATEGORIA 2, SZKOŁA PODSTAWOWA, KLASY 1-3
I miejsce: Jan Bagrowicz, SP nr 1 w Piasecznie
Zofia Rosik, SP nr 1 w Piasecznie
II miejsce: Ewa Szymanowicz, SP NR 3 w Piasecznie
Hania Golbert, SP nr 1 w Piasecznie
Julia Pankiewicz, Zespół Szkół Specjalnych w Pęcherach
Paulina Nowakowska, Zespół Szkół Specjalnych w Pęcherach
III miejsce: Hanna Faliszek, SP nr 2 Zalesie Dolne
Wyróżnienia: Waldek Brzozowski, SP nr 2 Zalesie Dolne
Helena Lech, SP w Chylicach
Kamila Iglantowicz,SP nr 1
Lena Kudyba, SP w Chylicach.
KATEGORIA 3, SZKOŁA PODSTAWOWA, KLASY 4-8
I miejsce: Natalia Małkowska, SP nr 2 w Zalesiu Dolnym
II miejsce: Tymoteusz Smoczyński, SP NR 1
Magda Nowak, SP w Chylicach
III miejsce: Oliwia Przybysz, SP nr 2 Zalesie Dolne
Wyróżnienia: Antonina Bagrowicz, kl. 5, Szkoła Podstawowa „Sokrates”
Maria Ronduda, SP nr 5 w Piasecznie
Matylda Piłat, SP w Chylicach
Małgorzata Orepuk, SP nr 2 w Zalesiu Dolnym
KATEGORIA 4, SZKOŁA PONADPODSTAWOWA
I miejsce: Weronika Bzdunek, Zespół Szkół nr 2 im. Emilii Plater
Jury:
Monika Gielecińska- kierownik Domu Kultury w Piasecznie
Katarzyna Resiak-animatorka kultury w CK
Adam Domurat- grafik w CK
Zwycięzcom gratulujemy i zapraszamy na oficjalne rozdanie nagród podczas Kiermaszu Wielkanocnego, 10 kwietnia o godz. 13.00.
Wszystkim uczestnikom dziękujemy za udział w konkursie i życzymy zdrowych, spokojnych Świąt Wielkanocnych.
Zgłoszone na konkurs prace będą sprzedawane przez Fundację Pomóż Dorosnąć na Kiermaszu Wielkanocnym w godz.10.00-15.00. Dochód ze sprzedaży będzie przeznaczony na pomoc dzieciom, uchodźcom z Ukrainy.
data: 28 lutego 2022
Ciche ofiary wojny – zwierzęta, również potrzebują naszej pomocy. Chcemy wesprzeć Fundację Animal Rescue Poland
Co zbieramy:
Gdzie zbieramy:
Przystanek Kultura, pl. Piłsudskiego 9, Piaseczno
Kiedy zbieramy: 28 lutego – 7 marca w godz. 9.00 – 17.00
data: 17 stycznia 2022
Wolontariuszki z grupy Eko-Babki istniejącej w ramach piaseczyńskiego UTW angażują się nie tylko w działania pro-ekologiczne.
Od ponad roku Rena Banachowicz, Jolanta Radecka, Małgorzata Wróblicka i Ewa Ponińska ofiarują swój czas migrantom, z którymi prowadzą konwersacje w języku polskim w ramach projektu „Polska dla Początkujących i Zaawansowanych ” zainicjowanego przez Polskie Forum Migracyjne oraz Towarzystwo Inicjatyw Twórczych „ę”. Rezultaty tych spotkań to nie tylko postępy w nauce języka ale przede wszystkim mnóstwo nowych, pozytywnych, wzruszających i budujących wspólnych przeżyć. Celem projektu jest integracja grupy seniorów 60+ i osób z doświadczeniem migracji poprzez sieć wsparcia opartą na wolontariacie.
Filmiki, z cyklu „Łączą nas wartości”, które będziemy tu zamieszczać to króciutkie migawki z relacji, jakie rodzą się pomiędzy uczestnikami projektu.
Brawo Eko-Babki!
data: 14 stycznia 2022
Witold Maliszewski to wybitny polski kompozytor związany z naszym miastem. W 2022 roku postanowiliśmy przybliżyć jego postać i bogaty dorobek artystyczny.
22 czerwca 2021 w Polskim Radiu Dwójka (Poranek Dwójki) Paweł Siwek przeprowadził wywiad z Przemysławem Neumannem, dyrektorem Filharmonii Opolskiej na temat tego wybitnego muzyka.
Wywiad nie tylko przybliża nam postać samego kompozytora i jego dzieła, ale również opowiada w jaki sposób współcześni muzycy „odzyskują” zapisane utwory z rękopisów nadszarpniętych zębem czasu. Niejednokrotnie to praca „detektywistyczna” i pełna niespodziewanych rezultatów…ale to w wywiadzie… 🙂
POSŁUCHAJ KONCERTÓW W WYKONANIU FILHARMONII OPOLSKIEJ
„Muzyką malowane – Witold Maliszewski” konkurs muzyczno-plastyczny
Termin zgłoszenia prac do 24 maja 2022
Ogłoszenie wyników 29 maja 2022
Serdecznie zapraszamy dzieci i młodzież do udziału w konkursie muzyczno-plastycznym.
Jest to konkurs inspirowany dziełami Witolda Maliszewskiego, znanego przedwojennego kompozytora, dyrygenta, pedagoga. W ten sposób postanowiliśmy przybliżyć jego postać i bogaty dorobek artystyczny.
Szczegóły konkursu: https://kulturalni.pl/wydarzenie/konkurs-plastyczny-muzyka-malowane-witold-maliszewski/
Muzyczne opowieści – animacja poklatkowa inspirowana twórczością Witolda Maliszewskiego
Rozmowy o… czyli cykl wideo podcastów o kulturze.
Witold Maliszewski
ZOBACZ FILM
data: 11 stycznia 2022
Nie wyrzucaj roślin – przynieś je do nas!
Przerosły Cię rośliny?
Nie masz ręki do kwiatów ani czasu by się nimi zajmować?
A może parapet jest już nimi wypełniony?
Nie wyrzucaj roślin – przynieś je do Roślinnego Azylu w Dworcu Kultura!
Zajmiemy się nimi najlepiej jak umiemy
Skontaktuj się z nami: dworzeckultura@kulturalni.pl, tel. 502 715 306
data: 29 grudnia 2021
19 grudnia w „Kulturalnej strefie” w Polskim Radiu Dzieciom ukazał się wywiad z Lidią Iwanowską-Szymańską pisarką, tłumaczką, opowiadaczką i aktorką związaną z Centrum Kultury w Piasecznie. W 2021 roku ukazała się książka „Opowieści z miasta z piasku” autorstwa Lidii, ilustrowana przez Nikę Jaworowską, ilustratorkę również związaną z naszą instytucją. Opowieści zostały wydane z okazji 10 lecia Przystanku Kultura, przez Biuro Promocji i Kultury Gminy Piaseczno oraz Centrum Kultury w Piasecznie.
Posłuchajcie rozmowy z artystką:
https://www.polskieradio24.pl/18/7108/Artykul/2873417,Nasza-Mala-Mama-Rozmowa-z-autorka
data: 22 grudnia 2021
„To właśnie miłość” popularna komedia romantyczna stała się inspiracją do stworzenia nietypowego filmiku z życzeniami od Centrum Kultury w Piasecznie.
Z okazji nadchodzących świąt życzymy Wam spokoju, radości, zdrowia i miłości! Mamy nadzieję w kolejnym roku 2022 spotykać się z Wami jak najczęściej. Wszystkiego najlepszego!
Zachęcamy do oglądania – film oddaje to co chcemy Wam powiedzieć ?
https://youtu.be/5KZAM54HW2g
data: 20 grudnia 2021
Tych wszystkich, którzy nie mieli okazji zobaczyć zdjęć na żywo lub chcą je zobaczyć ponownie, zapraszamy w każdą środę w godz. 18.00 – 20.00 do końca stycznia 2022 roku do Galerii za Rogiem w Domu Kultury w Piasecznie przy ulicy Kościuszki 49.
Osoby, które chciałyby obejrzeć wystawę w innym terminie prosimy o kontakt mailowy na adres: wystawy@kulturalni.pl
O wystawie:
Projekt fotograficzny MOJE był realizowany od maja do grudnia 2021 roku.
Według założeń, jego bohaterami mieli być rodzice, którzy samodzielnie wychowali lub wychowują swoje dzieci.
Ostatecznie Joanna Rogala sportretowała dwanaście kobiet.
Projekt MOJE został zrealizowany w ramach stypendium twórczego Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno.
MOJE
dzisiaj wierzę, że wszystko ma swój czas i swoje przeznaczenie
ludzie, których drogi krzyżują się w jakimś miejscu
i ci, których życie poprowadziło w zupełnie innym kierunku
dzisiaj piszę o czułości,
którą zobaczyłam w jasnym spojrzeniu i spokojnym uśmiechu
dzisiaj dzielę się obrazami,
które istniały, zanim się stały nimi
moje fotografie to opowieści o marzeniach wyszeptanych cicho
opowieści o miłości, która nie podlega upływowi czasu
i o zapachu owoców ze starej jabłoni
moje fotografie to pochylenie się nad tym, co naprawdę istotne i prawdziwe
opowieści o sile, dzięki której można wszystko
i o nadziejach wplecionych we włosy rozjaśnione słońcem
moje fotografie to opowieści o chwili,
w której zakochałam się w pięknym i dobrym człowieku
Joanna Rogala
Zdjęcia były gotowe. Oglądaliśmy je z Joanną i po raz kolejny zastanawialiśmy się, czy na wystawie powinny im towarzyszyć dodatkowe informacje. Poprosiłem, aby spytała swoje bohaterki, jakie były ich pierwsze myśli i emocje po zobaczeniu się na tych fotografiach.
I dowiedzieliśmy się między innymi, że:
To trzeba poczuć…tego nie da się opisać, pozytywne wibracje wystrzeliły w kosmos
Magia.
W życiu nie patrzyłam na siebie z takim zachwytem, czułością i… Miłością
Jestem piękna jak nigdy! Popłakałam się… Czuję spokój na tych zdjęciach. Są piękne. Idę oglądać znowu.
To ja! Piękne. I to wrażenie, że to ja – w jakiejś całości, spojrzeniu przez warstwy, konteksty, a jednocześnie po prostu. Przeprzeprzepiękne!
Piękne jest. Naprawdę.
Mówiłam, że modelka ze mnie żadna i aparat mnie nie lubi.
Za to Ty jesteś mega zdolna i ładnie wyszło.
Ja mogę takie sesje z Tobą codziennie robić. Patrzę na te zdjęcia i mam uśmiech na twarzy, a to w życiu bardzo ważne. Oczy się śmieją i dusza raduje. Oby takich chwil w życiu jak najwięcej. To jak wizyta u psychologa, a nawet coś lepszego.
Może to nie zabrzmi skromnie, ale nie mogę się napatrzeć… Niewątpliwie są to moje najładniejsze zdjęcia. Pierwsze co mi się nasuwa to naturalność, nastrojowość, delikatność i nostalgiczność. Dziękuję.
A ja wtedy pomyślałem, że niewiele mogę dodać, bo prawie wszystko zostało powiedziane. To prawda – zdjęcia są bardzo dobre. Joanna zajęła się tematem z dużą czułością. Zarówno komponując kadry i jak i budując relacje z modelkami. Zadziałało i wyszło świetnie.
To piękne portrety pięknych kobiet, niezależnie od historii, jakie skrywają. Portrety wykonane przez bardzo utalentowaną fotografkę. Kto się z tym nie zgodzi, tego wyzwę na pojedynek… oczywiście pojedynek na argumenty.
Hubert Gieleciński, kurator wystawy
data: 9 grudnia 2021
W związku z nowymi wytycznymi Ministerstwa Zdrowia,
od 15 grudnia 2021, możemy wypełnić nasze sale w 30%
Pozostałe miejsca zostaną udostępnione do sprzedaży stacjonarnej w kasie CK dla osób, które dobrowolnie okażą certyfikat potwierdzający szczepienie.
Jeśli nie ma już biletów online, zadzwoń do nas 572 343 231,
by dowiedzieć się czy jest dostępna
pula biletów dla osób z certyfikatem
data: 6 grudnia 2021
Panie skupione wokół grupy „Zamotane w Piasecznie” w Domu Kultury, przygotowały dla Piaseczna mikołajkową niespodziankę.
6 grudnia na klamkach sklepów i punktów usługowych w okolicach rynku, Skweru Kisiela, Domu Kultury, oraz na ulicy Kościuszki zawisły czapeczki wykonane na szydełku. Mikołajowe czapki dostały również niektóre ze zwierząt Józefa Wilkonia: Lwica pod Ratuszem, Pantera na Skwerze Kisiela, Niedźwiedzica w parku oraz wataha pod budynkiem CEM.
Celem, jak zwykle przy akcjach yarnbombingowych, było wywołanie uśmiechu na twarzach mieszkańców.
Osoby, które chciałyby dołączyć do spotkań i naszych zwariowanych działań, zapraszam do kontaktu: Monika Galerczyk-Pułka, tel. 516 208 397
data: 19 listopada 2021
Teatr Patataj z Centrum Kultury w Piasecznie pod kierownictwem Ewy Kłujszo zdobył I miejsce na VIII Festiwalu Teatrów Szkolnych im. Wojciecha Siemiona. Zespół zaprezentował spektakl pt. „Mysz, która chciała być lwem”
Brawa dla wszystkich aktorów teatru Patataj oraz reżyserki!!!
data: 8 listopada 2021
Od 22 listopada do 17 grudnia 2021 w Centrum Kultury w Piasecznie trwa akcja pomocy zwierzętom w schroniskach.
Co zbieramy:
Gdzie zbieramy: Przystanek Kultura, pl. Piłsudskiego 9, Piaseczno
poniedziałek – piątek, godz. 9.00 – 16.00
data: 2 listopada 2021
Wiek: 6 – 12 lat
Zapisy: https://www.edukulum.pl/
Telefon: 535-501-337
Edukulum organizuje kreatywne zajęcia i półkolonie dla dzieci. Zapraszamy
do udziału w kursie: Angielski i Programowanie w Minecraft, który odbywa
się w trakcie roku szkolnego. Zajęcia trwają 60 minut i przewidziane są na 30
spotkań. Podczas zajęć dzieci uczą się języka angielskiego oraz podstaw
programowania w prosty i praktyczny sposób. Dzięki wykorzystaniu
uwielbianej przez nich gry komputerowej rozwijamy w nich kreatywność oraz
umiejętności współpracy!
Dlaczego Edukulum?
Wierzymy we wszechstronny rozwój dziecka, mamy innowacyjne podejście do
edukacji oraz dbamy o dobrą atmosferę na zajęciach. To wszystko sprawia, że
dzieci uwielbiają zajęcia, które dla nich organizujemy. Pierwsze zajęcia
traktujemy jako zajęcia próbne, po których następuje decyzja o kontynuacji
współpracy. Do zobaczenia na zajęcia!
Prowadzący: instruktorzy Edukulum
data: 12 października 2021
Jeśli chcesz być na bieżąco i wiedzieć o wszystkich naszych wydarzeniach, już teraz możesz zapisać się na nasz newsletter.
Co piątek wysyłamy do państwa kulturalnego maila ze wszystkim co się u nas dzieje.
Jak się zapisać?
Kliknij w link poniżej :
https://kulturalni.pl/newsletter/ – wpisz swój adres e-mail i naciśnij SUBSKRYBUJ. Wejdź na swoją pocztę, znajdź wiadomość od nas, potwierdź e-mail.
I już! W piątek otrzymasz od nas kulturalny kalendarz na następny tydzień
data: 5 października 2021
Wiek: 6 +
Informacje, zapisy i opłaty u instruktora: 669 410 188
START zajęć 15.09
Zajęcia skierowane są dla osób od 6 do 20 roku życia. Podział na 3 grupy: „grupa początkująca”, „grupa średniozaawansowana” i „zaawansowana”. O przydziale do grup będzie brany pod uwagę zarówno wiek jak i dotychczasowe umiejętności gracza.
Prowadzący: Patryk Łagowski
Polski szachista, mistrz międzynarodowy od 2003 roku.
Należał do czołówki polskich juniorów, ośmiokrotnie uczestnicząc w finałach mistrzostw kraju w różnych grupach wiekowych. W roku 1998 zdobył srebrny, zaś dwa lata później złoty medal na drużynowych mistrzostwach Polski juniorów (wraz z drużyną Polonii Warszawa). Reprezentował barwy polskie na mistrzostwach świata (Hiszpania, 1998) i Europy juniorów (Grecja, 2001). W 1999 r. zdobył tytuł mistrza Warszawy. W 2001 r. zdobył brązowy medal mistrzostw Polski w szachach błyskawicznych, w 2003 – tytuł mistrza kraju w szachach szybkich w kategorii juniorów do lat 20, natomiast rok później – brązowy medal wraz z zespołem Damis Warszawa w drużynowych mistrzostwach Polski w Dźwirzynie. Dwukrotnie (w latach 2002 i 2004) wystąpił w finałach mistrzostw kraju mężczyzn. Również dwukrotnie zwyciężał w międzynarodowych turniejach w Trzyńcu (2003 i 2004).
data: 28 września 2021
27 września 2021 r, odbyło się posiedzenie Komisji Stypendialnej.
Komisja pod przewodnictwem Pani Burmistrz Hanny Kułakowskiej-Michalak, postanowiła przyznać stypendium twórcze Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno następującym osobom:
• Pani Adela Kaczmarek-Siwińska, kategoria: film
• Pani Iwona Wojewoda-Jedynak, kategoria: sztuki plastyczne
• Pan Dariusz Kąkol, kategoria: fotografia
• Zespół „Łysa Góra”, kategoria: muzyka
• Zespół „Czarny Sen” , kategoria: muzyka
Gratulujemy!
data: 20 września 2021
Wiek: 6 – 9 lat, 9 – 14 lat, 14+
6 – 9 lat – sobota, godz. 9.15 – 10.10
10 – 14 lat – sobota, godz. 10.15 – 11.10
14+ – sobota 11.15 – 12.10
Zapisy i płatności:
Akademii Tańca I AM DANCE
www.iamdance.pl
tel. 696 919 985 (pon.-pt.: 15.30 – 20.30)
e-mail: info@iamdance.pl
www.facebook.com/UwolnijEmocje
Więcej informacji:
www.iamdance.pl/przystanek/
Cennik zajęć 55-minutowych od osoby: – opłata za pojedyncze zajęcia: 70 zł
– opłata miesięczna: 60 zł x ilość kolejnych zajęć w danym miesiącu
(płatna z góry do 25 dnia poprzedniego miesiąca)
– opłata semestralna: 50 zł x ilość kolejnych zajęć w danym semestrze
(płatna z góry na 3 dni przed rozpoczęciem semestru)
Na zajęciach uczymy się poszczególnych kroków na bazie szeroko pojętych tańców ulicy związanych z kulturą hip-hop’u. Kombinacja różnych technik tańca oraz elementów w parterze, kształtuje wytrzymałość, kondycję, uczy płynnych ruchów, a także nagłych zatrzymań w jednym układzie choreograficznym. Na kolejnych spotkaniach kombinacje są powtarzane i uzupełniane o nowe, coraz trudniejsze sekwencje.
Prowadzący: Patryk Czarnecki
data: 3 września 2021
Wiek: 0,6 – 4 lata
START ZAPISÓW – 9 września 2024
gr I ( dzieci 0,6 – 2 lat) poniedziałek godz. 11.00 – 11.30
gr II ( dzieci 2 – 4 lat) poniedziałek godz. 11.40 – 12.10
Muzyczny angielski dla najmłodszych dzieci, to językowo – muzyczno – ruchowo – sensoryczne zajęcia oddziałujące na wszystkie zmysły!
Dzieci w naturalny sposób osłuchują się z językiem angielskim poprzez:
– słuchanie muzyki, rymowanek i piosenek
– muzykowanie za pomocą prostych instrumentów
– obserwację gestów wykonywanych przez dorosłych
– zabawy paluszkowe
– taniec i ruch
– z czasem powtarzanie czynności, aż w końcu słów i całych zwrotów
– korzystanie z autorskich, atrakcyjnych pomocy dydaktycznych związanych z tematyką zajęć
– sensoryczne doznania, obejmujące wszystkie zmysły, pozwalające dziecku lepiej przyswoić
i zapamiętać prezentowane treści
Prowadząca: Aneta Marcjaniak
data: 2 września 2021
Wiek: 5 – 12 lat
Zajęcia odbywają się z podziałem na grupy odpowiednie do wieku i umiejętności raz w tygodniu, z uwzględnieniem dni wolnych od zajęć, wynikających z kalendarza roku szkolnego. Zajęcia zawierają w sobie elementy gimnastyki rozciągającej, ćwiczeń ogólnorozwojowych poprawiających sprawność fizyczną, kształtujących prawidłową postawę ciała oraz koordynację ruchową. Dzieci ucząc się prostych elementów tanecznych, łącząc je w układy poznają podstawy tańca klasycznego i ludowego. Poprzez zabawę przy muzyce dzieci pogłębiają wyrazowość, utaneczniają się, nabywają umiejętność swobodnej ekspresji, ale też umiejętność zespołowej pracy w przestrzeni scenicznej.
Prowadząca – informacja o prowadzącej na www.szkolamaestro.art.pl
Zapisy: www.szkolamaestro.art.pl
Informacje: sekretariat@szkolamaestro.art.pl , 602 280 086, lub www.szkolamaestro.art.pl
data: 26 sierpnia 2021
Wiek: 6 +
Informacje, zapisy i opłaty u instruktora: 608630669
Zajęcia skierowane są dla osób od 6 do 20 roku życia. Podział na 3 grupy: „grupa początkująca”, „grupa średniozaawansowana” i „zaawansowana”. O przydziale do grup będzie brany pod uwagę zarówno wiek jak i dotychczasowe umiejętności gracza.
Prowadzący: Filip Bargłowski
Magister socjologii i pedagogiki, Mistrz Fide. Zwycięzca ponad stu międzynarodowych turniejów szachowych, były Mistrz Polski Juniorów oraz Mistrz Polski Akademicki. Reprezentant Polski na mistrzostwach świata w Hiszpanii, mistrzostwach Europy w Grecji oraz drużynowych mistrzostwach świata na Krymie. Od 2005 roku z powodzeniem prowadzi zajęcia z dziećmi i młodzieżą zarówno w klubach szachowych jak i szkołach.
data: 24 sierpnia 2021
Wiek: GR. I 7 – 12 lat ZAPISZ SIĘ
GR. II 13 – 99 lat ZAPISZ SIĘ
SSTART ZAPISÓW 9 września 2024
CZARNO NA BIAŁYM to zajęcia z rysunku pogłębiające wrażliwość, uczące zasad kompozycji, uważnego patrzenia i dostrzegania specyficznych cech rysowanych obiektów, relacji między nimi.
Zajęcia uczą, jak oddać charakter przedmiotów, ludzi, zwierząt i roślin, poprzez dobranie odpowiedniej techniki rysunkowej – kreski, użytych narzędzi – np. odpowiedniej miękkości ołówków, kredek, itp. oraz jak budować przestrzeń w rysunku.
Stopień trudności zadań zależy od poziomu oraz wieku rysującego i będzie podnoszony w miarę robionych postępów. Każdy uczestnik jest traktowany indywidualnie, z poszanowaniem jego osobowości twórczej.
Prowadząca: Teresa Rucińska
Uzyskała dyplom na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie na Wydziale Malarstwa ze specjalizacją z Tkaniny Artystycznej. Jej wielką pasją są zwierzęta.
data: 24 sierpnia 2021
Wiek: 5 – 99 lat
START ZAPISÓW – 9 września 2024
Indywidualne lekcje dostosowane do możliwości, umiejętności i zainteresowań uczestnika. Autorskie metody oparte na wieloletnim doświadczeniu oraz na kanwie programu państwowych szkół muzycznych I stop. W trakcie zajęć stosowane są elementy metody Colourstrings. Pracujemy w przyjaznej i bezstresowej atmosferze ponieważ najważniejszy jest dla nas wszechstronny rozwój i pasja.
Prowadząca: Irina Pushkarova
Absolwentka South Ukrainian National Pedagogical University named after K. D. Ushynsky w dziedzinie mistrzowskiej sztuki muzycznej (wokal); pedagogiki muzycznej i edukacji (fortepian); specjalizacji w dziedzinie teorii muzyki. Swoje umiejętności doskonaliła na licznych kursach z zakresu teorii muzyki i śpiewu solowego. Wieloletni nauczyciel Szkoły Artystycznej w Odessie (solfeż, muzyka, literatura, historia sztuki, fortepian, wokal)
data: 24 sierpnia 2021
Wiek: 5 – 99 lat
START ZAPISÓW – 9 września 2024
Indywidualna praca z uczniem, ćwiczenia które wzmacniają silę głosu. Uczestnicy dowiadują się jak dbać o głos i jak z niego korzystać. Wypowiedź przez śpiew, pokonywanie tremy, kształcenie słuchu muzycznego, ruchu scenicznego oraz świadomości ciała. Pomagamy w doborze i przygotowaniu repertuaru.
Prowadząca: Irina Puskarova
Absolwentka South Ukrainian National Pedagogical University named after K. D. Ushynsky w dziedzinie mistrzowskiej sztuki muzycznej (wokal); pedagogiki muzycznej i edukacji (fortepian); specjalizacji w dziedzinie teorii muzyki. Swoje umiejętności doskonaliła na licznych kursach z zakresu teorii muzyki i śpiewu solowego. Wieloletni nauczyciel Szkoły Artystycznej w Odessie (solfeż, muzyka, literatura, historia sztuki, fortepian, wokal).
data: 23 sierpnia 2021
Wiek: 4 – 6 lat
START ZAPISÓW – 9 września 2024
Podczas zajęć dzieci będą konstruować, sklejać, składać, wycinać, ale także rysować i malować. Materiały, z których będziemy tworzyć to tektura, pudła i pudełka, drobne elementy drewniane i papierowe, materiały przyrodnicze, skrawki tkanin, filc, masy plastyczne, drut, sznurek, włóczka, i inne. Powstaną prace w techni-kach mieszanych i recyklingowych. Celem zajęć jest zabawa plastyczna i czerpanie przyjemności ze wspólnej pracy twórczej. W trakcie spotkań chciałabym przekazać uczestnikom odrobinę wiedzy z historii sztuki.
Prowadząca: Dorota Kuprianowicz
Z wykształcenia jest plastykiem (Liceum Sztuk Plastycznych w Gdyni-Orłowie) i pedagogiem (edukacja przedszkolna, wczesnoszkolna). Kształci się także w czasie kursów i treningów, w dziedzinie sztuki i psychologii. Organizuje warsztaty plastyczne i rękodzielnicze. Prowadziła także półkolonie artystyczne oraz własne NVC-vege przedszkole. W sztuce interesuje Ją spontaniczność, łączenie technik i wiedzy z różnych dziedzin oraz działanie terapeutyczne
data: 16 sierpnia 2021
Wiek: 18 – 99 lat
Informacje, zapisy i płatności u prowadzącej: 501 140 520
Zajęcia rozpoczną się, gdy zbierze się wymagana, minimalna liczba osób
Zajęcia przeznaczone są dla wszystkich zainteresowanych praktykowaniem jogi, również dla osób początkujących. Joga pomaga zharmonizować ciało i umysł z tym co najważniejsze – z duszą.
Prowadząca: Ewa Biała
Nauczycielka jogi (joga lyengara ze stopniem Intro) i dyplomowana instruktorka rekreacji ruchowej w oparciu o system ćwiczeń hatha jogi, aktorka i dziennikarka. Jogę praktykuje nieprzerwanie od 20 lat.
data: 12 lipca 2021
Prowadzisz zajęcia dla dzieci, młodzieży?
A może warsztaty dla seniorów?
Jesteś rękodzielnikiem, artystą, twórcą i szukasz pracowni?
A może miejsca na spotkania?
Zapraszamy do nas!
Dworzec Kultura, ul. Dworcowa 9, Piaseczno
Wielkość pracowni: od 23 do 13 m kw.
Szczegółowych informacji udziela Bogumiła Rososzczuk,
tel: 502-715-306, mail: bogumila.rososzczuk@kulturalni.pl
data: 2 czerwca 2021
Teatr PaniKa pod kierownictwem Anny Kolanowskiej wziął udział w wojewódzkim przeglądzie artystycznym KulturoManiak w Mrozach.
Grupa zaprezentowała znany piaseczyńskiej widowni spektakl „Nieszczęśnik Paprotny i otrzymała statuetkę KulturoManiaka, która stanowi najwyższe wyróżnienie na tym przeglądzie.
Nasi młodzi artyści (9 – 12 lat) pokonali wszystkich konkurentów, nawet tych dorosłych.
Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!
data: 17 maja 2021
Grupa dorosłych chóru Śpiewaj Razem z Nami wzięła udział w III Międzynarodowym Konkursie „Gran Voice” w Odessie. W tym roku konkurs odbywał się online. Chór pod dyrekcją Pani Iriny Puszkarovej spotyka się w Przystanku Kultura dopiero od jesieni zeszłego roku.
Gratulujemy II miejsca w konkursie i życzymy dalszych sukcesów 😀
data: 7 maja 2021
Dzięki bardzo udanej zbiórce, jedzenie i akcesoria dla zwierząt trafiły do dwóch schronisk – Schronisko na Paluchu i Koci Azyl w Konstancinie.
Dziękujemy i zachęcamy do regularnego wspierania zwierzaków 🙂
data: 27 kwietnia 2021
Chór Śpiewaj Razem z Nami wziął udział w Ogólnopolskim Konkursie Piosenki Rosyjskiej w dwóch kategoriach: osób dorosłych i dzieci. Poza nagrodami dla wszystkich śpiewających, chór otrzymał specjalne podziękowania dla Przystanku Kultura oraz dla instruktorki Iriny Puszkarovej.
Gratulujemy!
